Ana içeriğe geç
Sözlük

meghalad

/ˈmɛkhɒlɒd/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişmeghaladtak

Tanım

to exceed (to be larger, greater than something else or than expected or desirable), to go beyond

Diğer Dillerde

to exceed · to cross
çekim: geçmiş überschritt · ortaç überschritten · şimdiki überschreitet · ulaç überschreitend
eş: durchqueren, hinüberwechseln, passieren, überqueren, hinwegsetzen, missachten
zıt: unterschreiten
köken: über- + schreiten. Compare Dutch overschrijden, Swedish överskrida, Danish overskride, Norwegian Bokmål overskride.
aile: Überschreiter, Überschreitung, überschreitend
Das rote Warnsignal leuchtet auf, wenn der Wert die Höchstgrenze überschreitet oder die Mindestgrenze unterschreitet.
Er konnte anstandslos die Grenze überschreiten.
Assad habe »den Rubikon noch nicht überschritten«
to exceed · to overtake, to go past · to surpass
çekim: geçmiş dépassé · ortaç dépassé · şimdiki dépasse · ulaç dépassant
eş: doubler
köken: From dé- + passer.
aile: dépasser l'entendement, dépasser les bornes
Near-synonym: surpasser
L'élève a dépassé le maître.
to exceed (to be larger or greater than)
çekim: geçmiş excedí · ortaç excedido · şimdiki excede
köken: Borrowed from Latin excēdō.
İtalyancasuperare /su.peˈra.re/
to exceed · to cross or get over · to overcome
çekim: geçmiş superàto · ortaç superàto · şimdiki sùpera · ulaç superànte
eş: oltrepassare, attraversare, valicare, passare oltre, sorpassare, essere oltre
köken: From super- + -are, or borrowed from Latin superāre. Compare the inherited and obsolete doublet soprare.
to cross – cross over, step across · to overrun · to exceed, to surpass
çekim: geçmiş overschreden · ortaç overschreden · şimdiki overschrijdt · ulaç overschrijdend
eş: overtreffen, te ver gaan, te boven gaan
köken: From over- + schrijden.
aile: overschrijding
Portekizcedisparidade, exceder, exceder em número (dişil) /d͡ʒis.pa.ɾiˈda.d͡ʒi/
disparity · discrepancy
çekim: çoğul disparidades
「こえる」を参照。
to cross, to overstep · to exceed, to surpass
çekim: geçmiş przekraczano · şimdiki przekracza
eş: pogwałcać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *(s)ker-der.? Proto-Balto-Slavic *kar- Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ ?…
aile: nieprzekraczalny, przekraczalny, nieprzekraczalnie, przekraczalnie, przekraczalność, przekraczać Rubikon, przekroczyć Rubikon
Finceylittää /ˈylitːæːˣ/
to go over, cross · to exceed, surpass, go over, transcend, top · to overcome (adversity)
çekim: geçmiş ylittänyt · şimdiki ylittäisi · ulaç ylittävä
zıt: alittaa
köken: yli (“over”) + -ttää, a literary coinage from the early 20th century. In dialects, ylittää is only attested in the sense “to cover (a road, etc.) with ice or snow”.
aile: ylittää aikansa, ylittämätön, ylite, ylittäjä, ylittäminen, ylitys, ylittyä
Ylitin tien.
Lentokone ylitti pellon.
Köysirata ylittää kanjonin.
Çekçepřečíslit, překročit, přesáhnout, převýšit /ˈpr̝̊ɛkrot͡ʃɪt/
to exceed (to go beyond the limits of something) · to step over (something) · to cross (to go from one side of (something) to the other), to traverse (to travel across, often under difficult conditions)
çekim: geçmiş překročivše · ortaç překročila · şimdiki překročí
eş: porušit, přesáhnout, převýšit
köken: From pře- + krok + -it.
to defeat, overcome, overwhelm, get the better of · to invade, beset · to surpass (by a lot), exceed, overtake
çekim: geçmiş covârșit · ortaç covârșit · şimdiki covârșește
köken: Probably from a Slavic *povъršiti (“to overwhelm, weigh down”), with a change of prefix as with covârni < povârni, or due to influence from cotropi or other words beginning with 'co-'. Cf. also vârf.
İbraniceחָרַג
Dancaoverskride
to exceed (a limit) · to cross (a boundary)
çekim: geçmiş overskred · ortaç overskredet · ulaç overskridende
köken: From over- + skride. Compare Swedish överskrida, German überschreiten, Dutch overschrijden.
aile: overskridelse, grænseoverskridende
Norveççeoverskride
Endonezcemelampaui
melalui; melewati:
Katalancaexcedir /ək.səˈði/
to exceed
çekim: geçmiş excedí · ortaç excedit · şimdiki excedeix
köken: Borrowed from Latin excēdere, with normal change of conjugation to -ir.
Tamilceகட, தாண்டு /kɐɖɐ/
to cross, to pass · to pass, as time · to overcome
çekim: geçmiş past of கடந்துவிட்டிரு (kaṭantuviṭṭiru) · ortaç கடந்த · şimdiki கடக்கிறார் · ulaç கடக்கிற
köken: Cognate with Malayalam കടക്കുക (kaṭakkuka), Tulu ಕಡ (kaḍa) and Telugu గడుచు (gaḍucu).
Birmancaပို //
counter used in a game of pachisi
köken: Probably borrowed from Pali bala.
aile: ပိုသွား
ainイカシマ
angofersteppan
cmn超過 /超过
got𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽

Etimoloji

meg- + halad

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod