nimble, agile · versatile · moveable, flexible, mobile
çekim: karşılaştırma beweglicher · üstünlük am beweglichsten
eş: agil, dynamisch, flexibel, gelenkig, mobil, variabel
zıt: unbeweglich
köken: From bewegen (“to move”) + -lich.
aile: Beweglichkeit
🔊 frei beweglich
mobile · moving · movable
çekim: çoğul mobiles
eş: déplaçable
zıt: immobile
köken: Learned borrowing from Latin mōbilis. Doublet of meuble.
aile: fête mobile, station mobile, téléphone mobile
movable · motile
eş: móvil, cambiante, inconstante, variable, voluble
aile: inmovible
movable, mobile · moving
çekim: üstünlük mobilissimo
eş: amovibile, asportabile, movibile, rimuovibile, spostabile, trasportabile
zıt: immobile
köken: Probably borrowed from Latin mōbilis.
aile: mobilmente
Rusça 🔊 моби́льный , передвижно́й , переносно́й , подвижной , портати́вный /pədvʲɪʐˈnoj/ mobile, travelling
köken: подвиг- (podvig-) + -но́й (-nój)
aile: подви́жность, подвижно́й соста́в
Arapça 🔊 مُتَنَقِّل , مَحْمُول , مُنْتَقِل
itinerant, wandering · field-, traveling, mobile
köken: Borrowed from Arabic سَيَّار (sayyār).
🔊 فروشنده سیار
🔊 به مجلس اندر رویش بلند خورشیدست به معرکه در تیرش ستاره سیار
🔊 دادگاه سیار
portable
köken: Present participle compound of daşına (“to be carried”) + bilən (“able”).
mobile
köken: From Russian мобильный (mobilʹnyj).
🔊 Мобиль интернет булмағанда дрон идараһын юғалта.
mobile
çekim: karşılaştırma beweeglijker · üstünlük beweeglijkst
köken: From beweeg + -lijk.
aile: beweeglijkheid
movable · unstable
çekim: karşılaştırma mais movediço · üstünlük o mais movediço
köken: From Vulgar Latin *movitīcius, from Latin movēre (“move”). Compare Spanish movedizo, Catalan movedís.
🔊 areia movediça
movable, mobile, moving
köken: Borrowed from Ancient Greek κινητός (kinētós), from κινέω (kinéō) + -τός (-tós).
自然に吹く風などを利用し、力学的な平衡を使った芸術作品。
mobile; capable of being moved
çekim: karşılaştırma mobilare · üstünlük mobilast
zıt: stationär
köken: From French mobile, from Latin mōbilis.
🔊 Jag har tappat bort mobilen. Kan du ringa den?
mobile (capable of being moved) · flexible, mobile (able to work efficiently and flexibly) · busy, mobile (frequently changing residence or place of work)
eş: przenośny, wędrowny, ruchomy, operatywny, aktywny, ruchliwy
köken: Borrowed from English mobile or French mobile + -ny, from Latin mōbilis. Doublet of mebel.
aile: mobilność
moving, dynamic
zıt: गतिहीन
köken: Borrowed from Sanskrit गतिमान (gatimāna).
portapotty
çekim: çoğul bajamajat · tamlayan bajamajan
köken: From the trademark Bajamaja of a Swedish company by the same name. Cf. Swedish bajamaja.
mobile
eş: pohyblivý, přenosný
aile: mobilní telefon
mobile
çekim: çoğul mobile · tamlayan mobilului
köken: Borrowed from French mobile, Latin mobilis.
Latince 🔊 carriabilis , circumlatitius , lātīcius , mōbilis , portabilis /pɔrˈtaː.bɪ.lɪs/ portable, capable of being carried
köken: Etymology tree Proto-Italic *portā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *portāō Latin portō Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin portābilis From portō (“to carry, convey”) + -bilis.
portable
çekim: çoğul bærbare · tamlayan bærbars
zıt: stationær
köken: From bære + -bar.
🔊 Hvis dette ikke er muligt eller rimeligt, skal de ansatte være forsynet med en bærbar lygte, som er beskyttet imod stød og slag.
🔊 Et par røde, højhælede sko står sirligt stillet ved siden af en bærbar højttaler.
Norveççe 🔊 bærbar , bæsj-and-carry , bevegelig , flyttbar , mobil , portabel
Bulgarca 🔊 мобилен , подвижен , преносим
Slovakça 🔊 mobilný , prenosný