Çeviri
Tanım
Diğer Diller

бунхан

MOĞOLCA → TR
Moğolca "бунхан" kelimesi Türkçe'de anıt mezar, kabir, mabet, mezar, mozole anlamına gelir.
Çeviri
Genelanıt mezar
Genelkabir
Genelmabet
Genelmezar
Genelmozole
Geneltürbe
Tanım
•tomb, mausoleum, vault, burial chamber, sepulcher
Diğer Dillerde
AlmancaBildstock, Grabkammer, Grabkirche, Grabmal, Gruft, Heiligenkapelle
im Freien auf einem Pfeiler oder Sockel angebrachtes Heiligenbild oder Heiligenfigur
eş: Helgenstöckli, Kreuz, Marter, Marterl, Materla, Marterle
Fransızcalieu saint, mausolée, Mausolée, sanctuaire, sépulcre, tombe (eril)
mausoleum
çekim: çoğul mausolées
İspanyolcacámara mortuoria, ermita, mausoleo, santuario, sepulcro, tumba (dişil) /ˌkamaɾa moɾˈtwoɾja/
burial chamber
çekim: çoğul cámaras mortuorias
İtalyancaedicola, mausoleo, reliquiario, santuario, sepolcro, tomba (dişil) /eˈdi.ko.la/
newsstand, newsagent, news kiosk · aedicula · shrine
çekim: çoğul edicole
eş: cappella, nicchia, tabernacolo, tempietto, chiosco, rivendita di giornali
köken: From Latin aedicula.
aile: edicolante
domani in edicola...
Rusçaгробни́ца, мавзоле́й, ра́ка, святы́ня, склеп, храм /sklʲep/
burial vault, crypt, ossuary · vault (a secure, enclosed area)
çekim: çoğul скле́пы · tamlayan скле́па
eş: усыпальница
köken: Borrowed from Ukrainian склеп (sklep, “vault, crypt”), borrowed from Polish sklep (“vault, cellar, crypt”), from Proto-Slavic *sъklepъ. Doublet of склёп (skljop), the inherited East Slavic form.
Arapçaضَرِيح, قَبْر, مَرْقَد
Farsçaآرامگاه, مقبره /ʔaː.raːm.ˈɡaːh/
tomb, mausoleum
çekim: çoğul آرامگاهها
köken: From آرام (ârâm) + ـگاه (gâh).
Azericemavzoley, məqbərə, məzar /mæɡˈbæræ/
mausoleum
çekim: çoğul məqbərələr · tamlayan məqbərəın
köken: From Arabic مَقْبَرَة (maqbara).
Kazakçaкесене, қабір, мазар, мола /kʲesʲeˈnʲe/
mausoleum
çekim: çoğul кесенелер · tamlayan кесененің
köken: From Persian کاشانه (kâšâne).
Özbekçemaqbara, mavzoley, oromgoh, qabr
grave, tomb
çekim: çoğul qabrlar
köken: Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).
Türkmencegubur, mawzoleý, mazar
grave, tomb
çekim: çoğul guburlar
köken: From Arabic قُبُور (qubūr).
Kırgızcaмавзолей, мүрзө
Uygurcaقەبرە /qɛbrɛ/
grave, tomb
çekim: çoğul قەبرىلەر
köken: From Arabic قَبْر (qabr).
Başkurtçaҡәбер /qæˈβɪ̞r/
grave, tomb
çekim: çoğul ҡәберҙәр · tamlayan ҡәберҙең
köken: From Arabic قَبْر (qabr, “grave, tomb”). Cognate with Kazakh қабір (qabır), Kyrgyz кабыр (kabır), Uzbek qabr (“grave, tomb”), etc.
Изге ҡәбергә килеп, тубыҡланып доға ҡылдым.
Тар ҡәберҙең ҡуйынына керҙем — ҡотолдом донъянан,//Сөнки биҙҙем донъянан, артыҡ тораһым килмәне.
Felemenkçegraf, mausoleum, schrijn, tombe (nötr) /ɣrɑf/
grave
çekim: çoğul graven
köken: From Middle Dutch graf, from Old Dutch graf, from Proto-Germanic *grabą, *grabō (“grave, trench, ditch”).
aile: familiegraf, grafgift, graflucht, grafmongool, grafsteen, graftak, massagraf
Portekizcecâmara mortuária, jazigo, mausoléu, oratório, relicário, santuário (eril) /ʒaˈzi.ɡu/
tomb; grave · deposit; bed
çekim: çoğul jazigos
köken: From jazer (“to lie down”) + -igo.
Yunancaβωμός, μαυσωλείο, μνήμα, ναός, ταφικό μνημείο, τάφος (eril) /voˈmos/
altar · place of religious ceremony or sacrifice
çekim: çoğul βωμοί · tamlayan βωμού
Japoncaマウソレウム, 墳墓, 神社, 聖地, 聖堂, 陵墓 /ɸɯ̟̃mbo̞/
grave; tomb
Korece령묘, 무덤, 분묘, 성당, 신사, 영묘 /mudʌ̹m/
grave; tomb
eş: 구묘, 구분, 구총, 만년유택, 묘지, 분묘
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 무덤〮 (Yale: mwùtém).
İsveççegravbyggnad, gravhus, gravkammare, gravkapell, grift, helgedom
burial chamber
çekim: çoğul gravkamrar · tamlayan gravkammares
köken: Compound of grav + kammare.
Lehçechram, grobowiec, mauzoleum, miejsce kultu, świątynia (eril) /ˈxram/
pagan temple
çekim: çoğul chramy · tamlayan chramu
eş: bożnica
köken: Borrowed from Old Ruthenian храм (xram), from Old Church Slavonic храмъ (xramŭ), from Proto-Slavic *xormъ, probably from Proto-Indo-European *(s)kormós.
Ukraynacaгробниця, гробни́ця, мавзоле́й, ра́ка, святи́ня, храм (dişil) /ɦrɔbˈnɪt͡sʲɐ/
tomb, sepulchre
çekim: çoğul гробни́ці · tamlayan гробни́ці
köken: From гроб (hrob) + -ни́ця (-nýcja). Compare Russian гробни́ца (grobníca), Belarusian грабні́ца (hrabníca).
Hintçeक़ब्र, दरगाह, मक़बरा, मज़ार, मंदिर, समाधि (dişil) /qəb.ɾᵊ/
grave · tomb
çekim: çoğul क़ब्रें
köken: Borrowed from Classical Persian قَبْر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).
Fincealttari, hauta, hautakammio, hautakappeli, mausoleumi, pyhäkkö /ˈɑltːɑri/
the constellation Ara, the Altar
çekim: çoğul alttarit · tamlayan alttarin
köken: < alttari
aile: alttarikaappi, alttarikaide, alttarikehä, alttarilaite, alttariliina, alttaripalvelus, alttaripöytä, alttariristi, alttaritaulu, alttariteos
Çekçehrobka, mauzoleum, svatyně (dişil) /ˈɦropka/
tomb
çekim: çoğul hrobky · tamlayan hrobky
köken: From hrob + -ka. Equivalent to Proto-Slavic *grobъ + *-ъka.
Rumencealtar, mausoleu, mormânt, sanctuar, sepulcru (nötr) /alˈtar/
altar (flat-topped structure used for religious rites) · communion table · chancel
çekim: çoğul altare · tamlayan altarului
köken: Inherited from Latin altārium or altār, with the plural deriving from altāria. Compare oltar, a rare and dated variant which derives from the same source via a Slavic intermediary.
Macarcabúcsújáró hely, kegyhely, mauzóleum, sír, síremlék, szentély /ˈmɒuzoːlɛum/
mausoleum (a large stately tomb or a building housing such a tomb)
çekim: çoğul mauzóleumok
köken: First attested in 1604. Borrowed from Latin mausōlēum (“mausoleum”), from Ancient Greek Μαύσωλος (Maúsōlos). Named for Mausolus (Μαύσωλος or Μαύσσωλλος), satrap of the Persian empire and ruler of Caria.
aile: mauzóleumi, mauzóleumos
İbraniceמָאוּזוֹלֵאוֹם, מִקְדָּשׁ