hám
/ˈhaːm/
MACARCA → TR
Macarca "hám" kelimesi Türkçe'de epitel, koşmak, koşum, koşum geçirmek, koşum takmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelepitel
Genelkoşmak
Genelkoşum
Genelkoşum geçirmek
Genelkoşum takmak
Çekim Tablosu
çoğulhámok
Tanım
•harness
Diğer Dillerde
Almanca(sich) aufspielen, Anschnallgurt, aufzäumen, Epithel, Geschirr, Gurt (eril) /ˈanʃnalˌɡʊʁt/
seat belt
çekim: çoğul Anschnallgurte · tamlayan Anschnallgurts
eş: Haltegurt, Sicherheitsgurt
köken: From anschnallen (“to buckle up, fasten one's seat belt”) + Gurt (“belt”).
Fransızcacabotin, cabotine, cabotiner, Cham, épithélium, harnacher (eril)
ham (actor) · poser
çekim: çoğul cabotins
to harness · to pair up
çekim: geçmiş aparejé · ortaç aparejado · şimdiki apareja
köken: From a- + parejo + -ar, or alternatively from Old Spanish, from Vulgar Latin *appariclāre, contraction of *appariculāre, itself probably from Latin apparāre. Compare Portuguese aparelhar, Italian apparecchiare, French appareiller.
aile: aparejador, aparejo
İtalyancabraca, Cam, epitelio, frenare, imbracare, imbracatura (dişil) /ˈbra.ka/
trouser leg · trousers, pants, breeches · harness
çekim: çoğul brache
köken: From Latin brāca.
Rusçaбедро́, запряга́ть, ля́жка, позёр, ремни́, сбру́я /pɐˈzʲɵr/
poseur
çekim: çoğul позёры · tamlayan позёра
eş: воображала, воображуля, выпендрёжник, понторез, натурщик, спортсмен
Arapçaحَام, عِنان, نَسِيج طِلَائِيّ
Farsçaبافت پوششی, کنترل کردن
Kazakçaәбзел, эпителий
harness · utensil
çekim: çoğul әбзелдер · tamlayan әбзелдің
eş: тұрман
köken: Borrowed from Persian افسار (“curb”).
aile: әбзелдеу, әбзелхана, әбзелші
FelemenkçeCham, epitheel, inspannen, knieboog, optuigen, streng (nötr) /ˌeː.piˈteːl/
epithelium
çekim: çoğul epithelen
köken: Learned borrowing from New Latin epithēlium, from Ancient Greek ἐπί (epí, “on, atop, epi-”) + θηλή (thēlḗ, “nipple”) + -ium (“aggregation”).
a full suit of armour, coat of mail · harness (restraint made from straps or ropes)
çekim: çoğul arneses
köken: From Old French herneis or hernois.
aile: guarda-arnês
irrelevant, unrelated · incompetent · ignorant
Korece마구 /ma̠ɡu/
carelessly, recklessly, indiscriminately, at random · violently, severely, badly, wildly
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 마고〮 (Yale: màkwó), derived from 막다〮 (Yale: màk-tá, “to block”). Original meaning: "blocking; stopping up; intending to block or stop up". The etymology is no longer transparent.
aile: 마구마구, 마구잡이
to tie (fasten with ropes or strings) · to bind (similar senses to English) · to retain (liquid)
çekim: geçmiş band · ortaç bunden · ulaç bindande
köken: Inherited from Old Swedish binda, from Old Norse binda, from Proto-Germanic *bindaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.
aile: band, binda samman, bindel, bindemedel, bindeord, bindestreck, bindgalen, bindhinna, bindning, bindruna
Hon band honom med repet.
en bindande ed
Salt binder vatten.
LehçeCham, golonka, kabotyn, nabłonek, tkanka graniczna, tkanka nabłonkowa (eril) /ˈxam/
bumpkin, yokel (arrogant, ill-manner person; one who is uncultured and uneducated) · countryman, peasant (person of low birth)
çekim: çoğul chami · tamlayan chama
eş: bamber, burak, barbarzyńca, burek, chamidło, chamisko
köken: From Cham, stemming from the belief that peasants were descended from the Biblical Ham and therefore subject to his eponymous curse.
aile: chamowaty, chamski, chamidło, chamisko, chamstwo, chamuś, chamieć, schamieć
Ukraynacaвпряга́ти, впрягти́, епітелій, запряга́ти, запрягти́, збру́я
rope, cord · band, strap, rein
çekim: çoğul बद्धियाँ
köken: Inherited from Sanskrit बद्ध (baddha).
Finceepiteelikudos, Haam, hinausköysi, jäljittää, kinnerkoukku, polvitaive /ˈepiteːliˌkudos/
epithelium
çekim: çoğul epiteelikudokset · tamlayan epiteelikudoksen
köken: epiteeli + kudos
ÇekçeChám, epitel, epitelová tkáň, postroj, přehrávat, výstelka (eril) /ˈxaːm/
commoner, peasant
çekim: çoğul chámové · tamlayan cháma
eş: mužik, sedlák, muž, lidu, kmán, balík
köken: Inherited from Old Czech chám. Originally being probably a derogatory term for a peasant, then getting the meaning semen analogously to German kalter Bauer.
aile: chámovod
Rumenceham, harnașament, înhăma, țesut epitelial (nötr) /ham/
harness
çekim: çoğul hamuri · tamlayan hamului
köken: Borrowed from Hungarian hám.
aile: înhăma
İbraniceאפיתל, רָתַם, רִתְמָה
Latincecapistrum, Cham, Chām, Chāmus, epithelium, textus epithelialis /kaˈpɪs.trũː/
halter, headstall, harness
çekim: çoğul capistra · tamlayan capistrī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capi(ō) Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin capistrum From capi(ō) (“seize”) + -trum.
Dancaepitel, hase, knæhase, seletøj
Norveççeepitel, hombot, knehase, knesbot
Endonezcejaringan epitel, kekang
Vietnamcabiểu mô, Cham, yên cương
Bulgarcaбедро́, епителна тъкан, запрегна, запрягам, позьор, сбру́я
Slovakçaepitel, postroj
Etimoloji
From German Hame, from Middle High German hame, from Old High German *hamo, ultimately from Proto-West Germanic *hamō.