concentrado
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "concentrado" kelimesi Türkçe'de içten, konsantre, konsantre içecek, samimi anlamına gelir.
Çeviri
Geneliçten
Genelkonsantre
Genelkonsantre içecek
Genelsamimi
Tanım
•past participle of concentrar
Diğer Dillerde
Almancaherzlich, Konzentrat, konzentrieren, sich konzentrieren, Sirup /ˈhɛʁt͡s.lɪç/
warm, warmhearted, friendly, affectionate, cordial · hearty
çekim: karşılaştırma herzlicher · üstünlük am herzlichsten
eş: aufrichtig, freundlich, gefühlvoll, hochgradig, innig, inständig
köken: From Herz + -lich.
Fransızcaconcentré, concentrer, sirop (eril)
past participle of concentrer
çekim: çoğul concentrés
un concentré de tomates
İspanyolcaconcentrado, concentrar, cordial (eril) /konθenˈtɾado/
concentrated
çekim: çoğul concentrados
İtalyancaconcentrare, concentrato, cordiale /kon.t͡ʃenˈtra.re/
to gather, assemble, bring together, merge · to concentrate, focus
çekim: geçmiş concentràto · ortaç concentràto · şimdiki concèntra · ulaç concentrànte
eş: accentrare, adunare, ammassare, centralizzare, convogliare, far convergere
köken: Borrowed from French concentrer.
aile: concentramento, concentrarsi, concentrato, concentratore, concentrazione
Rusçaдуше́вный, концентра́т, концентри́ровать, ко́рдиал, серде́чный, сиро́п
Arapçaرَكَّزَ, مركز (eril) /mar.kiz/
place where the flag is planted in the ground · center, midst · base, headquarters
çekim: çoğul مَرَاكِز · tamlayan مَرْكَزٍ
köken: Noun of place from the verb رَكَزَ (rakaza, “to plant (a flag) in the ground, to settle quietly and remain”).
aile: مَرْكَزِيّ
الشَّاعِرُ لَهُ مَرْكَزٌ مَرْمُوقٌ فِي الْمُجْتَمَعِ الْعَرَبِيِّ.
Kazakçaшоғырлану
Felemenkçeconcentreren, limo, limonade, ranja /kɔnsɛnˈtreːrə(n)/
to concentrate · to concentrate (the mind), to focus
çekim: geçmiş concentreerden · ortaç geconcentreerd · şimdiki concentreert · ulaç concentrerend
köken: Borrowed from French concentrer.
που γίνεται από καρδιάς, που εκφράζει θερμά συναισθήματα αγάπης και φιλίας
İsveççeblandsaft, hjärtlig, koncentrat, koncentrera, saft
undiluted cordial
çekim: çoğul blandsafter · tamlayan blandsafts
köken: blanda (“mix”) + saft (“cordial, squash”)
artykuł zawierający więcej składników wartościowych niż wyjściowy
Ukraynacaдуше́вний, зосере́джувати, зосере́дити, концентрува́ти, серде́чний, сиро́п
Fincekeskittää, keskittyä, konsentraatti, mehu, mehutiiviste, rikaste /ˈkeskitːæːˣ/
to focus, concentrate · to centralize · to center, centre (pass the ball to the center/centre)
çekim: geçmiş keskittänyt · şimdiki keskittäisi · ulaç keskittävä
köken: keski- + -ttää
aile: keskitin, keskittäminen, keskitys, keskittyä, keskittäytyä, hajakeskittää
Çekçekoncentrát, ovocná šťáva, sirup, soustředit, soustřeďovat, srdečný (eril) /ˈkont͡sɛntraːt/
concentrate (A substance that is in a condensed form)
çekim: çoğul koncentráty · tamlayan koncentrátu
cordial
köken: Borrowed from French cordial. By surface analysis, cord + -ial.
Macarcakoncentrátum, szívélyes, szörp /ˈkont͡sɛntraːtum/
concentrate
çekim: çoğul koncentrátumok
köken: From New Latin concentrātum (“concentrate”). With -átum ending.
İbraniceתַּרְכִּיז
Latinceanimadverto /a.nɪ.madˈwɛr.toː/
to pay attention, attend, focus, concentrate, give heed to, consider, regard, observe · to notice, observe, take note (of) · to estimate or judge
çekim: ortaç animadversus · şimdiki animadvertit · ulaç animadvertēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂enh₁- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *h₂enh₁mos Proto-Italic *anamos Latin animus Latin advertō Latin animadvertō From animus + advertō.
Animadvertit Caesar ūnōs ex omnibus Sēquanōs nihil eārum rērum facere quās cēterī facerent sed trīstēs capite dēmissō terram intuērī.
DĀVUS: Ō facinus animadvertendum!
Norveççehjertelig, konsentrat
Endonezcesirup
Bulgarcaконцентрат, концентрирам, насочвам към общ център, приветлив, сиро́п, сърдечен /priˈvɛtlif/
welcoming, amiable, friendly (showing hospitality)
çekim: karşılaştırma по́-приве́тливи · üstünlük на́й-приве́тливи
köken: приве́т (privét, “greeting”) + -лив (-liv)
Slovakçakoncentrovať, sústrediť, sústreďovať
Katalancaconcentrar, cordial
to concentrate
çekim: geçmiş concentrí · ortaç concentrat · şimdiki concentra
İrlandacacuimsigh, dlúthán, tiúchán
İzlandacaalúðlegur, hjartanlegur /ˈaːluðˌlɛːɣʏr/
cordial, pleasant, likable
çekim: karşılaştırma alúðlegri · üstünlük alúðlegastur