Ana içeriğe geç
Sözlük

permintaan

/pərminˈtaan/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "permintaan" kelimesi Türkçe'de istek, sorgu, talep, tatbik, uygulama anlamına gelir.

Çeviri

Genelistek
Genelsorgu
Geneltalep
Geneltatbik
Geneluygulama

Tanım

•application (the act of applying as a means) · demand (the desire to purchase goods and services) · demand (the amount of a good or service that consumers are willing to buy at a particular price)

Diğer Dillerde

AlmancaAbfrage, Anwendung, Bedarf, bestehen (auf etwas), Nachfrage, verlangen (dişil) /ˈʔapˌfʁaːɡə/
query
çekim: çoğul Abfragen · tamlayan Abfragen
eş: Query, Abfragen, Abfragung, Stundenwiederholung, Wiederholung
köken: Back-formation from abfragen.
Fransızcaapplication, demande, exiger, requête (dişil) /a.pli.ka.sjɔ̃/
application · mapping
çekim: çoğul applications
eş: appli
köken: Inherited from Middle French application, from Old French aplicacion, from Latin applicātiōnem.
aile: application Web
İspanyolcaapercollar, aplicación, consulta, demanda, demanda económica, demandar /apeɾkoˈʝaɾ/
to grab someone by the neck · to extort (something) · to hug (someone) passionately
çekim: geçmiş apercollé · ortaç apercollado · şimdiki apercolla
eş: acogotar, atarzanar
köken: From Latin per collum (“by the neck”).
İtalyancaapplicazione, domanda, esigere, pretendere, query, richiesta (dişil) /ap.pli.katˈt͡sjo.ne/
application (something applied to a surface, and in computing) · employment · enforcement
çekim: çoğul applicazioni
eş: apposizione, abbellimento, decorazione, guarnizione, ornamento, attuazione
köken: Borrowed from Latin applicātiōnem.
Rusçaзапро́с, потре́бность, потре́бовать, примене́ние, спрос, тре́бовать /spros/
asking (the action of the verb to спрашивать (sprašivatʹ), спросить (sprositʹ)) · demand (for something) · demand (for responsibility)
çekim: çoğul спро́сы · tamlayan спро́са
köken: Deverbal from спроси́ть (sprosítʹ).
без спро́са/спро́су
оживле́ние спро́са
спрос и предложе́ние
Arapçaاِسْتِعْلام, طَلَب, طَلَبَ
survey, poll, inquiry · request, demand · query
çekim: çoğul sorğular · tamlayan sorğunun
köken: From sor- + -ğu. Not attested in older dictionaries, such as Budagov (~1870); attested in Azerbaijani at least since 1929 and in Turkish (in the form sorgu) since the 1930s.
aile: sorğu-sual, sorğulamaq
sorğu keçirmək
ümumxalq sorğu
ümumi rəy sorğusu
demand
çekim: çoğul сұраныстар · tamlayan сұраныстың
köken: From Proto-Mongolic *sur-, compare Buryat һураха (huraxa), Kalmyk сурх (surx), Dongxiang suru.
Özbekçetalab
request
köken: Borrowed from Arabic طَلَب (ṭalab), compare Turkish talep (“request”).
aile: talabgor
Tatarcaталәп
Türkmencetalap
demand, requirement, claim
çekim: çoğul talaplar · tamlayan talabyň
köken: Borrowed from Arabic طَلَب (ṭalab).
Kırgızcaсуроо-талап, талап
demand, requirement
Uygurcaتەلەپ /tɛlɛp/
demand, request
çekim: çoğul تەلەپلەر
köken: From Arabic طَلَب (ṭalab).
Başkurtçaһорау /hʊ̞ˈrɑw/
question · demand
köken: From Proto-Turkic *sōr(a)- (“to ask, to question”). Cognate to Tatar сорау (soraw), Karakalpak soraw, Kazakh сұрау (sūrau), Kyrgyz суроо (suroo), Southern Altai суру (suru), Karachay-Balkar соруу (soruu), Kumyk сорав (soraw), Azerbaijani soraq, Turkish soru, Turkmen sorag, Uzbek soʻroq, Uyghur سوراق (soraq), Khakas сурағ (surağ), Shor сурағ, etc.
Һорау биреү кемгә.
Яңы асыштар менән бергә яңы һорауҙар тыуа.
