notícias
/nuˈti.sjɐʃ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "notícias" kelimesi Türkçe'de haber, haberler, salık anlamına gelir.
Çeviri
Genelhaber
Genelhaberler
Genelsalık
Tanım
•plural of notícia
Diğer Dillerde
AlmancaKorrespondenz, Kunde, Nachricht, Nachrichten, Neues, Neuigkeiten (dişil) /kɔʁɛspɔnˈdɛnt͡s/
correspondence
çekim: çoğul Korrespondenzen · tamlayan Korrespondenzen
eş: Briefverkehr, Briefwechsel, Entsprechung, Übereinstimmung
köken: From Latin [Term?].
Fransızcaactualités, chronique, correspondance, informations, infos, journal télévisé (dişil) /ak.tɥa.li.te/
plural of actualité
İspanyolcanoticia, noticias, novedad, nueva (dişil) /noˈtiθja/
notice · news, piece of news · message
çekim: çoğul noticias
köken: Borrowed from Latin nōtitia.
aile: agencia de noticias, anoticiar, boletín de noticias, buenas noticias, con noticia, noticia bomba, noticias amarillas, noticiero, notición, noticioso
İtalyancaavvenimento, corrispondenza, fatto, notizie, novità, telegiornale (eril) /av.ve.niˈmen.to/
event
çekim: çoğul avvenimenti
eş: accidente, fatto, evento, episodio, storia, vicenda
köken: From avvenire + -mento.
Rusçaве́сти, ве́сточка, весть, изве́стие, изве́стия, корреспонде́нция /vʲesʲtʲ/
news, piece of news, message; tidings · news (presentation of news, e.g. on television)
çekim: çoğul ве́сти · tamlayan ве́сти
eş: известие, новость, сообщение, молва, слухи, сплетни
köken: Inherited from Proto-Slavic *věstь.
aile: ве́стовой, ве́сточка, изве́стие
пропа́сть бе́з вести
Ма́рко отовсю́ду несёт ему́ весте́й.
Arapçaأَخْبَار, أَنْبَاء, خَبَر
vigilant, alert, wary
çekim: karşılaştırma daha duyuq · üstünlük ən duyuq
köken: From duy- (“to feel; to become aware of”) + -uq.
novelty · news
çekim: çoğul жаңалықтар · tamlayan жаңалықтың
köken: жаңа (jaña) + -лық (-lyq).
Özbekçexabar, yangilik
news
çekim: çoğul xabarlar · tamlayan xabarning
köken: Inherited from Chagatai خبر (xbr), from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).
eng songgi xabarlar
Tatarcaхәбәр, яңалык
news
çekim: çoğul яңалыклар · tamlayan яңалыкның
köken: яңа (yaña) + -лык (-lıq).
Яңалыклар бармы?
Türkmencehabar
news · information, message · knowledge
çekim: çoğul habarlar · tamlayan habaryň
köken: Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: habarçy, habarçylyk, habardar, habardarlyk, habarlaşmak, habarly, habarlyk, habarlylyk, habarsyz, habarsyzlyk
news
çekim: çoğul жаңылыктар · tamlayan жаңылыктын
köken: From жаңы (jaŋı, “new”) + -лык (-lık).
message, news, information
çekim: çoğul ئاخباراتلار
köken: Borrowed from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār).
news, new information; message, tidings · news, report, publication in mass media · message
çekim: çoğul хәбәрҙәр · tamlayan хәбәрҙең
köken: Ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).
aile: хәбәрсе
Ялған хәбәр таратыу.
Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.
Хәбәр һөйкәлеше.
a TV or radio news program
çekim: çoğul journaals
eş: nieuwsuitzending, dagboek, scheepsjournaal, logboek
köken: Borrowed from Middle French journal.
aile: radiojournaal, sportjournaal
Yunancaανταπόκριση, ειδήσεις, νέα (dişil) /andaˈpokɾisi/
response · correspondence
çekim: çoğul ανταποκρίσεις · tamlayan ανταπόκρισης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀνταπόκρισις (antapókrisis) + suffix -ση (-si).
news (reports of current events)
köken: Borrowed from English news. The English word-final voiced sound /z/ is sometimes transcribed as if it was voiceless, as ス (su), rather than as ズ (zu), especially if it represents English -s (plural suffix). Compare ゼット (zetto, “zed”). Also compare Korean 스 (seu) which is used along with 즈 (jeu).
an article, such as in a newspaper or magazine · an account (e.g. from the 실록(實錄) (sillok))
köken: Sino-Korean word from 記事, from 記 (“recording”) + 事 (“affair”).
aile: 기사(記事)하다, 기사문(記事文), 기사법(記事法), 기사체(記事體), 기사화(記事化)
기사를 쓰다
a message
çekim: çoğul budskaps · tamlayan budskaps
köken: From Old Norse boðskapr. Akin to bud + -skap, like German Botschaft.
mediet är budskapet
Lehçekorespondencja, news, nowina f aktualności, nowości, wiadomość, wiadomości (dişil) /kɔ.rɛs.pɔnˈdɛn.t͡sja/
correspondence (reciprocal exchange of civilities, especially by letters) · correspondence (newspaper or news stories, generally) · correspondence (agreement of situations or objects with an expected outcome)
çekim: çoğul korespondencje · tamlayan korespondencji
eş: poczta
köken: Etymology tree Medieval Latin correspondentialbor. Polish korespondencja Learned borrowing from Medieval Latin correspondentia.
aile: korespondencyjny
Ukraynacaві́сті, нови́ни
nuqtaless form of ख़बर (xabar)
çekim: çoğul खबरें
Çekçenoviny /ˈnovɪnɪ/
inflection of novina: · nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul novin · tamlayan novin
eş: deník, tisk
köken: From nový.
aile: novinář, novinářství
Rumencecorespondență, noutate, știre, știri (dişil)
correspondence
çekim: çoğul corespondențe · tamlayan corespondențe
köken: Borrowed from French correspondance.
news, information · news item · knowledge of a thing or event
çekim: çoğul hírek
köken: Of unknown origin.
aile: hirdet, hirtelen, híres, híresztel, hírhedt, hírlik, hírnök, híradó, hírforrás, hírharang
İbraniceחֲדָשׁוֹת