പ്രയോഗം

MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "പ്രയോഗം" kelimesi Türkçe'de çatı, tatbik, uygulama anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatı
Geneltatbik
Geneluygulama

Tanım

•application · the way of use or utilization · method

Diğer Dillerde

bestimmte Art und Weise, wie eine (politische) Aktion gestaltet wird
Fransızcaactivité, application, genre, voix (dişil) /ak.ti.vi.te/
activity (something to do for educational, recreational, or other purposes) · activity, hustle and bustle · occupation, profession, job, work
çekim: çoğul activités
eş: activité nucléaire
köken: Learned borrowing from Medieval Latin āctīvitās. By surface analysis, actif + -ité.
İspanyolcaactividad, aplicación, voz (dişil) /aɡtibiˈdad/
activity (state of being active) · activity (something done as an action)
çekim: çoğul actividades
zıt: inactividad
köken: Borrowed from Latin āctīvitātem. By surface analysis, activo + -idad.
aile: actividad específica, en actividad
İtalyancaapplicazione, attività, diatesi, genere del verbo, impiego, voce (dişil) /ap.pli.katˈt͡sjo.ne/
application (something applied to a surface, and in computing) · employment · enforcement
çekim: çoğul applicazioni
eş: apposizione, abbellimento, decorazione, guarnizione, ornamento, attuazione
köken: Borrowed from Latin applicātiōnem.
Rusçaде́йствие, де́ло, зало́г, мероприя́тие, примене́ние
Farsçaواک
voice
köken: From Proto-Indo-European *wekʷ- (“to speak”). Compare Sanskrit वाच् (vāc, “to speak”).
Kazakçaетіс
voice
çekim: çoğul етістер · tamlayan етістің
Kırgızcaмамиле /maˈmiˈle/
treatment · approach
çekim: çoğul мамилелер · tamlayan мамиленин
köken: From Arabic مُعَامَلَة (muʕāmala)
aile: мамилегер, мамилегерлик
Başkurtçaйүнәлеш /jʏnæˈlɪ̞ʃ/
direction · area of knowledge or art; branch, school · voice
çekim: çoğul йүнәлештәр · tamlayan йүнәлештең
köken: Action noun of *yönäl- (“to move in a certain direction, make one's way toward”), from Proto-Turkic *yȫn (“side, direction”). Cognate with Uzbek yo'nalish (“direction”). Turkish yöneliş (“drift, bearing, orientation”)
Төҙөләсәк юлдың ике йүнәлешендә лә һәр береһе дүртәр метр ике юл һыҙаты ҡаралған.
Уҡытыусы баланың һәр фекерен ихтирам итеп, уны тыңларға, йүнәлеш бирергә һәм үҫтерергә тейеш.
Ҡайтым йүнәлеше.
Felemenkçeactiviteit, beweging, toepassing, toepassing in de praktijk, werkzaamheid (dişil) /ˌɑk.ti.viˈtɛi̯t/
activity (state of being active) · activity (something with which one is occupied) · activity (movement)
çekim: çoğul activiteiten
eş: bezigheid, bedrijvigheid
köken: Borrowed from French activité. Equivalent to actief + -teit.
aile: groepsactiviteit
Portekizceaplicação, atividade, voz (dişil) /a.pli.kaˈsɐ̃w̃/
application · application, app (a computer program)
çekim: çoğul aplicações
köken: Learned borrowing from Latin applicātiōnem. By surface analysis, aplicar + -ção.
Yunancaδράση, εφαρμογή, φωνή (dişil) /ˈðɾa.si/
action (of person or object)
çekim: çoğul δράσεις · tamlayan δράσης
eş: ενέργεια, επενέργεια, δραστηριοποίηση, κινητοποίηση, ενεργοποίηση
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek δρᾶσις (drâsis), or from Koine Greek δρᾶ(σις) (drâ(sis), “effectiveness”) + -ση (-si).
aile: ακτίνα δράσης
Japonca活動 /ka̠t͡sɨdo̞ː/
activity, work, operation · clipping of 活動写真 (katsudōshashin): a movie
çekim: geçmiş 活動した
aile: 活動家, 活動度, 部活動, 地下活動
「あの、活動のならこちらに見本がございますから、どうぞ。」
Korece응용, 적용, 활동 /ˈɯ(ː)ŋjoŋ/
application, usage
köken: Sino-Korean word from 應用.
aile: 응용하다, 응용되다
İsveççeaktivitet, diates, sysselsättning
an activity (the state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force)
çekim: çoğul aktiviteter · tamlayan aktivitets
köken: aktiv + -itet
aile: aktivitetsgaranti
Lehçeaktywność, aplikacja, stosowanie, strona, zastosowanie (dişil) /akˈtɘv.nɔɕt͡ɕ/
activity, activeness, liveliness (quality of being full of activity) · reactivity (relative susceptibility to chemical reaction)
çekim: tamlayan aktywności
eş: aktywność stężeniowa
zıt: bezczynność, bierność, biernota, kwietyzm, pasywność, inercja
köken: Etymology tree Polish aktywny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish aktywność From aktywny + -ość. First attested in 1872.
Ukraynacaакти́вність, вжива́ння, дія́льність, застосува́ння, стан /stan/
trunk, torso (of a human body) · waist · trunk (of a tree)
çekim: çoğul ста́ни · tamlayan ста́ну
köken: Inherited from Old East Slavic станъ (stanŭ), from Proto-Slavic *stanъ.
aile: воє́нний стан, надзвича́йний стан
Hintçeक्रिया (dişil) /kɾɪ.jɑː/
verb · doing, performance · action, act, deed
çekim: çoğul क्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit क्रिया (kriyā́).
aile: क्रियाशील
activity (pleasure or entertainment)
çekim: çoğul aktiviteetit · tamlayan aktiviteetin
köken: Internationalism (see English activity), ultimately from Medieval Latin āctīvitās. Contains the suffix -iteetti.
Çekçečinnost, rod (dişil) /ˈt͡ʃɪnost/
activity (state or quality of being active) · activity (something done)
çekim: çoğul činnosti · tamlayan činnosti
eş: aktivita
zıt: nečinnost
köken: From činný + -ost.
Rumenceactivitate, aplicație, diateză (dişil) /ak.ti.viˈta.te/
activity
çekim: çoğul activități · tamlayan activități
zıt: pasivitate
köken: Borrowed from French activité, from Latin activitas. Equivalent to activ + -itate.
verbal noun of alkalmaz: application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application (the act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence) · employment
çekim: çoğul alkalmazások
köken: From alkalmaz + -ás (noun-forming suffix).
aile: alkalmazási
İbraniceיישום \ יִשּׂוּם, פְּעִילוּת, שימוש (eril)
use, utilization, using, making use (of)
çekim: çoğul שימושים
aile: בית שימוש, בֵּית שִׁמּוּשׁ, שימושי, שִׁמּוּשִׁי
Latincegenus verbi (pl. genera verborum)
activity
çekim: çoğul aktiviteter · tamlayan aktivitets
köken: From aktiv + -itet, from German Aktivität.
Norveççeaktivitet
activity
köken: Learned borrowing from Latin activitas. Displaced aktivitet, an earlier loan from Dutch activiteit. Analogous to aktif (“active”) + -itas (“-ity”), as Dutch activiteit is formed from actief (“active”) + -teit (“-ity”).
aile: beraktivitas, aktivitas aerob, aktivitas air, aktivitas akun, aktivitas belajar, aktivitas bisnis, aktivitas elektrodermal, aktivitas enzim, aktivitas fisik, aktivitas ion
Bulgarcaде́йност, зало́г, приложи́мост