Был һорауға түрә тотҡарлыҡһыҙ яуап бирә алманы.
Felemenkçeeisen, opeisen, toepassing, verzoek, vraag /ˈɛi̯sə(n)/
to demand · to claim · to require
çekim: geçmiş eisten · ortaç geëist · şimdiki eist · ulaç eisend
eş: vereisen, vragen
köken: From Middle Dutch eischen, from Old Dutch *eiskon, from Proto-West Germanic *aiskōn.
aile: eiser, opeisen, veeleisend, vereisen
De ramp eiste het leven van 155 personen.
Portekizceaplicação, consulta, demanda, demandar, exigir, pedido (dişil) /a.pli.kaˈsɐ̃w̃/
application · application, app (a computer program)
çekim: çoğul aplicações
köken: Learned borrowing from Latin applicātiōnem. By surface analysis, aplicar + -ção.
Yunancaαπαιτώ, ζήτηση /a.peˈto/
to demand, to call for, to require · to necessitate
çekim: geçmiş απαίτησα · ortaç έχοντας απαιτήσει · şimdiki απαιτεί · ulaç απαιτώντας
köken: From Ancient Greek ἀπαιτέω (apaitéō).
Απαιτώ μηδενική ανοχή της βίας των ανδρών κατά των γυναικών.
Japoncaクエリ, 問い合わせ, 要する, 要求する, 需要 /kɯ̟e̞ɾʲi/
query
köken: Borrowed from English query.
planet Mercury · Wednesday
eş: 수요일(水曜日)
köken: Sino-Korean word from 水曜 (“Mercury”).
to request, to ask for (ask for to be granted) · to require, to demand (when implied) · to file for
çekim: geçmiş begärde · ortaç begärd · ulaç begärande
köken: From Middle Low German begeren (“to want, covet”).
Jag har begärt ledigt första veckan i november
De begärde att få tala med konungen
Vad mer kan man begära?
articles (period during which one works as an articled clerk) · application, applique · application (a petition, entreaty, or other request)
çekim: çoğul aplikacje · tamlayan aplikacji
eş: program, aplikantura, zastosowanie, naszywka
köken: Borrowed from French application, from Latin applicātiō.
aile: aplikacyjny, apka
Ukraynacaвжива́ння, вимага́ти, за́пит, застосува́ння, по́пит, потре́ба
Hintçeमाँग, माँगना (dişil) /mɑːŋɡ/
demand, insistent request · want; desire
çekim: çoğul माँगें
köken: Deverbalized from माँगना (māṅgnā, “to entreat, request”).
देश की प्रजा की माँग क्या है?
आख़िरी माँग
use, usage, utilization
çekim: çoğul käytöt · tamlayan käytön
köken: käyttää (“to use”) + -ö
aile: -käyttöinen, ottaa käyttöön, poistaa käytöstä, ajankäyttö, akselikäyttö, alikäyttö, alkoholinkäyttö, ammattikäyttö, arkikäyttö, aseenkäyttö
Tämä auto on ollut vain yksityisessä käytössä.
Viimeaikainen rahan käyttö on ollut tuhlailevaista.
Vihannesten käyttö tuo terveellistä vaihtelua ruokavalioon.
Çekçedotaz, poptávka, požadovat, žádat (eril) /ˈdotas/
inquiry, enquiry (request for information) · query (databases)
çekim: çoğul dotazy · tamlayan dotazu
eş: otázka
köken: Deverbal from dotázat.
Rumenceaplicație, cere, cerere (dişil) /a.pliˈka.t͡si.e/
application (request, petition) · application · applique
çekim: çoğul aplicații · tamlayan aplicații
köken: Borrowed from French application. Doublet of aplecăciune. By surface analysis, aplica + -ție.
verbal noun of alkalmaz: application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application (the act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence) · employment
çekim: çoğul alkalmazások
köken: From alkalmaz + -ás (noun-forming suffix).
aile: alkalmazási
İbraniceביקוש, בִּקוּשׁ, דָּרַשׁ, יישום \ יִשּׂוּם, שימוש (eril)
use, utilization, using, making use (of)
çekim: çoğul שימושים
aile: בית שימוש, בֵּית שִׁמּוּשׁ, שימושי, שִׁמּוּשִׁי

Etimoloji

From minta + per- -an.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod