Ana içeriğe geç
Sözlük

fészer

MACARCA → TR
Macarca "fészer" kelimesi Türkçe'de baraka, bölmek, depolama kulübesi, sundurma, taksim etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaraka
Genelbölmek
Geneldepolama kulübesi
Genelsundurma
Geneltaksim etmek

Diğer Dillerde

AlmancaSchuppen, teilen (eril)
shed
çekim: tamlayan Schuppens
eş: Bude, Laden, Waschbärenfell
köken: A nominal formation related to Schopf (“tuft, crown (of feathers)”), as they were originally covered with bundles of straw. Cognate with dialectal English shippon (“cow-shed”).
Hör auf mich zu schuppen!
Fransızcabaraque, hangar, séparer (dişil) /ba.ʁak/
shack, hut · stall, stand · pad, crib (house)
çekim: çoğul baraques
eş: baraquement, gourbi, maison, masure
köken: Borrowed from Valencian barraca, probably from Paleo-Hispanic.
aile: baraque à frites, baraqué, casser la baraque
Variante de alpendre.
eş: alpendre, cobertizo
İtalyancabaracca, ripostiglio, separare (dişil) /baˈrak.ka/
hut, hovel · shack, shanty · junk (piece of rubbish)
çekim: çoğul baracche
eş: abituro, capanna, capanno, casotto, catapecchia, riparo
köken: From Catalan barraca, probably from Paleo-Hispanic. Compare also barocco.
aile: baraccone, baraccopoli
Arapçaسَقِيفَة
Azericeanbar, depo
Kazakçaсарай
palace
çekim: çoğul сарайлар · tamlayan сарайдың
köken: From Classical Persian سرای (sarāy), from Middle Persian slʾd (srāy, “hall, house”).
Özbekçeomborxona, saroy
Kırgızcaсарай
Felemenkçeloods, schuur, splijten (eril) /loːts/
pilot, expert who helps navigate to the harbor or coast · pilot fish · guide
çekim: çoğul loodsen
eş: loodsman, loodsmannetje
köken: Back-formation from loodsman, from Middle Dutch lootsman, from Middle English lodesman (modern lodesman).
aile: havenloods, kustloods, loodsdienst, loodsen, loodswezen, rivierloods, zeeloods
Portekizcebarracão, cala, dividir, galpão (eril) /ba.ʁaˈkɐ̃w̃/
shed · barrack
çekim: çoğul barracões
köken: From barraca + -ão.
Yunancaαποθήκη, καλύβα, παράπηγμα (dişil) /a.poˈθi.ci/
storeroom · warehouse · store
çekim: çoğul αποθήκες · tamlayan αποθήκης
köken: From Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē). Doublet of μπουτίκ (boutík).
aile: αποθηκάριος, αποθήκευση, αποθηκευτικός, αποθηκεύω
αποθήκη ενέργειας
Japonca仮小屋, 小屋 /ka̠ɾʲiɡo̞ja̠/
shack, hut, shed
Korece헛간 /hʌ̹t̚k͈a̠n/
shed; barn
İsveççebakval, gapskjul, skäl, skjul, vindskydd (nötr) /ɧɛːl/
reason (for something) · ground, cause, justification · parting (of roads)
çekim: çoğul skäls · tamlayan skäls
köken: From Low German shel, schele, ultimately related to Proto-Germanic *skiljaną (“to divide, split”).
aile: anständighetsskäl, asylskäl, bekvämlighetsskäl, beredskapsskäl, diskretionsskäl, domskäl, effektivitetsskäl, familjeskäl, flyktingskäl, förnuftsskäl
Lehçeszopa, wiata (dişil) /ˈʂɔ.pa/
hut, shed (structure) · unkempt hair · cowshed
çekim: çoğul szopy · tamlayan szopy
eş: odryna
köken: Borrowed from Middle High German schopf(e), from Proto-Germanic *skup-, whence also German Schuppen, English shop. Further cognate with Slovak šopa.
Hintçeकुटिया, कुटी (dişil) /kʊ.ʈɪ.jɑː/
hermitage; abode for ascetics · hut, cottage
çekim: çoğul कुटियाँ
köken: Diminutive of कुटी (kuṭī).
To separate, segregate.
çekim: geçmiş erotellut · şimdiki erottelee · ulaç erotteleva
köken: From erottaa + -ella.
aile: erottelu
Çekçekůlna (dişil) /ˈkuːlna/
shed, hut
çekim: çoğul kůlny · tamlayan kůlny
eş: dřevník, kolník, šopa, šupna
köken: From kůl (“stake, post”) + -na.
aile: kolnice, kolnička, kůlnice, kůlnička
Rumenceșopron (eril)
a surname
çekim: çoğul șoproane · tamlayan șopronului
köken: From șopron.
İbraniceצְרִיף
storehouse · barn, granary
çekim: çoğul horrea · tamlayan horreī
köken: Pompeius Festus linked it in De Verborum with far (HORREUM: antiqui dicebant farreum a farre), yet there is no documental evidence of that outside his work. Modern etymologists link it to Latin hordeum (“barley”) and, thus, to Proto-Indo-European *ǵʰr̥sdeyom (“bristly”). Corriente derives from Egyptian mẖr (“store-house, granary”), Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”), from which the same…
aile: Horrea Caelia
Dancaskur
a shower (e.g. of hail, rain)
çekim: çoğul skure · tamlayan skurs
köken: From Old Norse skúr, from Middle Low German schūr, from Proto-Germanic *skūrō.
aile: regnskur, haglskur
Norveççegapahuk, skille, skur
Vietnamcachái, lán /t͡ɕaːj˧˦/
lean-to
Nhưng bàn tay Vạn từ từ buông thõng khi bất chợt nhìn xuyên qua khe vách chái nhà, bắt gặp Thọ đang co rúm vì sợ hãi sau cánh cửa.
overhang, awning, lean-to (protrusion which protects from rain or sunlight) · shed, penthouse
çekim: çoğul на́веси
köken: Possibly borrowed from Russian на́вес (náves). By surface analysis, на- (na-) + вес (ves, “pending”) (equivalent to earlier *navěsъ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod