bliss, beatitude
çekim: çoğul béatitudes
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin beātitūdō.
beatitude, blessedness · bliss
çekim: çoğul beatitudes
eş: dicha
köken: From Latin beātitūdō (“blessedness, beatitude”), from beātus (“happy, blessed, fortunate”).
cheerfulness, high spirits, gaiety, mirth · lack of care; carelessness · liveliness (of colours, sounds, etc.)
çekim: çoğul allegrie
eş: allegrezza, baldoria, brio, buonumore, contentezza, esultanza
zıt: cupezza, desolazione, tetraggine
köken: From allegro (“cheerful, happy”) + -ia.
🔊 Near-synonyms: gioia, felicità, buonumore, contentezza
🔊 allegria contagiosa
🔊 Qui ci vuole un po' di allegria.
Rusça 🔊 блаже́нство , ра́дость , сча́стье
Arapça 🔊 سَعَادَة , فَرَح , نَعِيم
Farsça 🔊 سعادت /sa.ʔaː.ˈdat/ happiness
köken: Borrowed from Arabic سَعَادَة (saʕāda).
happiness
çekim: çoğul səadətlər · tamlayan səadətin
zıt: bədbəxtlik
köken: From Arabic سَعَادَة (saʕāda).
aile: səadətli, səadətsizlik, səadətsiz
happiness; luck
köken: Borrowed from Persian بخت (“fortune, luck”).
aile: бақытсыз, бақытсыздық, бақытты
Özbekçe 🔊 baxt , chogʻlik , saodat , xushbaxtlik happiness
çekim: çoğul saodatlar · tamlayan saodatning
köken: Borrowed from Arabic سَعَادَة (saʕāda).
aile: saodatli, saodatmand
Tatarca 🔊 бәхет , сәгадәт , сәгадәть
Türkmence 🔊 bagt , eýgilik , şatlyk good fortune
çekim: çoğul bagtlar · tamlayan bagtyň
köken: From Persian بخت (baxt).
aile: bagtly, bagtlylyk
happiness
çekim: çoğul بەختلەر
köken: From Persian بخت (baxt).
Başkurtça 🔊 бәхет /bæˈχɪ̞t/ happiness; luck, good fortune
çekim: çoğul бәхеттәр · tamlayan бәхеттең
köken: Borrowed from Persian بخت (“fortune, luck”). Cognate with Uzbek baxt (“happiness, luck”), Turkmen bagt (“happiness, good fortune”).
🔊 Һәр кешене Алла бәхет өсөн яратҡан.
🔊 Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.
🔊 Балалар — Хоҙай тарафынан бирелгән бәхет.
joy, gladness
eş: vreugde
köken: From blij + -schap. The -d- is a relic of blijde, the archaic form of blij.
joy, happiness · party; fun · synonym of gergelim
çekim: çoğul alegrias
köken: From Old Galician-Portuguese alegria. By surface analysis, alegre (“happy”) + -ia.
bliss
çekim: çoğul ευδαιμονίες · tamlayan ευδαιμονίας
happy · fortunate, lucky
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 為合わす, 仕合わす (shiawasu, “to put together well; to work together well”, lower bigrade, with continuative form ending in -e), itself a compound of Old Japanese verbs 為 (su, “to do, to make something be a certain way”) + 合わす (awasu, “to join together, to fit together”). Often spelled 幸せ with the final せ to indicate the reading.
🔊 中井先輩 何？ 幸せになって下さい
joy; happiness
eş: 즐거움, 환희
köken: Substantive form of the adjective 기쁘다 (gippeuda, “to be happy”).
🔊 기쁨에 넘쳐 자신도 모르게 크게 소리치다
great, heartfelt joy; joy, delight, pleasure
çekim: çoğul fröjder · tamlayan fröjds
köken: From Old Swedish fryghþ, frygh, frøgdh, frøghdh, frøgd, frøghd, from Old Norse frygð, from Proto-Norse *ᚠᚱᛁᚷᚹᛁᚦᚢ (*friggwiþu), from Proto-Germanic *friwiþō; or possibly from *ᚠᚱᚢᚷᚹᛁᚦᚢ (*fruggwiþu), from Proto-Germanic *fruwiþō, both ultimately from Proto-Germanic *frawaz. Cognate with Elfdalian fröjð, Norwegian Nynorsk frygd, Danish fryd (whence also Norwegian Bokmål fryd and Norwegian Nynorsk…
aile: frid och fröjd, fröjdefull
🔊 Här är allt frid och fröjd, ingen anledning till oro.
🔊 Det har varit en fröjd att få spendera den här middagen med dig.
🔊 en fröjd för ögat
blissfulness, bliss
çekim: tamlayan błogości
eş: błogostan
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bolgъ Polish błogi Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish błogość From błogi + -ość. First attested in 1647.
🔊 uczucie błogości
🔊 dziwna błogość
🔊 absolutna błogość
Ukraynaca 🔊 блаже́нство , ра́дість , ща́стя
alternative form of आनंद (ānand)
çekim: çoğul आनन्दों
bliss
çekim: çoğul autuudet · tamlayan autuuden
köken: autuas + -uus
aile: autuullisuus
bliss, welfare, well-being
çekim: çoğul blaha · tamlayan blaha
eş: užitek, prospěch, spása, rozkoš, slast
köken: Inherited from Old Czech blaho, from Proto-Slavic *bolgo.
blissfulness
çekim: tamlayan beatitudinei
köken: Borrowed from Latin beatitudo.
happiness
çekim: çoğul boldogságok
köken: boldog (“happy”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)
aile: ragyog a boldogságtól