výzbroj
ÇEKÇE → TR
Çekçe "výzbroj" kelimesi Türkçe'de cephane, mühimmat anlamına gelir.
Çeviri
Genelcephane
Genelmühimmat
Tanım
•komplet zbraní
Diğer Dillerde
AlmancaAusrüstung, Bewaffnung, Kampfmittel, Militärmaterial, Waffen (dişil) /ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ/
equipment, gear
çekim: çoğul Ausrüstungen · tamlayan Ausrüstungen
köken: From ausrüsten + -ung.
Fransızcaarmement, arsenal, convenir, munitions (eril) /aʁ.mə.mɑ̃/
armament · arming · final stages of the building of a ship (painting, equipment, etc.)
çekim: çoğul armements
köken: From armer (“to arm”) + -ment.
aile: course aux armements
İspanyolcaarmas, caer a pelo, convenir, munición, municiones, pertrecho /ˈaɾmas/
plural of arma
to be accepted, welcomed, or well-received (by); to suit; to be keen on
çekim: geçmiş andàto a genio · ortaç andàto a genio
la tua proposta non mi va a genio
un ragazzio strampalato che non ci va a genio
Rusçaартиллери́йские ору́дия, боеприпа́сы, вооруже́ние, годи́ться, идти́, ору́жие
Arapçaسِلَاح
Farsçaسلاح /si.ˈlaːh/
weapon
çekim: çoğul سلاحها
köken: Etymology tree Arabic سِلَاح (silāḥ)bor. Persian سلاح Borrowed from Arabic سِلَاح (silāḥ).
Felemenkçegeschut, uitrusting (nötr) /ɣəˈsxʏt/
one or more guns or cannons, generally of heavy calibre · artillery
eş: artillerie
köken: From Middle Dutch geschutte, possibly from Proto-West Germanic *gaskuti. Compare German Geschütz. Related to schieten.
aile: geschutskoepel
Portekizcearmadura, armamento, armas, equipagem, equipamento, petrechos (dişil) /aʁ.maˈdu.ɾɐ/
armor (body protection) · armature (the rotating part of an electric motor or dynamo) · structure; framework
çekim: çoğul armaduras
eş: armamento
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese armadura, from Latin armātūra (“armour”). Compare Galician armadura.
Yunancaβολεύω, οπλισμός /voˈle.vo/
to arrange, fit into · to arrange (affairs, responsibilities) · to serve well, be convenient (something for someone)
çekim: geçmiş βόλεψα · ortaç έχοντας βολέψει · şimdiki βολεύει · ulaç βολεύοντας
köken: From an unattested *εὐβολεύω (*evvolev́o), from Hellenistic Koine Greek εὐβολῶ (eubolô), εὐβολέω (euboléō) from εὖ (eû, “good”) + -βολος (-bolos), the latter component from βολή (bolḗ, “wound of a missile; throw of the dice”). The original sense was "to accurately throw dice", which shifted to "be convenient, arrange".
armament (arms collectively or equipment for resistance)
köken: Sino-Korean word from 軍備.
İsveççepersedlar, utrustning
indefinite plural of persedel
Lehçebroń, rynsztunek, uzbrojenie (dişil) /ˈbrɔɲ/
weapon (instrument of attack or defense in combat or hunting) · gun (firearm) · group of military units using a particular type of weapon
çekim: çoğul bronie · tamlayan broni
eş: uzbrojenie, oręż, rynsztunek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-der. Proto-Balto-Slavic *bárˀtei Proto-Balto-Slavic *-nis Proto-Balto-Slavic *barˀnís Proto-Slavic *bȏrnь Old Polish broń Polish broń Inherited from Old Polish broń.
aile: pod bronią, z bronią w ręku, antybroń, braterstwo broni, broń biała, broń masowego rażenia, broń maszynowa, broń obosieczna, broń palna, broń sieczna
Ukraynacaзбро́я, озбро́єння
weapon, sword, dagger; any handheld instrument used for cutting, wounding, or self-defence
çekim: çoğul शस्त्रों
köken: Borrowed from Sanskrit शस्त्र (śastra).
तलवार, छुरी, गदा इत्यादि को शस्त्र कहते हैं।
nominative/accusative plural of ampumatarvike
Macarcacókmók, fegyverzet, felszerelés, holmi, szerelvény /ˈt͡soːkmoːk/
belongings, stuff, paraphernalia (something physical that is owned, clothing, luggage, etc.)
çekim: çoğul cókmókok
köken: A playful reduplication, from cók (“encore, complement”, of unknown origin) + mók (otherwise unattested, see also in szőrmók (“a hairy person”)).
İbraniceכְּלֵי נֶשֶׁק, נֶשֶׁק
Latincearma /ˈar.ma/
arms, weapons of war, weaponry, instruments (implements of warfare) · defensive arms: armour, shields (etc.) · close-quarter weapons (offensive or defensive)
çekim: çoğul armōrum · tamlayan armōrum
zıt: tēla
köken: From Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). armentum is an independent derivation from the same root, as if from Proto-Indo-European *h₂er-mn̥-tom. Cognates include Sanskrit ऋत (ṛtá, “order; right; agreement etc.”) and अरम् (áram, “fitting”), Ancient Greek ἀραρίσκω (ararískō, “to fit together”) and Old Armenian արարի (arari, “I made”). Semantic development…
aile: armāmenta, armāmentum, armārium, armiductor, armifactor, armifer, armiger, armilausa, armiportātor, armipotēns
[…] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.
mūnīre urbem, frūmentum convehere, tēla arma parāre
respicit intereā clāvam spoliumque leōnis,
Dancaharnisk, rustning, udrustning
armour covering the torso of a medieval knight · the entire suit of armour
çekim: çoğul harnisker · tamlayan harnisks
köken: Via Middle Low German harnasch, harnisch, from Old French hernois.
aile: harniskklædt, brystharnisk
Bulgarcaвъоръже́ние, оръ́жие, снаряжение (nötr)
outfit, equipment · accoutrements
çekim: çoğul снаряже́ния
köken: Borrowed from Russian снаряже́ние (snarjažénije). By surface analysis, снаря́д (snarjád) + -ение (-enie).
Slovakçavýzbroj, zbraň, zbrane (dişil) /viːzbrɔj/
weaponry · gear, equipment
köken: Etymology tree Slovak vyzbrojiťdeverb. Slovak výzbroj Deverbal from vyzbrojiť.
Slovenceoborožitev, orožje
Taycaอาวุธ /ʔaː˧.wut̚˦˥/
weapon; arm · eating utensil; cutlery
köken: Borrowed from Pali āvudha (“weapon”). Compare Lao ອາວຸດ (ʼā wut), Modern Khmer អាវុធ (ʼaavut).
aile: ติดอาวุธ, ติดอาวุธเรือ, ปลดอาวุธ, วางอาวุธ, อาวุธนิวเคลียร์, อาวุธปืน, อาวุธยุทธภัณฑ์
Galiçyacaarmamento
İrlandacaairm
the place where, wherever (followed by a + indirect relative)
köken: From Old Irish airm f (“place; where”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar