ഉറപ്പാക്കുക
/urɐppaːkkuɡɐ/
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "ഉറപ്പാക്കുക" kelimesi Türkçe'de güvence altına almak, temin etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüvence altına almak
Geneltemin etmek
Tanım
•To assure
Diğer Dillerde
Almancasichern /ˈzɪçɐn/
to secure · to guarantee · to assure
çekim: geçmiş sicherte · ortaç gesichert · şimdiki sichert · ulaç sichernd
zıt: gefährden
aile: absichern, besichern, Sicherung, versichern, verunsichern
İspanyolcaafianzar, asegurar, segurar /afjanˈθaɾ/
to make certain; to clinch something · to fasten; to fix · to support, to sustain
çekim: geçmiş afiancé · ortaç afianzado · şimdiki afianza
eş: garantizar, asegurar, avalar, apuntalar, asegurar, consolidar
köken: From a- + fianza + -ar.
aile: afianzamiento
İtalyancaassicurare /as.si.kuˈra.re/
to assure, guarantee · to ensure, provide · to insure, assure
çekim: geçmiş assicuràto · ortaç assicuràto · şimdiki assicùra · ulaç assicurànte
eş: cautelare, difendere, garantire, mettere al sicuro, rendere sicuro, proteggere
köken: From Vulgar Latin *assēcūrāre. By surface analysis, a- + sicuro + -are.
aile: assicurabile, assicurarsi, assicurata, assicurativo, assicurato, assicuratore, assicurazione, rassicurare
Rusçaобеспе́чивать, обеспе́чить, укрепи́ть, укрепля́ть, уси́ливать, уси́лить
Felemenkçeafzekeren, beveiligen, verzekeren /bəˈvɛi̯ləɣə(n)/
to protect, secure
çekim: geçmiş beveiligden · ortaç beveiligd · şimdiki beveiligt · ulaç beveiligend
eş: beschermen
köken: From veilig + be- -en, replacing older beveilen.
aile: beveiliger, beveiliging, onbeveiligd
to ensure, assure or secure
çekim: geçmiş assegurei · ortaç assegurado · şimdiki assegura
köken: From Old Galician-Portuguese assegurar, from Vulgar Latin *assēcūrare, from Latin sēcūrus (“safe”).
İsveççebekräfta
to confirm, to acknowledge
çekim: geçmiş bekräftade · ortaç bekräftad · ulaç bekräftande
köken: From Middle Low German bekreften or German bekräften (rare, more often bekräftigen), from Middle High German bekreften. Equivalent of be- + kraft + -a. The synonym bekräftiga went out of use during the 17th century. Cognate with Danish bekræfte, Norwegian Bokmål bekrefte and Norwegian Nynorsk bekrefte, bekrefta.
Lehçeasekurować, pilnować, ubezpieczać, zabezpieczyć /a.sɛ.kuˈrɔ.vat͡ɕ/
to belay, to indemnify, to insure · to hedge one's bets, to insure oneself · to cover one's back, to back one another up
çekim: geçmiş asekurowano · şimdiki asekuruje
köken: Etymology tree Medieval Latin assecurarebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asekurować From Medieval Latin assecurare + Polish -ować.
aile: asekurancki, asekurancko, asekuranctwo, asekurant, asekurantka, asekurantyzm, asekurator, asekuratorka
Ukraynacaгарантува́ти, забезпечувати /zɐbezˈpɛt͡ʃʊʋɐte/
to secure, to ensure, to guarantee (to make sure and secure) · to provide, to supply
çekim: geçmiş забезпе́чуваний · şimdiki забезпе́чує
köken: From забезпе́чити pf (zabezpéčyty) + -увати (-uvaty). Compare Russian обеспе́чивать (obespéčivatʹ), Belarusian забяспе́чваць (zabjaspjéčvacʹ), Polish zabezpieczać, Czech zabezpečovat.
aile: забезпе́чувальний, забезпе́чуваний, забезпе́чування, забезпе́чуватися
Fincevahvistaa, vakuuttaa, varmistaa /ˈʋɑhʋistɑːˣ/
to strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up · to amplify · to confirm, verify, corroborate, substantiate, validate, prove, attest
çekim: geçmiş vahvistanut · şimdiki vahvistaisi · ulaç vahvistava
köken: vahva (“strong”) + -istaa (factitive verb)
aile: vahvistamaton, vahvistettu, vahvistaja, vahvistaminen, vahviste, vahvistin, vahvistus, vahvistua, hiilikuituvahvisteinen, lasikuituvahvisteinen
vahvistaa taitojaan
vahvistaa muistiaan
Tämän pitäisi vahvistaa lihaksiasi.
Rumenceasigura, confirma /a.si.ɡuˈra/
to assure · to ensure (secure the existence of something) · to insure (file an insurance policy)
çekim: geçmiş asigurat · ortaç asigurat · şimdiki asigură
köken: From sigur, based on French assurer. First attested in c. 1820.
aile: asigurare, asigurat
Te asigur că nu o să pățim nimic.
Adezivul asigură rezistența produsului.
Diviziunile religioase au asigurat un conflict constant.
Macarcamegerősít, véglegesít /ˈmɛɡɛrøːʃiːt/
to confirm, to reassure · to reinforce, to strengthen, to beef up
çekim: geçmiş megerősítettek
köken: meg- + erősít
aile: megerősítés
to confirm · to verify · to approve
çekim: geçmiş bekræftede · ortaç bekræftet · ulaç bekræftende
zıt: afkræfte
köken: From Middle Low German bekreften.
aile: bekræftelse, ubekræftet, selvbekræftende
Norveççebekrefte, sikre, stadfeste
Bulgarcaподкре́пям, уверявам, укре́пвам, укре́пна
Slovakçazabezpečiť, zabezpečovať
Estoncakinnitama
to fasten, to tighten, to secure · to assure, warrant · to validate, to verify, to confirm
çekim: geçmiş olla kinnitanud · ortaç kinnitanud · şimdiki kinnitab · ulaç kinnitav
köken: From Proto-Finnic *kindittädäk.
Katalancaassegurar, confirmar /ə.sə.ɣuˈɾa/
to assure · to ensure · to insure
çekim: geçmiş assegurí · ortaç assegurat · şimdiki assegura
köken: Inherited from Vulgar Latin *assēcūrare, from Latin sēcūrus (“safe”).
aile: assegurable, asseguració, assegurador, assegurament, assegurança, assegurat
Galiçyacaconfirmar /koɱfiɾˈmaɾ/
to confirm · to confirm (to administer the sacrament of confirmation)
çekim: geçmiş confirmei · ortaç confirmado · şimdiki confirma
köken: From Old Galician-Portuguese confirmar, from Latin cōnfirmō.
İrlandacadaingnigh /ˈd̪ˠaɲɟənʲɪɟ/
to fortify, strengthen · to fasten · to ratify, confirm
çekim: geçmiş daingnithe · ortaç daingnithe · şimdiki daingníonn sé
köken: From daingean + -igh.
aile: daingnitheach, daingnitheoir, daingniúchán
dȧŋnīm n̥ bād g n̥ filār.
Do dhaingnigheadar an geall agus do fhágadar slán ag n-a chéile.
Esperantocertigi /t͡serˈtiɡi/
to assure · to check, certify
çekim: geçmiş certigis · ortaç certiginta · ulaç certiganta
köken: Etymology tree Esperanto certa Esperanto -igi Esperanto certigi From certa (“certain, sure”) + -igi.
aile: certigo
Oksitancaassegurar
to protect · to assure; to guarantee
çekim: geçmiş assegurèri · ortaç assegurat · şimdiki assegura
köken: From Old Occitan assegurar, from Vulgar Latin *assēcūrare, from Latin sēcūrus (“safe”).
Bretoncaasuri
Manksçashickyree
enmconfermen, fermen
got𐍄𐌿𐌻𐌲𐌾𐌰𐌽
miwhakaturuma
nnbekrefte, sikre, stadfeste
Etimoloji
ഉറപ്പ് (uṟappŭ) + ആക്കുക (ākkuka)