Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

hám

/ˈhaːm/

MACARCA → TR

Macarca "hám" kelimesi Türkçe'de epitel, koşmak, koşum, koşum geçirmek, koşum takmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelepitel

Genelkoşmak

Genelkoşum

Genelkoşum geçirmek

Genelkoşum takmak

Çekim Tablosu

çoğulhámok

Tanım

•harness

Diğer Dillerde

Almanca(sich) aufspielen , Anschnallgurt , aufzäumen , Epithel , Geschirr , Gurt (eril) /ˈanʃnalˌɡʊʁt/

seat belt

çekim: çoğul Anschnallgurte · tamlayan Anschnallgurts

eş: Haltegurt, Sicherheitsgurt

köken: From anschnallen (“to buckle up, fasten one's seat belt”) + Gurt (“belt”).

Fransızcacabotin , cabotine , cabotiner , Cham , épithélium , harnacher (eril)

ham (actor) · poser

çekim: çoğul cabotins

İspanyolcaaparejar , arnés , arrear , Cam , Châm , comicastro /apaɾeˈxaɾ/

to harness · to pair up

çekim: geçmiş aparejé · ortaç aparejado · şimdiki apareja

köken: From a- + parejo + -ar, or alternatively from Old Spanish, from Vulgar Latin *appariclāre, contraction of *appariculāre, itself probably from Latin apparāre. Compare Portuguese aparelhar, Italian apparecchiare, French appareiller.

aile: aparejador, aparejo

İtalyancabraca , Cam , epitelio , frenare , imbracare , imbracatura (dişil) /ˈbra.ka/

trouser leg · trousers, pants, breeches · harness

çekim: çoğul brache

köken: From Latin brāca.

Rusçaбедро́, запряга́ть , ля́жка , позёр , ремни́, сбру́я /pɐˈzʲɵr/

poseur

çekim: çoğul позёры · tamlayan позёра

eş: воображала, воображуля, выпендрёжник, понторез, натурщик, спортсмен

Arapçaحَام , عِنان , نَسِيج طِلَائِيّ

Farsçaبافت پوششی , کنترل کردن

Kazakçaәбзел , эпителий

harness · utensil

çekim: çoğul әбзелдер · tamlayan әбзелдің

eş: тұрман

köken: Borrowed from Persian افسار (“curb”).

aile: әбзелдеу, әбзелхана, әбзелші

FelemenkçeCham , epitheel , inspannen , knieboog , optuigen , streng (nötr) /ˌeː.piˈteːl/

epithelium

çekim: çoğul epithelen

köken: Learned borrowing from New Latin epithēlium, from Ancient Greek ἐπί (epí, “on, atop, epi-”) + θηλή (thēlḗ, “nipple”) + -ium (“aggregation”).

Portekizcearnês , arrear , arreios , atrelar , Cã , Cam (eril) /aʁˈne(j)s/

a full suit of armour, coat of mail · harness (restraint made from straps or ropes)

çekim: çoğul arneses

köken: From Old French herneis or hernois.

aile: guarda-arnês

Yunancaάσχετος , επιθήλιο , ιπποσκευή , χάμουρα

irrelevant, unrelated · incompetent · ignorant

Japonca上皮 , 上皮細胞 , 上皮組織 , 大根 , 大根役者 , 膝窩

epithelium

Korece마구 /ma̠ɡu/

carelessly, recklessly, indiscriminately, at random · violently, severely, badly, wildly

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 마고〮 (Yale: màkwó), derived from 막다〮 (Yale: màk-tá, “to block”). Original meaning: "blocking; stopping up; intending to block or stop up". The etymology is no longer transparent.

aile: 마구마구, 마구잡이

İsveççebinda , epitel , sela (på), seldon , sele , spänna för

to tie (fasten with ropes or strings) · to bind (similar senses to English) · to retain (liquid)

çekim: geçmiş band · ortaç bunden · ulaç bindande

köken: Inherited from Old Swedish binda, from Old Norse binda, from Proto-Germanic *bindaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.

aile: band, binda samman, bindel, bindemedel, bindeord, bindestreck, bindgalen, bindhinna, bindning, bindruna

Hon band honom med repet.

en bindande ed

Salt binder vatten.

LehçeCham , golonka , kabotyn , nabłonek , tkanka graniczna , tkanka nabłonkowa (eril) /ˈxam/

bumpkin, yokel (arrogant, ill-manner person; one who is uncultured and uneducated) · countryman, peasant (person of low birth)

çekim: çoğul chami · tamlayan chama

eş: bamber, burak, barbarzyńca, burek, chamidło, chamisko

köken: From Cham, stemming from the belief that peasants were descended from the Biblical Ham and therefore subject to his eponymous curse.

aile: chamowaty, chamski, chamidło, chamisko, chamstwo, chamuś, chamieć, schamieć

Ukraynacaвпряга́ти , впрягти́, епітелій , запряга́ти , запрягти́, збру́я

Hintçeबद्धी , हाम (dişil) /bəd̪.d̪ʱiː/

rope, cord · band, strap, rein

çekim: çoğul बद्धियाँ

köken: Inherited from Sanskrit बद्ध (baddha).

Finceepiteelikudos , Haam , hinausköysi , jäljittää , kinnerkoukku , polvitaive /ˈepiteːliˌkudos/

epithelium

çekim: çoğul epiteelikudokset · tamlayan epiteelikudoksen

köken: epiteeli + kudos

ÇekçeChám , epitel , epitelová tkáň , postroj , přehrávat , výstelka (eril) /ˈxaːm/

commoner, peasant

çekim: çoğul chámové · tamlayan cháma

eş: mužik, sedlák, muž, lidu, kmán, balík

köken: Inherited from Old Czech chám. Originally being probably a derogatory term for a peasant, then getting the meaning semen analogously to German kalter Bauer.

aile: chámovod

Rumenceham , harnașament , înhăma , țesut epitelial (nötr) /ham/

harness

çekim: çoğul hamuri · tamlayan hamului

köken: Borrowed from Hungarian hám.

aile: înhăma

İbraniceאפיתל , רָתַם , רִתְמָה

Latincecapistrum , Cham , Chām , Chāmus , epithelium , textus epithelialis /kaˈpɪs.trũː/

halter, headstall, harness

çekim: çoğul capistra · tamlayan capistrī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capi(ō) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin capistrum From capi(ō) (“seize”) + -trum.

Dancaepitel , hase , knæhase , seletøj

Norveççeepitel , hombot , knehase , knesbot

Endonezcejaringan epitel , kekang

Vietnamcabiểu mô , Cham , yên cương

Bulgarcaбедро́, епителна тъкан , запрегна , запрягам , позьор , сбру́я

Slovakçaepitel , postroj