Ana içeriğe geç
Sözlük

enfance

/ɑ̃.fɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "enfance" kelimesi Türkçe'de çocukluk, yavru anlamına gelir.

Çeviri

Genelçocukluk
Genelyavru

Çekim Tablosu

çoğulenfances

Tanım

•childhood

Diğer Dillerde

nominative/accusative/genitive plural of Abkömmling
İspanyolcadescendencia, linaje, niñez, progenie, progenitura, prole (dişil) /desθenˈdenθja/
descendancy · descendant
çekim: çoğul descendencias
eş: linaje, prole
köken: Borrowed from Medieval Latin dēscendentia, from Latin dēscendēns. Compare Italian discendenza.
İtalyancadiscendenti, infanzia, prole /diʃ.ʃenˈdɛn.ti/
plural of discendente
eş: provenienti, causati, eredi, figli, posteri, successori
Rusçaде́тство, младе́нчество, о́трочество, пото́мство
Arapçaذُرِّيَّة, سُلَالَة, طُفُولَة, نَسْل, وَلَد
Farsçaاولاد, سلاله, نسل /ʔaw.ˈlaːd/
child, children · offspring · descendant
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād), plural of وَلَد (walad, “child”).
Azericenəsil, nəvə-nəticə, uşaq vaxtı, uşaqlıq /næˈsil/
lineage · generation · extended family
çekim: çoğul nəsillər · tamlayan nəslin
köken: From Arabic نَسْل (nasl).
Kazakçaәулет, балалық, балалық шақ, ересектік, ұрпақ
descendant · dynasty
çekim: çoğul әулеттер · tamlayan әулеттің
köken: From Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
Özbekçeavlod, bolalik, nasl, urugʻ, zurriyot
generation
çekim: çoğul avlodlar · tamlayan avlodning
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād).
Türkmenceçagalyk, oğlanlyk
childhood
çekim: çoğul çagalyklar · tamlayan çagalygyň
köken: Morphologically çaga (“child”) + -lyk.
Kırgızcaбалалык, балалык чак, тукум-жуурат, укум-тукум
Uygurcaئەۋلاد
children, descendants, progeny · generation
çekim: çoğul ئەۋلادلار
köken: Borrowed from Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
Başkurtçaбала саҡ /bɑˈɫɑˌsɑq/
childhood
çekim: çoğul бала саҡтар · tamlayan бала саҡтың
köken: From бала (bala, “child”) + саҡ (saq, “time, period”).
Бала саҡтан уҡ һүрәттәр төшөрөргә яраттым.
Хыял илтә бала саҡтарыма.
Минең бала саҡта беҙҙең ауылдағы ҡайһы бер балаларҙың аяҡ кейеме бөтөнләй булманы.
Portekizcedescendência, infância, meninice (dişil) /de.sẽˈdẽ.si.ɐ/
offspring, progeny, issue (all the descendants of a person)
çekim: çoğul descendências
eş: declínio, descensão, descenso, descida, queda
köken: By surface analysis, descender + -ência.
Yunancaπαιδική ηλικία
Japonca子供時代, 小児期, 幼年, 幼年時代 /jo̞ːnẽ̞ɴ/
childhood
幼年時代の記憶
Korece어린 시절, 어린이성, 유년, 유년 시대 /juɲʌ̹n/
childhood
köken: Sino-Korean word from 幼年.
indefinite plural of ättling
okres bycia chlopcem
Ukraynacaдити́нство, наща́дки, пото́мство
childhood
çekim: çoğul बचपनों
köken: From बच- (bac-, “child”) + -पन (-pan, “-ness”).
nominative plural of jälkeläinen
Çekçedětství, potomstvo (nötr) /ˈɟɛtstviː/
childhood
çekim: çoğul dětstvím
köken: From dítě + -ství.
Rumencecopilărie, pruncie (dişil) /ko.pi.ləˈri.e/
childhood · thought, deed, belief that is childish
çekim: çoğul copilării
köken: From copil + ărie.
aile: prima copilărie
Macarcagyermekkor, ivadék, leszármazott /ˈɟɛrmɛkːor/
childhood (the period in life when one is a child)
çekim: çoğul gyermekkorok
köken: gyermek + kor
aile: gyermekkori
İbraniceיַלְדוּת
Latinceprōgeniēs, prōlēs, pueritia, subolēs /pu.ɛˈrɪ.ti.a/
boyhood, childhood, youth · innocence; childishness, callowness
çekim: çoğul pueritiae · tamlayan pueritiae
eş: puerīlitās, pueritiēs
köken: Etymology tree Latin puer Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -itia Latin pueritia From puer (“male child, boy”) + -itia.

Etimoloji

Inherited from Old French enfance, borrowed from Latin īnfāntia, from īnfāns (“unable to speak”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod