Rusça "плод" kelimesi Türkçe'de cenin, fetus, ibne, meyve, puşt, semere anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

плод

/pɫot/

RUSÇA → TR

Rusça "плод" kelimesi Türkçe'de cenin, fetus, ibne, meyve, puşt anlamına gelir.

Çeviri

Genelcenin

Genelfetus

Genelibne

Genelmeyve

Genelpuşt

Genelsemere

Genelyemiş

Çekim Tablosu

çoğulплоды́

tamlayanплода́

Tanım

•fruit (also figurative) · offspring · fetus, foetus

Diğer Dillerde

AlmancaFötus , Frucht , Früchte , Obst , Schaffen , Schwuchtel (eril) /ˈføːtʊs/

fetus

çekim: çoğul Föten · tamlayan Fötusses

köken: Learned borrowing from Latin fētus (“offspring”).

Fransızcafétus , fœtus , folle , fruit , pédé (eril) /fe.ty/

plural of fétu

İspanyolcaacarrear , feto , fruta , fruto , marica , maricón /akareˈaɾ/

to carry, haul · to cause, bring up (negative effects)

çekim: geçmiş acarreé · ortaç acarreado · şimdiki acarrea

köken: From a- + carro + -ear. Compare also Occitan carrejar, French charrier, Italian carreggiare, Neapolitan carreare, Sicilian carriari; see also Romanian căra.

aile: acarreador, acarreo

İtalyancaconseguenza , effetto , esito , feto , finocchio , frocio (dişil) /kon.seˈɡwɛn.t͡sa/

consequence

çekim: çoğul conseguenze

eş: conclusione, derivazione, effetto, frutto, implicazione, portato

köken: Borrowed from Latin cōnsequentia.

Arapçaثَمَرَة, جَنِين, شَاذّ جِنْسِيًّا, فَاكِهَة

Farsçaبار, ثَمَر, میوَه, میوِه /ˈbaːr/

present stem form of باریدن (bâridan, “to rain”)

köken: See below.

aile: آتشبار, اشکبار, خون بار, گهربار, بارش

Azericedöl , gətirib-çıxarmaq , maya , meyvə, nəticələnmək, rüşeym /dœl/

fetus

çekim: çoğul döllər · tamlayan dölün

köken: From Proto-Common Turkic *töl.

Kazakçaжеміс , мәуе , ұрық

fruit · result, product, fruit

çekim: çoğul жемістер · tamlayan жемістің

eş: мәуе

köken: From Proto-Turkic *yẹ̄miĺč (“vegetable, fruit”).

Özbekçeembrion, homila, meva, mevali, urugʻ

fruit

çekim: çoğul mevalar

köken: Inherited from Chagatai میوه (mewä), borrowed from Classical Persian میوَه (mēwa).

Tatarcaҗимеш, яралгы

fruit

köken: From Common Turkic *yemiš (“fruit”), from Proto-Turkic *yẹ̄miĺč (“fruit”). Cognate to Bashkir емеш (yemeş), etc.

Türkmenceiymis, iýmiş , miwe, şine /ijˈmiʃ/

fruit

çekim: çoğul iýmişler · tamlayan iýmişiň

aile: ir-iýmiş

Kırgızcaжемиш, мөмө, түйүлдүк, урук

fruit, berry

köken: From Common Turkic *yemiš (“fruit”), from Proto-Turkic *yẹ̄miĺč (“fruit”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jemiš, “fruit”); Tatar җимеш (cimeş), Bashkir емеш (yemeş) Southern Altai јемиш (ǰemiš), Kazakh жеміс (jemıs), Khakas ниміс (nimìs), Azerbaijani, Crimean Tatar, Turkish yemiş, Chuvash ҫимӗҫ (śimĕś, “fruit”). Compare also Hungarian gyümölcs (“fruit”), a Turkic borrowing.

Uygurcaمېۋە, ھامىلە /mewɛ/

fruit

çekim: çoğul مېۋىلەر

köken: Inherited from Chagatai میوه (mewä), from Classical Persian میوه (mēwa).

Başkurtçaемеш , нәтижә , һөҙөмтә /jɪ̞ˈmɪ̞ʃ/

fruit · result, product, fruit

çekim: çoğul емештәр · tamlayan емештең

köken: From Common Turkic *yemiš (“fruit”), from Proto-Turkic *yẹ̄miĺč (“fruit”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jemiš, “fruit”); Tatar җимеш (cimeş), Kyrgyz жемиш (jemiş), Southern Altai јемиш (ǰemiš) / јумуш (ǰumuš), Kazakh жеміс (jemıs), Khakas ниміс (nimìs), Azerbaijani, Crimean Tatar, Turkish yemiş, Chuvash ҫимӗҫ (śimĕś, “fruit”). Compare also Hungarian gyümölcs (“fruit”), a Turkic…

aile: гөлйемеш

Çuvaşçaҫимӗҫ

food · fruit

köken: Related to Turkish yemiş, from Proto-Turkic *yẹ̄miĺč.

Felemenkçefoetus , fruit , ooft , opbrengst , opleveren , resultaat (nötr) /ˈføːtʏs/

fetus

çekim: çoğul foetussen

köken: From Latin fētus.

aile: feut

Portekizcebicha , feto , fruta , fruto , resultado (dişil) /ˈbi.ʃɐ/

female equivalent of bicho: a female animal · worm (any of several legless, elongated creatures), especially: · leech (bloodsucking parasite)

çekim: çoğul bichas

eş: fila

köken: From Vulgar Latin bīstia, variant of Latin bēstia. Doublet of besta. Sense of "homosexual" possibly influenced by the sense of "prostitute" or by English bitch (also related to the possible origin in Portuguese).

aile: bichinha, bichona

Yunancaέμβρυο , καρπός , οπώρα , οπωρικό , συκιά , φρούτα (nötr)

embryo

çekim: çoğul έμβρυα · tamlayan εμβρύου

köken: From Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon).

Japoncaフルーツ , 成果 , 果実 , 果物 , 胎児 /ɸɯ̟ɾɯ̟ːt͡sɨ/

fruit

köken: From English fruit.

Çinceготян, 成果 , 果子, 果實 /果实, 樹子 /树子, 水果 /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

gain; achievement; positive result; finding

aile: 工作成果

Korece과일 , 성과 , 태아 /ˈkwa̠(ː)iɭ/

fruit

eş: 과실

köken: From Middle Korean 과ᅀᅵᆯ (kwazil), from Sino-Korean 과실 (果實, kwasil, “fruit”).

과일에는 많은 비타민이 들어 있다.

그 촉촉한 과일 요리는 아주 맛있다.

İsveççealster , avkastning , avkomma , bög , fikus , foster (nötr)

a work (product, especially an intellectual or artistic product)

çekim: çoğul alsters · tamlayan alsters

köken: From Old Swedish alster, from Old Swedish ala (“give birth to; bring up; nurture”), from Old Norse ala, from Proto-Germanic *alaną (“to nurish; grow”).

aile: alstra

Nisses samlade alster

Hennes senaste alster

Lehçehomoś, kończyć się, owoc , płód, skończyć się (eril) /ˈxɔ.mɔɕ/

pansy, swish, fruit, poof, queer (male homosexual)

çekim: çoğul homosie · tamlayan homosia

eş: gej, homoseksualista, homo, homek, kochający inaczej, wesołek

köken: Clipping of homoseksualny + -ś.

Ukraynacaембріо́н, заро́док, плід, проду́кт, результа́т, фрукт /plʲid/

fruit

çekim: çoğul плоди́ · tamlayan плода́

köken: From Proto-Slavic *plodъ.

Hintçeफल , भ्रूण , मेवा (eril) /pʰəl/

fruits · result, outcome

çekim: çoğul फलों

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *paẓamder.? Sanskrit फल (phala) Ashokan Prakrit 𑀨𑀮 (phala) Prakrit 𑀨𑀮 (phala) Hindi फल Inherited from Prakrit 𑀨𑀮 (phala), from Sanskrit फल (phála), commonly considered a borrowing from Proto-Dravidian *paẓam (“ripe fruit”). Cognate with Gujarati ફળ (phaḷ), Nepali फल (phal), Marathi फळ (phaḷ), Marwari फळ (phaḷ).

वह पक्का फल खाने में अच्छा था।

उसने अपने परिश्रम के फल का उपभोग किया।

Finceaikaansaannos , hedelmä , hinttari , hintti, olla tuloksena, saavutus /ˈɑi̯kɑːnˌsɑːnːos/

accomplishment, achievement (something accomplished or achieved)

çekim: çoğul aikaansaannokset · tamlayan aikaansaannoksen

köken: saada aikaan + -nnos; aikaansaada + -nnos

Çekçeovoce , plod , plody (nötr) /ˈovot͡sɛ/

fruit

çekim: çoğul ovocí · tamlayan ovocí

köken: Inherited from Old Czech ovoce, from Proto-Slavic *ovoťe.

aile: ovocitý

zakázané ovoce chutná nejlépe