Ana içeriğe geç
Sözlük

negra

/ˈne.ɡɾɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "negra" kelimesi Türkçe'de siyah, zenci anlamına gelir.

Çeviri

Genelsiyah
Genelzenci

Çekim Tablosu

çoğulnegras

Tanım

•feminine singular of negro

Diğer Dillerde

AlmancaMaximalpigmentierter, Mohr, Mohrin, Neger, Negerchen, Negerin /mäksɪˌmäːlpʰɪɡmɛnˈtʰiːɐ̯tʰɐ/
black man
çekim: çoğul Maximalpigmentierte · tamlayan Maximalpigmentierten
köken: Literally, “maximally pigmented person”. maximal (“maximal(ly)”) + pigmentiert (“pigmented”), from pigmentieren (“to pigment”), perhaps coined as an imitation of politically correct terminology.
Fransızcacontusion, ecchymose, nègre, négresse, Noir, noire (dişil) /kɔ̃.ty.zjɔ̃/
contusion, bruise
çekim: çoğul contusions
köken: Borrowed from Latin contūsiōnem.
İspanyolcacharol, chombo (anglophone), contusión, greno, moreno, negra (eril) /t͡ʃaˈɾol/
patent leather · tray
çekim: çoğul charoles
köken: Borrowed from Portuguese charão (“oriental lacquer; oriental lacquerware”), from Hokkien 漆料 (chhat-liāu, “lacquer; varnish material; lacquerware”).
aile: charola
İtalyancacontusione, negra, negro, nera, nero, zigrino (dişil) /kon.tuˈzjo.ne/
bruise, contusion
çekim: çoğul contusioni
eş: livido, lividore, lividura, ecchimosi, botta, colpo
Rusçaара́п, ара́пка, негр, негритя́нка, уши́б, чёрная /nʲeɡr/
black (man); negro · someone who works for peanuts or for nothing, a slave · ellipsis of литерату́рный негр (literatúrnyj negr, “ghostwriter”)
çekim: çoğul не́гры · tamlayan не́гра
eş: негроид, чернокожий, темнокожий, арап, черномазый, негритос
köken: Borrowed from French nègre. Ultimately from Latin niger.
aile: негритя́нка, негритёнок, негритя́нский, негрито́с, негрито́ска
Arapçaأَسْوَد, رَضّ, زَنْجِيّ, زِنْجِيّ, زَنْجِيَّة, زِنْجِيَّة
Farsçaددهسیاه, زنگی, زَنْگی, سِیاهپوسْت, کاکاسیاه /zan.ˈɡiː/
dark-skinned, Negro · black · rusty
çekim: çoğul زنگیها
köken: Inherited from Middle Persian zngyk' (zangīg, “Negro”).
aile: زنگبار
Azericeneqr, zənci
a black person
çekim: çoğul neqrlər
köken: From Russian негр (negr).
Kazakçaдәңгі, зәңгі, негр
Özbekçebarzangi, habash, negr, zanji
Türkmencenegr
Kırgızcaнегр
Uygurcaنېگر
kneuzing
negress, nigger (black woman) · Arab woman
çekim: çoğul αραπίνες · tamlayan αραπίνας
eş: νέγρα, μαύρη
köken: From Ottoman Turkish عرب (arab,arap, “Arab”), from Arabic عَرَب (ʕarab).
contusion (wound in which the skin is not broken)
Çince烏人 /乌人, 黑人 /xeɪ̯⁵⁵ ʐən³⁵/
black person (e.g. African-American) · person in hiding as a result of having broken the law
eş: 黑種人, 黑种人, 烏人, 乌人
aile: 非洲和尚——黑人僧, 黑人問號臉, 黑人问号脸
Korece타박상, 흑인 /xɯɡin/
black person (dark-skinned person of African or Australian Aboriginal descent)
köken: Sino-Korean word from 黑人 (“black person”)
İsveççeneger, negress, negrinna, svart /ˈneːɡɛr/
a negro, a nigger (black person)
çekim: çoğul negrer · tamlayan negers
köken: From German Neger, from French nègre, from Spanish negro, from Latin niger (“black”).
aile: blåneger, husneger, negerboll, negerkyss, negerläpp, negerslav, negervän, sandneger
Lehçeczarny, kontuzja, liksa, murzyn, murzynka /ˈt͡ʂar.nɘ/
black (the darkest color) · black (unlit and dark) · black; dark (standing out from the lighter background with its dark color)
çekim: karşılaştırma czarniejszy · üstünlük najczarniejszy
eş: bezprawny, nieoficjalny, szemrany, zabroniony, zakazany
zıt: różowy, jasny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *kers- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *kr̥snós Proto-Balto-Slavic *kiršnas Proto-Slavic *čь̀rnъ Old Polish czarny Polish czarny Inherited from Old Polish czarny.
aile: carnowrony, czarniawy, czarnobrewy, czarnobrody, czarnobéstry, czarnograniaty, czarnołapy, czarnonogi, czarnooki, czarnostopy
Ukraynacaму́рин, му́ринка, негр, негритя́нка, чорношкі́ра, чорношкі́рий
Hintçeनीग्रो, हबशिन, हबशी, हबसी, हब्शी (eril) /ɦəb.ʃiː/
dark-skinned African, Negro, black man · Siddi, Afro-Indian · Abyssinian, Ethiopian
çekim: çoğul हब्शियों
köken: Borrowed from Classical Persian حبشی (habašī, “Abyssinian; Negro; black slave”), from Arabic حَبَشِيّ (ḥabašiyy).
contusion
çekim: çoğul kontuusiot · tamlayan kontuusion
köken: Internationalism (see English contusion), ultimately from Latin contūsiō.
aile: aivokontuusio
Çekçečernoch, černoška, pohmožděnina, zhmožděnina (eril) /ˈt͡ʃɛrnox/
black (person of African descent, of dark complexion)
çekim: çoğul černoši · tamlayan černocha
eş: negr, bakelit, bakeliťák, bubák, mouřenín
köken: From černý + -och.
Rumencenegresă, negru (dişil)
black woman · brownie
çekim: çoğul negrese
köken: Borrowed from French négresse.
Macarcafekete, néger, sötét, zúzódás /ˈfɛkɛtɛ/
black (absorbing all light and reflecting practically none) · black (pertaining to a dark-skinned ethnic group) · black (having a very dark color, especially brown, blue, gray or red)
çekim: karşılaştırma feketébb · üstünlük legfeketébb
zıt: fehér
köken: From Proto-Ugric *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“black”).
aile: feketedik, feketeség, feketéllik, feketés, feketézik, feketít, feketül, ébenfekete, Fekete-erdő, fekete-fehér
A fekete nyomdafestékek előállítása ki­zárólag koromból történik.
Pulitzer-díjas költő, az első fekete nő, akit Amerika koszorús költőjének választottak.
Sohasem hitte volna el senki, hogy ez a derék fekete föld egyebet is teremjen, mint búzát, búzát, búzát.
İbraniceכּוּשִׁי
Latinceaetheops, contūsiō
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod