mustaherukka
/ˈmustɑˌherukːɑ/
FINCE → TR
Fince "mustaherukka" kelimesi Türkçe'de kuş üzümü, siyah, siyah frenk üzümü, zenci anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuş üzümü
Genelsiyah
Genelsiyah frenk üzümü
Genelzenci
Çekim Tablosu
çoğulmustaherukat
tamlayanmustaherukan
Tanım
•blackcurrant
Diğer Dillerde
AlmancaAalbeere, Schwarze, schwarze Johannisbeere, schwarze Ribisel, Schwarzer (dişil) /ˈaːlˌbeːrə/
blackcurrant
çekim: çoğul Aalbeeren · tamlayan Aalbeeren
eş: Alantbeere, Schwarze Johannisbeere
köken: Alteration of Alantbeere, such that the first element came to resemble Aal (“eel”).
Fransızcacassis, cassissier, groseillier noir, Noir, Noire (eril) /ka.sis/
blackcurrant (fruit) · the shrub of this fruit · liqueur made with this fruit; crème de cassis
eş: cassissier
köken: Probably from Latin cassia, from Hebrew קציעה (qetzi'ah), meaning incense cassia or the cassia tree.
aile: crème de cassis
İspanyolcacasis, charol, chombo (anglophone), greno, grosella negra, grosellero negro (eril) /ˈkasis/
blackcurrant
eş: grosellero negro, zarzaparrilla negra, parrilla negra
İtalyancanera, nero, ribes nero (eril) /ˈne.ra/
feminine singular of nero
eş: scura, bruna, corvina, mora, buia, tenebrosa
köken: From Latin Nar.
black (man); negro · someone who works for peanuts or for nothing, a slave · ellipsis of литерату́рный негр (literatúrnyj negr, “ghostwriter”)
çekim: çoğul не́гры · tamlayan не́гра
eş: негроид, чернокожий, темнокожий, арап, черномазый, негритос
köken: Borrowed from French nègre. Ultimately from Latin niger.
aile: негритя́нка, негритёнок, негритя́нский, негрито́с, негрито́ска
Arapçaأَسْوَد, زَنْجِيّ, زِنْجِيّ, سَوْدَاء, عِنَب الثَّعْلَب, عِنَب الذِّئْب
Farsçaزَنْگی, سِیاهپوسْت
Felemenkçecassis, zwarte, zwarte bes, zwarte bessenstruik
paarse frisdrank met de smaak van zwarte bessen die vaak koolzuur bevat
Portekizcegroselha negra, groselheira negra, negra, negro (dişil)
blackcurrant (berry of the shrub Ribes nigrum)
çekim: çoğul groselhas negras
nominative feminine singular of μαύρος (mávros) · accusative feminine singular of μαύρος (mávros) · vocative feminine singular of μαύρος (mávros)
Japoncaカシス, クロスグリ, 黒人 /ko̞kɯ̟ʑĩɴ/
a black person (e.g. African-American)
köken: 黒 (koku, “black”) + 人 (jin, “person”)
Çince烏人 /乌人, 黑人 /xeɪ̯⁵⁵ ʐən³⁵/
black person (e.g. African-American) · person in hiding as a result of having broken the law
eş: 黑種人, 黑种人, 烏人, 乌人
aile: 非洲和尚——黑人僧, 黑人問號臉, 黑人问号脸
İsveççesvart, svarta vinbär, svartvinbärsbuske /¹svart/
black (color/colour) · black (of a person) · done without legal permission; illegal
çekim: karşılaştırma svartare · üstünlük svartast
zıt: vit
köken: From Old Swedish svarter, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz (“black, dark-coloured”), from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Cognate with Dutch zwart, English swart, German schwarz, Icelandic svartur and Danish sort. Related to Latin sordes (“dirt”), sordere (“to be dirty”).
aile: svartbygge, svart magi, svarttaxi
Lehçecassis, czarna porzeczka, murzyn, murzynka (dişil) /ˈt͡ʂar.na pɔˈʐɛt͡ʂ.ka/
blackcurrant (shrub) · blackcurrant (fruit)
çekim: çoğul czarne porzeczki · tamlayan czarnej porzeczki
eş: bździuchi, samorodin, smrodina, smrodynia, smurodynia
köken: Literally, “black currant”.
Ukraynacaму́рин, му́ринка, негр, негритя́нка, чо́рна сморо́дина, чорношкі́ра
Hintçeहबशी
Çekçečernoch, černoška, černý rybíz (eril) /ˈt͡ʃɛrnox/
black (person of African descent, of dark complexion)
çekim: çoğul černoši · tamlayan černocha
eş: negr, bakelit, bakeliťák, bubák, mouřenín
köken: From černý + -och.
black woman · brownie
çekim: çoğul negrese
köken: Borrowed from French négresse.
black (absorbing all light and reflecting practically none) · black (pertaining to a dark-skinned ethnic group) · black (having a very dark color, especially brown, blue, gray or red)
çekim: karşılaştırma feketébb · üstünlük legfeketébb
zıt: fehér
köken: From Proto-Ugric *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“black”).
aile: feketedik, feketeség, feketéllik, feketés, feketézik, feketít, feketül, ébenfekete, Fekete-erdő, fekete-fehér
A fekete nyomdafestékek előállítása kizárólag koromból történik.
Pulitzer-díjas költő, az első fekete nő, akit Amerika koszorús költőjének választottak.
Sohasem hitte volna el senki, hogy ez a derék fekete föld egyebet is teremjen, mint búzát, búzát, búzát.
İbraniceעִנְּבֵי שׁוּעָל
Latinceaetheops
dark-skinned
köken: From mørk (“dark”) + hud (“skin”) + -et.
Norveççesolbær, solbærbusk, solbærplante, svart
Endonezcenegro
Vietnamcangười da đen
Bulgarcaкасис, ка́сис, не́гър, не́гърка, френско грозде, черноко́ж (eril) /ˈkasis/
blackcurrant bush (Perennial shrub with small dark-blue fruit, rich in vitamins, used for syrup, jam, etc.) · blackcurrant (blackcurrant fruit)
köken: Borrowed from French cassis.
Сок от ка́сис
Купихме ка́сис и направихме чудесно вино.
Etimoloji
musta + herukka