Ana içeriğe geç
Sözlük

hány

/ˈhaːɲ/
MACARCA → TR
Macarca "hány" kelimesi Türkçe'de istifra etmek, kaç, kusmak, kusmuk, kusuntu anlamına gelir.

Çeviri

Genelistifra etmek
Genelkaç
Genelkusmak
Genelkusmuk
Genelkusuntu

Çekim Tablosu

geçmişhánytak

Tanım

•how many?

Diğer Dillerde

AlmancaErbrochenes, Kotze, sich übergeben, wie viele, wieviel
oral entleerter Magen- und/oder Speiseröhreninhalt
eş: Kotze
Fransızcacombien, vomi, vomir /kɔ̃.bjɛ̃/
how much (for uncountable nouns and portions) · how much (for money) · how many (with countable nouns)
köken: Inherited from Old French combien, from comme + bien.
aile: c'est combien, combien ça coûte
Il y en a combien ?
Combien tu en veux ?
Est-ce que tu crois que l'on oublie ? Combien de temps faut-il attendre ? Combien de nuits pour désapprendre à se retourner dans son lit ?
to throw, to hurl, to toss, to fling (cause an object to move rapidly through the air) · to emit (to send out or give off) · to eject, to kick out (to compel (a person or persons) to leave)
çekim: geçmiş arrojé · ortaç arrojado · şimdiki arroja
eş: lanzar, tirar
köken: Inherited from Vulgar Latin *arrot(u)lāre, *rotulāre, from Latin rotāre (“to turn, to wheel”). The lack of diphthongization (**arruejo) is due to the palatalization of the -tl- > -cl- cluster to [ʎ], then Old Spanish [ʒ], raising the previous vowel to close [o] — compare Latin oculus, which gave rise to Spanish ojo (not **huejo).
aile: arrojadizo, arrojado, arrojallamas, arrojar el guante, arrojar luz, arrojo
arrojar dudas sobre algo
arrojar luz sobre
arrojar resultados positivos
feminine plural of quanto
Rusçaблева́ть, блево́тина, рвать, рво́та, рыга́ть, сколько /rvatʲ/
to tear (rend) · to tear apart · to tear out
çekim: geçmiş рва́вший · ortaç рва́вший · şimdiki рвёт · ulaç рву́щий
eş: разрывать, обрывать, раздирать, выдёргивать, вырывать, выдирать
köken: Inherited from Old East Slavic ръвати (rŭvati), from Proto-Slavic *rъvàti.
aile: рва́ться, рвану́ть, рвану́ться, взорва́ть, взрыва́ть, взорва́ться, взрыва́ться, ворва́ться, врыва́ться, вы́рвать
Неиспра́вный при́нтер то́лько рвёт бума́гу и ничего́ не печа́тает.
Он рвёт со всем и уезжа́ет в далёкий го́род.
Arapçaاِسْتَفْرَغَ, تَقَيَّأَ, قَاءَ, كَم
Farsçaبالا آوردن, چند, چند تا, قی, قی کردن /baː.ˈlaː ʔaː.war.dan/
to throw up, to vomit · to bring up, to raise, to educate · to spend (a sum of money)
çekim: geçmiş بالا آورد · ortaç بالا آورده · şimdiki بالا میآورد · ulaç بالا آورنده
او در حال بالا آوردن بود.
how many
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish نچه (nẹçe), from Proto-Turkic *nēče, from Proto-Turkic *nē-. Turkmen näçe, Crimean Tatar nice (southern dialect), Karachay-Balkar ненча (nença), Bashkir нисә (nisə), Tatar ничә (niçä), Turkish nice, Gagauz nicä.
Neçə yaşın var?
Neçə yaşınız var?
Neçə uşağınız var?
Kazakçaқанша, құсу, лоқсу
how many, how much
köken: Cognate with Old Turkic 𐰴𐰲 (qč /⁠kaç⁠/), Turkish kaç, Kyrgyz канча (kanca), etc.
Özbekçenecha, qancha, qusmoq
Türkmencegusmak, näçe
how many?, how much?
köken: Inherited from Proto-Turkic *nēče.
aile: birnäçe
Kırgızcaканча, кусуу
to vomit, puke
köken: From Proto-Turkic *kus-. Cognate to Southern Altai кузар (kuzar), etc.
Uygurcaقانچە, قانچىلىك, قۇسماق, نەچچە
how many, how much
köken: Cognate with Old Turkic 𐰴𐰲 (kaç, “[interrogative adjective]”), from 𐰴* (*ka-, “[interrogative prefix]”).
aile: بىر قانچە
Başkurtçaкүпме, нисә /ˈkʏp.mɪ̞/
how many · how much · so much, so many, as much, as many, how much, how many
köken: күп (küp, “many, much”) + -ме (-me, “interrogative particle”).
aile: күпме тора?
Күпме генә әҙерләнһәң дә, имтихандан ҡурҡыта, әлбиттә.
Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.
Felemenkçebraaksel, hoeveel, kots, overgeven (nötr) /ˈbraːk.səl/
vomit (that which one has vomited out)
eş: kots
köken: From braken (“to vomit”) + -sel (“suffix indicating product of an action”).
feminine plural of quanto
vomit (regurgitated contents of stomach, usual term) · vomitus, vomit (regurgitated contents of stomach)
çekim: çoğul εμέσματα · tamlayan εμέσματος
eş: ξέρασμα
Japoncaいくつ, 反吐, 吐く, 嘔吐する, 幾-, 幾つ
不確定な数を表す語。
to disgorge, discharge, regurgitate, spew, throw up, vomit
çekim: geçmiş 게웠다
eş: 토하다, 올리다
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 개오다 (Yale: kayGwota).
İsveççehur många, kasta upp, kräkas, spy, spya
Used other than figuratively or idiomatically: see kasta, upp. · throw up, vomit
çekim: geçmiş kastade upp · ortaç uppkastad · ulaç uppkastande
denotes amount; how much, how many · denotes amount; as much as, as many as · how long
eş: reg. śl. wiela, jak dużo, jak wiele
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jelě Old Polish ile Polish ile Inherited from Old Polish ile.
aile: ilość
Ile to kosztuje?
Ile masz lat?
Weź tyle, ile chcesz.
Ukraynacaблюва́ти, блюво́та, блювоти́ння, кі́лько, рва́ти, рига́ти
Hintçeउल्टी, उल्टी करना, कितने, वमन करना (dişil) /ʊl.ʈiː/
vomit
çekim: çoğul उल्टियाँ
köken: From उल्टा (ulṭā).
aile: उल्टी करना
उल्टी मारना
how many? (what number of?)
köken: kuinka (“how”) + monta (“partitive singular form of moni - many”)
Kuinka monta kertaa olen sanonut, ... ?
Çekçekolik, zvracet, zvratky /ˈkolɪk/
how much, how many
köken: Inherited from Old Czech koliko, from Proto-Slavic *kolikъ.
S kolika lidmi jsi o tom mluvil?
Kolik je hodin?
Kolik řečí znáš, tolikrát jsi člověkem.
to vomit
çekim: geçmiş borât · ortaç borât · şimdiki borăște
köken: Probably from Vulgar Latin *abhorrīre, from Latin abhorrēre. A number of other inherited terms display dropping of the expected initial "a", e.g: animālia > ... > *anămaie > nămaie. Alternatively, but less likely, from Romani
İbraniceהֵקִיא, כמה, כַּמָּה, קִיא
How much, how many. · several, a few, some; (uncountable referents) some
çekim: geçmiş כָּמַהְתָּ
köken: Related to Arabic كَمْ (kam).
כמה אנשים גרים שם?
עוד כמה סידורים אתה תקנה?
אכלנו כמה תמרים.
Latincequot, vomitō, vomitus, vomō /ˈkʷɔt/
how many; as many as; how much
köken: From Proto-Italic *kʷot, from Proto-Indo-European *kʷóti, adverb from *kʷos, *kʷís. Cognate with Ancient Greek πόσος (pósos) and Sanskrit कति (káti).
aile: aliquot, quot homines tot sententiæ, quotannīs, quotīdiē, quotiēns, quotquot, quotuplex, quotus
Coordinate term: tot
Quot occentabas?

Etimoloji

Native word, probably from Proto-Uralic.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod