Ana içeriğe geç
Sözlük

habitual

/a.bi.tuˈaw/
PORTEKIZCE → TR

Tanım

•habitual (behaving in a regular manner, as a habit) · habitual (recurring, or that is performed over and over again)

Diğer Dillerde

Almancagewöhnlich, gewohnt, habituell /ɡəˈvøːnlɪç/
usual, normal, ordinary, everyday · vulgar, common (not befitting someone of higher class)
çekim: karşılaştırma gewöhnlicher · üstünlük am gewöhnlichsten
eş: meist
köken: From Middle High German gewon(e)lich, from Old High German giwonalīh (11th c. as adverb giwonalīhho), from Proto-West Germanic *gawunalīk. Cognate with Dutch gewoonlijk, Old English ġewuneliċ. Equivalent to gewohn + -lich, the former being an obsolete variant of gewohnt. The umlaut in Modern German developed under influence of related gewöhnen (Middle High German gewenen).
Wohin reist du gewöhnlich im Sommer?
Ich reise gewöhnlich nach Berlin.
Fransızcahabituel /a.bi.tɥɛl/
customary, habitual
köken: Borrowed from Medieval Latin habituālis.
İspanyolcahabitual /abiˈtwal/
habitual
çekim: çoğul habituales
eş: acostumbrado, continuo, regular, acostumbrado, común, corriente
köken: From Latin habituālis.
aile: habitualidad, habitualmente, inhabitual
habitual, usual, regular
eş: comune, consueto, di routine, frequente, normale, ordinario
köken: From Latin habituālis.
aile: abitualità, abitualmente
Rusçaзакорене́лый, зая́длый, обы́чный, привы́чный, пристрасти́вшийся
İsveççevanemässig, vanlig
habitual
köken: vana + -e- + -mässig
Fincetapa-, tavallinen, tavanomainen /ˈtɑʋɑlːinen/
ordinary, usual, normal, conventional, common, trivial, standard · usual, habitual, regular · plain, ordinary, mundane (lacking adornment or ornamentation)
çekim: karşılaştırma tavallisempi · üstünlük tavallisin
zıt: epätavallinen, tavaton
köken: tapa (“habit”) + -llinen (relational adjective suffix). Possibly a calque of Swedish vanlig (derived from vana (“habit”), van (“accustomed to”)); compare also German gewöhnlich.
aile: epätavallinen, kuten tavallista, tavallisesti, tavallisuus, tavis
tavallinen uuni
Felicia leipoi leivän tavalliseen tapaan.
Tämä on tavallinen toimintatapamme.
Rumencede obicei
usually
köken: Literally, “of custom”.
ca de obicei
Macarca(recidivous) visszaeső, megrögzött, megszokott, rendszeres, szokásos, szokványos /ˈmɛksokotː/
third-person singular indicative past indefinite of megszokik
çekim: karşılaştırma megszokottabb · üstünlük legmegszokottabb
köken: megszokik + -ott
aile: megszokottan, megszokottság
Latincehabitualis, solitus /ha.bɪ.tuˈaː.lɪs/
habitual · customary
köken: From the nominal habitus (“habit, disposition, character”) + -alis (suffix forming an adjective from a noun).
Dancavanemæssig
Bulgarcaобичаен, привичен, свойствен /obiˈt͡ʃa̟ɛn/
usual, ordinary
çekim: karşılaştırma по́-обича́йни · üstünlük на́й-обича́йни
köken: From Proto-Slavic *obyčajьnъ. Equivalent to обича́й (običáj) + -ен (-en).
Slovenceobičájen
Katalancahabitual /ə.bi.tuˈal/
habitual; usual
aile: habitualment
Galiçyacahabitual
habitual · common
İrlandacagréasach, rialta
patterned, embroidered, ornamented · skilled in embroidery
çekim: karşılaştırma níos gréasaí · üstünlük is gréasaí
köken: From gréas (“ornamental work; ornament, ornamentation; decorative design, pattern, figure; needlework, embroidery”) + -ach (adjectival suffix).
Ermeniceսովորական /sovoɾɑˈkɑn/
usual, common, ordinary, customary, habitual, familiar
çekim: üstünlük ամենասովորական
köken: From Old Armenian սովորական (sovorakan).
դա սովորական երեւույթ է
Esperantokutima /kuˈtima/
usual, habitual, customary
zıt: nekutima
köken: Etymology tree French coutumebor. Esperanto kutimo Esperanto -a Esperanto kutima From kutimo (“custom, habit”) + -a (adjectival suffix).
aile: alkutimiĝi, kutimeco, nekutima
cmn慣常的 /惯常的, 習慣的 /习惯的
iokustumala
mimatatau

Etimoloji

Learned borrowing from Latin habituālis. By surface analysis, hábito + -ual.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod