Ana içeriğe geç
Sözlük

daingnigh

/ˈd̪ˠaɲɟənʲɪɟ/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "daingnigh" kelimesi Türkçe'de onaylamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelonaylamak

Çekim Tablosu

geçmişdaingnithe
ortaçdaingnithe
şimdikidaingníonn sé

Tanım

•to fortify, strengthen · to fasten · to ratify, confirm

Diğer Dillerde

to confirm, to corroborate
çekim: geçmiş bestätigte · ortaç bestätigt · şimdiki bestätigt · ulaç bestätigend
Und Hanno verstand; denn man bestätigte ihm nur, was er eigentlich von jeher schon gewußt hatte.
Fransızcaratifier, renforcer, solidifier /ʁa.ti.fje/
to ratify (give formal consent to)
çekim: geçmiş ratifié · ortaç ratifié · şimdiki ratifie · ulaç ratifiant
köken: From Medieval Latin ratificare, from Latin ratus (“established, authoritative; fixed, certain”).
to tie · to moor
çekim: geçmiş amarré · ortaç amarrado · şimdiki amarra
eş: atar
zıt: desamarrar, atracar
köken: Borrowed from French amarrer (“to moor”), borrowed from Dutch aanmeren (“to tie or anchor the boat at the quay”). The Dutch aanmeren comes from aan- + meren (“to moor”), from Proto-Germanic *mairōną, from Proto-Germanic *mairją (“mooring post”), likely formed as Proto-Indo-European *(H)moi- (“to strengthen”) + *ro- similarly to Latin mūrus (“defensive wall”), see *mey-.
aile: amarra, amarradero, amarrador, amarrete, desamarrar
İtalyancaratificare /ra.ti.fiˈka.re/
to approve · to ratify, sign off on
çekim: geçmiş ratificàto · ortaç ratificàto · şimdiki ratìfica · ulaç ratificànte
eş: approvare, accettare, confermare, riconoscere, convalidare, omologare
köken: Borrowed from Medieval Latin ratificāre, from Latin ratus (“established, authoritative; fixed, certain”) + faciō (“to make”).
Felemenkçebekrachtigen, ratificeren, verankeren /bəˈkrɑxtəɣə(n)/
to ratify, to bring into force
çekim: geçmiş bekrachtigden · ortaç bekrachtigd · şimdiki bekrachtigt · ulaç bekrachtigend
köken: From Middle Dutch becrachtigen. Equivalent to kracht + be- -igen.
aile: bekrachtiging
to moor, berth
çekim: geçmiş atraquei · ortaç atracado · şimdiki atraca
köken: From Arabic تَرَقَّى (taraqqā, “to advance”), possibly with the a- prefix.
Japonca批准する
to confirm, to acknowledge
çekim: geçmiş bekräftade · ortaç bekräftad · ulaç bekräftande
köken: From Middle Low German bekreften or German bekräften (rare, more often bekräftigen), from Middle High German bekreften. Equivalent of be- + kraft + -a. The synonym bekräftiga went out of use during the 17th century. Cognate with Danish bekræfte, Norwegian Bokmål bekrefte and Norwegian Nynorsk bekrefte, bekrefta.
Lehçeratyfikować, zatwierdzać, zatwierdzić /ra.tɘ.fiˈkɔ.vat͡ɕ/
to ratify (to give formal consent to; make officially valid, sign off on)
çekim: geçmiş ratyfikowano · şimdiki ratyfikuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₂reh₁- Proto-Italic *rēōr Medieval Latin reor Medieval Latin ratus Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-fakāō Medieval Latin -ficō Medieval Latin ratificōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish ratyfikować From Medieval Latin ratificō +…
To solidify (to make solid; to convert into a solid body) · To solidify (to convert liquid to solid, usually with substances other than water) · To petrify (to immobilize with fright).
