Ana içeriğe geç
Sözlük

interesse

/ĩ.teˈɾe.si/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "interesse" kelimesi Türkçe'de çıkar, gaye, ilgi, kast anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıkar
Genelgaye
Genelilgi
Genelkast

Çekim Tablosu

çoğulinteresses

Tanım

•interest, curiosity · self-interest, especially when pretending to like someone to attain some benefit for oneself

Diğer Dillerde

AlmancaInteresse, Sinn, Ziel (nötr) /ˌɪn.təˈrɛsə/
interest (attention and concern)
çekim: çoğul Interessen · tamlayan Interesses
eş: Aufmerksamkeit, Teilnahme, Wissbegierde, Wissensdurst, Neigung, Hobby
köken: From Medieval Latin interesse under influence of French intérêt.
aile: Interessengruppe, Interessenkonflikt, Interessenlage, Interessenpolitik, Interessenverband, Interessenvertretung
Fransızcaintérêt (eril) /ɛ̃.te.ʁɛ/
interest (great attention and concern from someone) · interest · point (purpose, objective)
çekim: çoğul intérêts
köken: From Medieval Latin interesse, from Latin interesse, from inter- + esse.
aile: avoir intérêt, centre d'intérêt, conflit d'intérêts, dommages et intérêts, intéresser, intérêt général, taux d'intérêt, travail d'intérêt général
Je ne vois vraiment pas l'intérêt de faire ça.
plural of ara
İtalyancaattenzione, causa, interessamento, interesse (dişil) /at.tenˈt͡sjo.ne/
attention
çekim: çoğul attenzioni
eş: applicazione, concentrazione, impegno, accuratezza, considerazione, cura
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
fare (prestare) attenzione a
Rusçaинтере́с, причи́на
Arapçaاِهْتِمَام, غاية, غَرَض, قَصْد, مَصْلَحَة (dişil) /ɣaː.ja/
purpose, goal, aim, objective · destination
çekim: çoğul غَايَات · tamlayan غَايَةٍ
aile: غَائِيّ, لِلْغَايَةِ
أَغَايَةُ الدِّينِ أَنْ تُحْفُوا شَوَارِبَكُمْ / يَا أُمَّةً ضَحِكَتْ مِنْ جَهْلِهَا الْأُمَمُ
Azericemaraq
interest (a great attention and concern from someone or something; intellectual curiosity) · interest (attention that is given to or received from someone or something) · interest (something or someone one is interested in)
çekim: çoğul maraqlar · tamlayan marağın
köken: Probably from Arabic مَا رَاقَ (mā rāqa, “what appealed to”); compare macəra. Cognate with Ottoman Turkish مراق (merak), whence Turkish merak.
aile: maraqlı
xüsusi maraq oyatmaq
kiməsə və ya nəyəsə maraq göstərmək
maraqlarını müdafiə etmək
Kazakçaқызығу, мүдде
interest (the advantage or benefit of a person or group) · wish, desire, target
çekim: çoğul мүдделер · tamlayan мүдденің
eş: мақсат, мұрат, тілек, тілеу
köken: Borrowed from Arabic مُدَّعَى (muddaʕā). Cognate with Azerbaijani müddəa, Uzbek muddao.
aile: мүдделес, мүдделестік, мүдделі, мүдделілік, мүддесіз, мүддесіздік, мүддешіл, мүддешілдік
қоғам мүддесі
мүдделерді біріктіру
мүддеге жету
Kırgızcaкызыгуу
Felemenkçebelang, belangstelling, interesse (nötr) /bəˈlɑŋ/
interest, concern · importance, significance
çekim: çoğul belangen
köken: From Middle Dutch belanc, equivalent to a deverbal from belangen. Compare English belong.
aile: belangeloos, belangrijk, belangstelling, levensbelang
het algemeen belang
interest (attention shown)
çekim: çoğul ενδιαφέροντα · tamlayan ενδιαφέροντος
köken: From ενδιαφέρων (endiaféron), the neuter form of the present participle of the verb ενδιαφέρω (endiaféro).
Japonca利益, 興味, 趣味, 関心 /ɾʲie̞kʲi/
benefit · profit
eş: 利生, 収益, 利潤, 利得, 利沢, 黒字
aile: 御利益
Korece관심, 리익, 이익, 흥미 /kwa̠nɕʰim/
interest in, or inclination to, a topic or activity
köken: Sino-Korean word from 關心, from 關 (“relation”) + 心 (“mind”)
마리아는 문학에 매우 관심이 많습니다.
난 네 정치적 견해가 뭔지 관심이 없어.
İsveççeintresse, skull (nötr)
interest (something one is interested in)
çekim: çoğul intressen · tamlayan intresses
köken: Derived from Latin interesse.
aile: affärsintresse, allmänintresse, bevarandeintresse, egenintresse, filmintresse, fotbollsintresse, fritidsintresse, gruppintresse, huvudintresse, hästintresse
Lehçeinteresy, wzgląd, zainteresowanie /in.tɛˈrɛ.sɘ/
nominative plural of interes · accusative plural of interes · vocative plural of interes
Ukraynacaзаціка́вленість, заціка́влення, інтере́с, ціка́вість
Hintçeरुचि (dişil) /ɾʊ.t͡ʃiː/
interest, taste (something that one is interested in)
çekim: çoğul रुचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit रुचि (ruci).
मेरे भाई की रुचि साहित्य में है
Finceetu, harrastus, intressi, kiinnostuksen kohde, kiinnostus, mielenkiinnon kohde /ˈetu/
benefit (non-monetary privilege afforded to the person holding a job or post) · the area in front of something · front (of something)
çekim: çoğul edut · tamlayan edun
zıt: haitta
köken: From Proto-Finnic *etu. Equivalent to esi- (“front, fore-”) + -u; originally "the area in front of something" (now all but confined to etu-), from which the other senses have developed through figurative use, perhaps already in Proto-Finnic. However, Häkkinen (2004) notes that the abstract senses are only attested since the 18th century.
aile: edukas, edullinen, edus, etu-, etuinen, etuus, asemaetu, asuntoetu, autoetu, edunjättäjä
ajaa omaa etuaan
Çekçezájem (eril) /ˈzaːjɛm/
interest (attention) · interest (an involvement, claim, right, share, stake in or link with a financial, business, or other undertaking or endeavor)
çekim: çoğul zájmy · tamlayan zájmu
köken: Inherited from Old Czech zájem, from Proto-Slavic *zajьmъ. First attested in the 19th century.
aile: zájmový
věnovat zájem
vyvolat zájem
veřejný zájem
Rumenceinteres, interes material, preocupare (nötr)
interest
çekim: çoğul interese · tamlayan interesului
köken: Borrowed from Italian interesse. Compare Aromanian intires.
Macarcaérdek, érdekeltség, érdeklődés, érdeklődés tárgya, érdeklődési kör, figyelem /ˈeːrdɛk/
interest (an involvement, claim, right, share, stake in or link with a financial, business, or other undertaking or endeavor) · benefit, profit (the thing, event, state etc. that is favorable or useful for the given person, group etc.) · purpose, end, aim, goal
çekim: çoğul érdekek
köken: Back-formation from érdekel. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: érdekes, érdektelen, érdekű, érdekházasság, közérdek
İbraniceאינטרס, עניין \ עִנְיָן, עִנְיָן, תשומת לב (dişil)
attention, interest
aile: מָשַׁךְ תְּשׂוּמַת לֵב, הִקְדִּישׁ תְּשׂוּמַת לֵב, הֵבִיא לִתְשׂוּמַת לִבּוֹ, מָשַׁךְ אֶת תְּשׂוּמַת לִבּוֹ, הֵסֵב אֶת תְּשׂוּמַת לִבּוֹ
Latincegrātia, gratias
accusative plural of grātia
popular interest of many people in a short timespan; fad
köken: Shortened from dilirium, a variant of delirium (“drunkenness, intoxication”), from Latin delirium.
Norveççeinteresse
Endonezceketertarikan, minat
hal, keadaan, atau peristiwa tertarik
Bulgarcaинтере́с, мотив, цел /t͡sɛɫ/
goal, aim
çekim: çoğul це́ли
köken: Etymology tree German Zielbor. Bulgarian цел Borrowed from German Ziel. Compare Russian цель (celʹ).
Slovakçazáujem (eril) /zaːujem/
interest
köken: Etymology tree Slovak zaujímaťdeverb. Slovak záujem Deverbal from zaujímať (“to interest, to occupy”).

Etimoloji

Learned borrowing from Latin interesse.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod