ryj
/ˈrɘj/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "ryj" kelimesi Türkçe'de ağız, ağızlık takmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelağız
Genelağızlık takmak
Çekim Tablosu
çoğulryje
tamlayanryja
Tanım
•snout (long, projecting nose, mouth and jaw of a beast) · face
Diğer Dillerde
AlmancaHundeschnauze, lockeres Mundwerk, Nüster, Rüssel, Schnauze, Schweinerüssel (dişil) /ˈhʊndəˌʃnaʊ̯t͡sə/
dog's muzzle, dog's snout
çekim: çoğul Hundeschnauzen · tamlayan Hundeschnauzen
köken: Hund + -e- + Schnauze
aile: kalt wie eine Hundeschnauze
Fransızcagrande gueule, groin, museau, museler (dişil) /ɡʁɑ̃d ɡœl/
bigmouth, blowhard
çekim: çoğul grandes gueules
Ce type est une grande gueule, mais il fera moins le fier quand il se fera taper dessus.
to gag · to muzzle
çekim: geçmiş amordacé · ortaç amordazado · şimdiki amordaza
eş: acallar, enmudecer, silenciar
köken: From a- + mordaza + -ar.
aile: amordazamiento
İtalyancagrugno, mettere la museruola, muso, proboscide (eril) /ˈɡruɲ.ɲo/
snout (of a pig) · mug (the face)
çekim: çoğul grugni
eş: muso, grifo, faccia, viso, muso, broncio
köken: From Late Latin grū̆nium (“snout”).
Rusçaмо́рда, руби́льник, ры́ло, шно́бель
Arapçaخَطْم
snout, muzzle (protruding part of an animal's head) · mouth, jaw (human) · nose (human)
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (pwz(k') /pōz(ag)/, “snout, muzzle”).
Özbekçeangor
Başkurtçaморон /mʊ̞.ˈrʊ̞n/
nose, snout, muzzle · trunk · proboscis; rostrum
çekim: çoğul морондар · tamlayan морондоң
köken: From Proto-Turkic *burun (“nose”). Identical to Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”) (See борон (boron, “before”)). Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “nose”); Tatar борын (borın, “nose”), Kazakh мұрын (mūryn, “nose”), Southern Altai мурун (murun, “nose”), Uzbek burun (“nose”), Uyghur بۇرۇن (burun, “nose”), Turkmen burun (“nose”), Yakut мурун (murun, “nose”), etc.
aile: этморон, әлморон, өйрәкморон
Кәмәнең мороно.
Австралияның көнсығыш нөктәһе — Байрон мороно.
Felemenkçemuilkorven, snoet, snuit
to muzzle · to silence (an opinion)
çekim: geçmiş muilkorfden · ortaç gemuilkorfd · şimdiki muilkorft · ulaç muilkorvend
eş: muilbanden
köken: From muilkorf + -en.
to muzzle, gag
çekim: geçmiş amordacei · ortaç amordaçado · şimdiki amordaça
köken: From a- + mordaça + -ar.
Yunancaρύγχος (nötr) /ˈriŋxo̞s/
snout, the nose of an animal, muzzle
çekim: çoğul ρύγχη · tamlayan ρύγχους
köken: From the Ancient Greek ῥύγχος (rhúnkhos).
Japonca鼻面
snout (long, projecting nose, mouth and jaw of a beast)
Korece주둥이 /t͡ɕuduŋi/
muzzle, snout, mouth (of animals or of a jar) · piehole (usually of humans)
주둥이 닥쳐!
a nose, a muzzle, tip of the snout
çekim: çoğul mular · tamlayan mules
aile: mul- och klövsjuka
Ukraynacaмо́рда, пи́сок, ри́ло, хра́па
Hintçeथूथन (eril) /t̪ʰuː.t̪ʰən/
snout
çekim: çoğul थूथनों
köken: From Prakrit *थुत्थ (thuttha), for which see तुंड (tuṃḍa). Cognate to Punjabi ਥੁਥਨੀ (thuthnī), Nepali थुतुनो (thutuno), Bengali থোঁতা (thō̃ta, “chin”), Marathi थोतरी (thotrī, “cheek”).
Fincekärsä, klyyvari, kuono, laittaa kuonokoppa, nokka, turpa /ˈkærsæ/
snout · trunk, proboscis · proboscis
çekim: çoğul kärsät · tamlayan kärsän
köken: From Proto-Finnic *kärsä, possibly an Indo-Iranian loan. Alternatively, possibly from Sami, compare Northern Sami gearsi (“pig's snout”) (from Proto-Samic *kearsē, cognate with kehrä). Related to kirsu.
aile: kärsäkäs, Kärsämäki, kärsämö, imukärsä, kärsädiki, kärsägaselli, kärsänokkasiili, kärsäpussipäästäinen, kärsäskunkki, lyhytkärsäkuonokas
Siat tonkivat maata kärsällään.
Norsulla on pitkä kärsä.
muzzle, nose, snout (of an animal) · nose (human nose)
çekim: çoğul čenichy · tamlayan čenichu
eş: čumák, čumák, frňák, rypák
snout, mouth · mouth · bump
çekim: çoğul boturi · tamlayan botului
köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *botum, perhaps from Latin botulus or from a root *botium, a Germanic borrowing, from Frankish *boce (“knob”), from Old High German bozzan (“to beat”), from Proto-West Germanic *bautan (“to push, strike”). Compare Italian bozza, French bosse. See also butuc and boț.
Macarcapofa, pofázmány /ˈpofɒ/
face, mouth, muzzle, snout (the protruding part of an animal's head which includes the nose, mouth and jaws) · face, mouth, gob, trap · cheek, gall, nerve, audacity, temerity, effrontery
çekim: çoğul pofák
köken: Onomatopoeia.
aile: pofájú, pofátlan, pofázik, jópofa, pofaszíj, pofazacskó, pofa be
Latincerostrum (nötr) /ˈroːs.trũː/
bill or beak of a bird · snout or muzzle of an animal · prow of a ship
çekim: çoğul rōstra · tamlayan rōstrī
köken: From rōd(ō) (“to gnaw”) + -trum, from Proto-Indo-European *Hreh₃d- + *-trom. Originally a bird's beak or animal's snout, but later extended to objects with a similar shape.
aile: dēclīvirōstris, rōstrātus
Dancasnude, snudeskaft, tryne (nötr) /tryːnə/
snout
çekim: çoğul tryner · tamlayan trynes
köken: From Old Norse trýni.
Norveççesette munnkurv på, snute, tryne
Endonezcejungur, moncong
Vietnamcamõm /mɔm˦ˀ˥/
a snout or a muzzle · mouth
Bulgarcaголям нос, муцуна, ри́ло, слагам намордник (dişil) /moˈt͡sunɐ/
muzzle, snout (animal's mouth) · mug, grimace
çekim: çoğul муцу́ни
köken: Borrowed from Greek μουτσούνα (moutsoúna), derived from Italian muso. Akin to English muzzle (a French borrowing).
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *ryjь (related to Proto-Slavic *rydlo, whence Russian ры́ло (rýlo), Serbo-Croatian рило, Polish rydel). Compare typologically German Rüssel.