çekim: geçmiş jähmettänyt · şimdiki jähmettäisi · ulaç jähmettävä
zıt: sulattaa
köken: jähme- + -ttää
aile: jähmettyä
Çekçeratifikovat /ˈratɪfɪkovat/
to ratify
çekim: geçmiş ratifikovavše · ortaç ratifikovala · şimdiki ratifikuje
to confirm
çekim: geçmiş confirmat · ortaç confirmat · şimdiki confirmă
köken: Borrowed from French confirmer, from Latin confirmare.
to confirm, to reassure · to reinforce, to strengthen, to beef up
çekim: geçmiş megerősítettek
köken: meg- + erősít
aile: megerősítés
İbraniceאשרר
to officially adopt, to ratify (give formal consent to); to give a final validation to something after it has passed through a lower jurisdiction (e.g. a prime minister validating a bill which has passed through parliament).
çekim: geçmiş אישררת
Latinceinduro, ratihabeō /ɪnˈduː.roː/
to make hard; harden · to become hard; harden
çekim: ortaç indūrātus · şimdiki indūrat · ulaç indūrāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *dweh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *dweh₂rós Proto-Italic *dūros Latin dūrus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dūrō Latin indūrō From in- + dūrō (“harden, endure”).
aile: indūrātus, indūrēscō
[…] in lapidem rictus serpentis apertos
[…] Stiriaque impexis induruit horrida barbis,
to confirm · to verify · to approve
çekim: geçmiş bekræftede · ortaç bekræftet · ulaç bekræftende
zıt: afkræfte
köken: From Middle Low German bekreften.
aile: bekræftelse, ubekræftet, selvbekræftende
Norveççebekrefte, stadfeste
Letoncaratificēt
Taycaให้สัตยาบัน /haj˥˩.sat̚˨˩.ta˨˩.jaː˧.ban˧/
to ratify (a treaty). · to confirm (a voidable act).
eş: รัติฟาย
köken: From ให้ (hâi, “to give”) + สัตยาบัน (sàt-dtà-yaa-ban, “ratification; confirmation”).
Katalancaamarrar, confirmar, solidificar /ə.məˈra/
to moor · to tie
çekim: geçmiş amarrí · ortaç amarrat · şimdiki amarra
köken: Borrowed from French amarrer, from Middle Dutch aanmeren (“to berth”).
aile: amarrada, amarrador, amarratge
Galiçyacaconfirmar /koɱfiɾˈmaɾ/
to confirm · to confirm (to administer the sacrament of confirmation)
çekim: geçmiş confirmei · ortaç confirmado · şimdiki confirma
köken: From Old Galician-Portuguese confirmar, from Latin cōnfirmō.
İzlandacastaðfesta
to verify, to confirm · to verify something, to confirm something · to certify
çekim: geçmiş staðfesti
aile: staðfesta deili, staðfesta deili á einhverjum, staðfesta móttöku, staðfesta pöntun, staðfesta ráð sitt, staðfesta samræmi vöru, staðfesta þjónustuveitenda, staðfestur, það að staðfesta deili á viðskiptamönnum
Ritarinn staðfesti að forsetinn væri látinn.
Arnavutçangrij /ŋɡɹij/
to freeze, become cold
çekim: geçmiş kisha ngrirë · şimdiki ngrin
köken: From Proto-Albanian *en-kreinja, a derivation in *en- of Proto-Indo-European *gwrH-i-. Cognate to Ancient Greek κρῡ́ον (krū́on).
aile: ngricë, ngrijës, shkrij
Tagalogcasasiksinin
Esperantoratifi /raˈtifi/
to ratify
çekim: geçmiş ratifis
Pasintjare la 93a Skota E-Kongreso en Dumfries ratifis la fondon de la E-Asocio de Skotlando (EAS) fondita surbaze de la Skota E-Federacio.
Kompreneble, estas afero de la ŝtatoj difini kaj redifini, ratifi kaj aboli sian pun-juron.

Etimoloji

From daingean + -igh.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod