usual, customary, familiar · used to, wont, familiar
eş: bekannt, vertraut
köken: From Middle High German gewonet (“customary”), past participle of gewonen, from Old High German giwonēn (“to get accustomed, bide, abide”). This verb has been displaced by reflexive sich gewöhnen, from related Middle High German gewenen (“to accustom, make accustomed”). Modern German gewohnt absorbed the related adjective gewohn (“common, usual”), from Proto-Germanic *gawunaz (whence Dutch…
aile: gewohntermaßen, ungewohnt
Fransızca 🔊 habitué (eril) /a.bi.tɥe/ a regular, a denizen (a frequent customer)
çekim: çoğul habitués
habitual
çekim: çoğul habituales
eş: acostumbrado, continuo, regular, acostumbrado, común, corriente
köken: From Latin habituālis.
aile: habitualidad, habitualmente, inhabitual
habitual, usual, regular
eş: comune, consueto, di routine, frequente, normale, ordinario
köken: From Latin habituālis.
aile: abitualità, abitualmente
patron, regular customer, especially to a pub
çekim: çoğul stamgasten
köken: From stam + gast.
denizen (one who frequents a place)
çekim: çoğul frequentadores
a regular, a denizen (frequent, routine visitor to an establishment, often a restaurant, pub, hotel, or the like)
çekim: çoğul stamgäster · tamlayan stamgästs
köken: stam (“trunk”) + gäst (“guest”)
regular, habitué, denizen (frequent customer) · member of a loyalty program
çekim: çoğul kanta-asiakkaat · tamlayan kanta-asiakkaan
köken: kanta + asiakas
aile: kanta-asiakkuus, kanta-asiakasetu, kanta-asiakaskortti, kanta-asiakaslehti, kanta-asiakasohjelma, kanta-asiakastarjous
🔊 Baarimikot yleensä tuntevat kanta-asiakkaansa nimeltä.
regular (frequent visitor of an establishment)
çekim: çoğul štamgasti · tamlayan štamgasta
köken: Borrowed from German Stammgast.
🔊 Všechny řeči štamgastů byly adresovány jí.
usually
köken: Literally, “of custom”.
🔊 ca de obicei
regular
çekim: karşılaştırma rendszeresebb · üstünlük legrendszeresebb
köken: From rendszer (“system”) + -es (“with, having”, adjective-forming suffix).
aile: rendszeresen, rendszeresség
habitual · customary
köken: From the nominal habitus (“habit, disposition, character”) + -alis (suffix forming an adjective from a noun).
usual, ordinary
çekim: karşılaştırma по́-обича́йни · üstünlük на́й-обича́йни
köken: From Proto-Slavic *obyčajьnъ. Equivalent to обича́й (običáj) + -ен (-en).
habitual; usual
aile: habitualment
İrlandaca 🔊 rialta /ˈɾˠiəl̪ˠt̪ˠə/ regular, habitual · regular
köken: From Middle Irish ríagalta (“bound by rule, regular”). By surface analysis, riail + -ta.
aile: ainrialta, bean rialta, dírialta, duine rialta, rialtach, rialtán, rialtas
usual, habitual, customary
zıt: nekutima
köken: Etymology tree French coutumebor. Esperanto kutimo Esperanto -a Esperanto kutima From kutimo (“custom, habit”) + -a (adjectival suffix).
aile: alkutimiĝi, kutimeco, nekutima