Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

desfiladeiro

/des.fi.laˈde(j).ɾu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "desfiladeiro" kelimesi Türkçe'de kanyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelkanyon

Çekim Tablosu

çoğuldesfiladeiros

Tanım

•gorge, canyon

Diğer Dillerde

AlmancaBergpass, Engpass, erreichen, Felsschlucht, gelingen, Klamm
passierbarer Übergang zwischen zwei Tälern über ein Gebirge oder einen Gebirgskamm
eş: Gebirgspass
Fransızcacanyon, gorge (eril) /ka.ɲɔn/
canyon
çekim: çoğul canyons
eş: gorge
köken: Borrowed from Spanish cañón.
aile: canyon du Diable, Grand Canyon
İspanyolcabarranca, cañadón, cañón, paso (dişil) /baˈranka/
canyon, ravine, barranca
çekim: çoğul barrancas
eş: precipicio, despeñadero, rambla, quebrada, cárcava
aile: a trancas y barrancas
İtalyancaconquistare, gola, marcare, passo, realizzare, segnare /kon.kwisˈta.re/
to conquer, capture · to attain, get, win, achieve
çekim: geçmiş conquistàto · ortaç conquistàto · şimdiki conquìsta · ulaç conquistànte
eş: espugnare, assoggettare, impadronirsi, impossessarsi, invadere, occupare
köken: Probably from a Vulgar Latin *conquisitāre, derived from Latin conquisitus, perfect passive participle of conquirō. Cf. also conquista. Compare Occitan, Catalan, Portuguese, and Spanish conquistar.
aile: conquista, conquistabile, conquistarsi, conquistatore
Rusçaканьо́н, перева́л
Arapçaأُخْدُود, تَلْعَة, خَانِق
Farsçaژرفدرّه, کانیون
Azericeaşırım /ɑʃɯˈrɯm/
mountain pass · span
çekim: çoğul aşırımlar · tamlayan aşırımın
köken: From aşır- + -ım.
Kazakçaканьон
Özbekçekanyon
Felemenkçebehalen, bereiken, bergengte, bergpas, boeken, kloof /bəˈɦaːlə(n)/
to gain, to achieve
çekim: geçmiş behaalden · ortaç behaald · şimdiki behaalt · ulaç behalend
köken: From Middle Dutch behalen. Equivalent to be- + halen.
aile: behaalbaar, behaling
Yunancaφαράγγι, χαράδρα (nötr)
gorge, canyon
çekim: çoğul φαράγγια · tamlayan φαραγγιού
köken: From Ancient Greek φᾰ́ρᾰγξ (phắrănx).
Φαράγγι της Σαμαριάς
Japonca峡谷
canyon, gorge
Korece협곡 /çʌ̹p̚k͈o̞k̚/
canyon, gorge
köken: Sino-Korean word from 峽谷
İsveççekanjon
Lehçekanion, przełom (eril) /ˈkaɲ.jɔn/
canyon
çekim: çoğul kaniony · tamlayan kanionu
eş: przełom rzeki
köken: Etymology tree Spanish cañónbor. Polish kanion Borrowed from Spanish cañón.
Ukraynacaканьйо́н
Hintçeघाटी (dişil) /ɡʱɑː.ʈiː/
valley, basin
çekim: çoğul घाटियाँ
köken: Feminine of घाट (ghāṭ), घाटा (ghāṭā); see there for more.
Fincekanjoni, kirjata, kuru, saavuttaa, sola /ˈkɑnjoni/
canyon
çekim: çoğul kanjonit · tamlayan kanjonin
köken: From Swedish kanjon, from English canyon, from Spanish cañón, from caño, from Latin canna, from Ancient Greek κάννα (kánna), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na).
aile: kanjonijärvi
Çekçekaňon (eril) /ˈkaɲon/
canyon
çekim: çoğul kaňony · tamlayan kaňonu
eş: soutěska
Rumencecanion, defileu (nötr)
canyon
çekim: çoğul canioane · tamlayan canionului
köken: Borrowed from French cañon.
Macarcahegyszoros, kanyon, szoros, szurdok /ˈkɒɲon/
canyon
çekim: çoğul kanyonok
İbraniceקַנְיוֹן
Latincepyla
Dancakløft
a gorge or canyon · a gap, divide
çekim: çoğul kløfter · tamlayan kløfts
köken: From Middle Low German kluft.
aile: kløftet, tillidskløft, generationskløft, kulturkløft, forståelseskløft
Norveççecanyon
Endonezcekanyon, ngarai /ˈŋarai̯/
canyon · gorge
çekim: çoğul ngarai-ngarai
köken: Inherited from Malay ngarai, from Old Javanese ṅare, are (“plain (at the foot of the mountain); (of land) low, level and open”)
Vietnamcahẻm núi, vực /hɛm˧˩ nuj˧˦/
canyon
köken: hẻm (“defile”) + núi (“mountain”)

Etimoloji

From desfilar + -deiro.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
cânion