Platform Menüsü

Diğer Diller

μνήμα

/ˈmnima/

nötr

YUNANCA → TR

Yunanca "μνήμα" kelimesi Türkçe'de kabir, türbe anlamına gelir.

Çeviri

Genelkabir

Geneltürbe

Çekim Tablosu

çoğulμνήματα

tamlayanμνήματος

Tanım

•grave, sepulchre, tomb

Diğer Dillerde

AlmancaGrabkammer , Gruft

geschlossener Raum, der zu einem Grab gehört

Fransızcasépulcre (eril) /se.pylkʁ/

sepulchre (burial chamber)

çekim: çoğul sépulcres

eş: dernière demeure, sépulture, tombe, tombeau

köken: Borrowed from Latin sepulcrum.

İspanyolcasepulcro (eril) /seˈpulkɾo/

sepulchre · grave, tomb

çekim: çoğul sepulcros

köken: Inherited from Old Spanish sepulcro, borrowed from Latin sepulcrum.

aile: bajar al sepulcro

İtalyancasepolcro (eril) /seˈpol.kro/

sepulchre, tomb

çekim: çoğul sepolcri

eş: tomba, fossa, sepoltura, tumulo, loculo, monumento funebre

köken: From Latin sepulcrum.

Rusçaгробни́ца , склеп /sklʲep/

burial vault, crypt, ossuary · vault (a secure, enclosed area)

çekim: çoğul скле́пы · tamlayan скле́па

eş: усыпальница

köken: Borrowed from Ukrainian склеп (sklep, “vault, crypt”), borrowed from Polish sklep (“vault, cellar, crypt”), from Proto-Slavic *sъklepъ. Doublet of склёп (skljop), the inherited East Slavic form.

Arapçaقَبْر

Felemenkçegraf (nötr) /ɣrɑf/

grave

çekim: çoğul graven

köken: From Middle Dutch graf, from Old Dutch graf, from Proto-Germanic *grabą, *grabō (“grave, trench, ditch”).

aile: familiegraf, grafgift, graflucht, grafmongool, grafsteen, graftak, massagraf

Portekizcesepulcro (eril) /seˈpuw.kɾu/

sepulchre (burial chamber)

çekim: çoğul sepulcros

köken: Borrowed from Latin sepulcrum.

İsveççegrift

a grave

çekim: çoğul grifter · tamlayan grifts

köken: Inherited from Old Swedish gript f, gripter m. Either a verbal noun related to gräva, or influenced by Latin crypta. Compare origin of krypta, kryptisk, krypto, grotta, grotesk, grav, gräva, gruva.

aile: griftefrid, griftetal, gånggrift

Lehçegrobowiec (eril) /ɡrɔˈbɔ.vjɛt͡s/

tomb · repository · sepulchre

çekim: çoğul grobowce · tamlayan grobowca

eş: grobowisko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrebʰ- Proto-Balto-Slavic *grebtei Proto-Slavic *gretì Proto-Slavic *grobъ Old Polish grób Polish grób Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish grobowiec From grób + -owiec.

Ukraynacaгробниця (dişil) /ɦrɔbˈnɪt͡sʲɐ/

tomb, sepulchre

çekim: çoğul гробни́ці · tamlayan гробни́ці

köken: From гроб (hrob) + -ни́ця (-nýcja). Compare Russian гробни́ца (grobníca), Belarusian грабні́ца (hrabníca).

Fincehautakammio /ˈhɑu̯tɑˌkɑmːio/

tomb, sepulchre

çekim: çoğul hautakammiot · tamlayan hautakammion

köken: hauta (“grave”) + kammio (“chamber”)

Çekçehrobka (dişil) /ˈɦropka/

tomb

çekim: çoğul hrobky · tamlayan hrobky

köken: From hrob + -ka. Equivalent to Proto-Slavic *grobъ + *-ъka.

Rumencemormânt , sepulcru (nötr)

grave, tomb

çekim: çoğul morminte · tamlayan mormântului

köken: Inherited from Latin monumentum. Compare Aromanian murmintu, Sardinian morimentu. Doublet of the borrowing monument. The /n/ to /r/ phonetical evolution is due to rhotacism which existed in some dialects of Old Romanian.

aile: înmormânta, mormântal

Bulgarcaгробница

Katalancasepulcre (eril) /səˈpul.kɾə/

sepulchre

çekim: çoğul sepulcres

köken: Borrowed from Latin sepulcrum.

Galcebeddrod (eril/dişil)

grave, tomb, vault · graveyard, cemetery

çekim: çoğul beddrodau

köken: Inherited from Middle Welsh bedrawð. By surface analysis, bedd (“grave”) + rhawd (“company, host”).

aile: bedrog

Moğolcaбунхан

tomb, mausoleum, vault, burial chamber, sepulcher

Malaycamakam /ˈmakam/

tomb; grave · graveyard · domicile

çekim: çoğul makam-makam

köken: From Arabic مَقَام (maqām).

aile: pemakaman [passive, name of profession + resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], bermakam [stative, habitual]

Svahilikaburi

grave, tomb, sepulchre

çekim: çoğul makaburi

köken: Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).

Esperantosepultejo /sepulˈtejo/

cemetery, graveyard

çekim: çoğul sepultejoj

köken: Etymology tree Esperanto sepulti Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Old French -iebor. Middle High German -īe German -eibor. Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek -εῖον (-eîon)lbor. Greek -είο (-eío)bor. Esperanto -ejo Esperanto sepultejo From sepulti + -ejo.

Makedoncaгро́бница

Oksitancasepulcre

angmoldern

cmn塚 /冢

egyq:r-s-Q6

otaقبر

shgrobnica, kripta, mauzolej

Etimoloji

From Ancient Greek μνῆμα (mnêma).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod