Ana içeriğe geç
Sözlük

netīrīgs

LETONCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmanetīrīgāks
üstünlükvisnetīrīgākais

Tanım

•dirty, uncleanly, slovenly (who does not keep him/herself always clean, who does not keep his/her surroundings always clean)

Diğer Dillerde

Almancaschluderig /ˈʃluːdəʁɪç/
sloppy
çekim: karşılaştırma schluderiger · üstünlük am schluderigsten
köken: schludern + -ig
Participe passé masculin singulier de dépeigner.
İspanyolcadejado /deˈxado/
sloppy, lax (person)
eş: descuidado, negligente, irresponsable, indolente, perezoso, flojo
köken: Past participle of dejar.
aile: dejadez
İtalyancasciatto, sporco, sudicio /ˈʃat.to/
slovenly, untidy, shabby, sloppy · careless
eş: disordinato, goffo, malmesso, rozzo, scomposto, trascurato
köken: From Latin *exaptus, from aptus.
aile: sciattamente, sciatteria, sciattezza, sciattone
Azericepinti /pinˈti/
slovenly, untidy
çekim: karşılaştırma daha pinti · üstünlük ən pinti
köken: Probably from Armenian փնթի (pʻntʻi, “slovenly, untidy”) or Persian پنتی (penti), پینتی (pinti). Compare also Mamluk Kipchak [script needed] (pinti, “wretched, helpless”), and Ottoman Turkish پنتی (penti, pinti, “stingy”).
slovenly, unkempt (having an untidy appearance)
çekim: karşılaştırma onverzorgder · üstünlük onverzorgdst
eş: haveloos, smerig, slordig, smoezelig, slonzig
köken: From on- + verzorgd.
Portekizcemulambento, porco (eril)
alternative spelling of molambento
çekim: çoğul mulambentos
filthy, dirty (covered in or containing dirt or grime)
çekim: karşılaştırma lortigare · üstünlük lortigast
köken: From lort (“dirt, filth”) + -ig (“-y”).
Lehçeabnegacki, abnegacko /ab.nɛˈɡat͡s.ki/
slovenly
çekim: karşılaştırma bardziej abnegacki · üstünlük najbardziej abnegacki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin negō Latin abnegō Latin abnegātus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin abnegātorlbor. Polish abnegat Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish abnegacki…
aile: abnegacja, abnegat, abnegatka
Finceepäsiisti, hoitamaton, sotkuinen /ˈepæˌsiːsti/
unclean, untidy
köken: epä- + siisti
aile: epäsiisteys, epäsiististi, epäsiistiys
Çekçenepořádný /ˈnɛpor̝aːdniː/
disorderly, untidy, sloppy (not in order; marked by disorder or disarray) · slovenly, unkempt (having an untidy appearance)
çekim: karşılaştırma nepořádnějsí · üstünlük nejnepořádnějsí
köken: From ne- + pořádný.
aile: nepořádnost
Macarcaápolatlan, elhanyagolt, rendetlen /ˈaːpolɒtlɒn/
untended (of a human, animal, or plant: abandoned or not cared for) · ill-groomed (looks), unkempt (hair)
çekim: karşılaştırma ápolatlanabb · üstünlük legápolatlanabb
zıt: ápolt
köken: From ápol (“to take care of”) + -atlan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: ápolatlanság
dirty, unclean, filthy · dirty, foul, obscene · despicable, abominable, heinous
çekim: karşılaştırma по́-мръ́сни · üstünlük на́й-мръ́сни
köken: мърся (mǎrsja, “to besmirch”) + -ен (-en)
aile: мръсни́к, мръсни́ца
dragon · kite
çekim: çoğul lohed · tamlayan lohede
eş: draakon
köken: Borrowed from Finnish lohikäärme, itself from Old Swedish floghdraki (“fly-dragon”).
Ermeniceփնթի /pʰənˈtʰi/
slovenly, untidy
çekim: üstünlük ամենափնթի
köken: From Middle Armenian փնթի (pʻntʻi).
aile: փնթիկ, փնթիփարախ
Hausakucaki (eril) /kù.t͡ʃáː.kíː/
slovenly person
çekim: çoğul kùcā̀kai
mihakirara, hakurara, taruweka
otaپنتی
pdtpukjrich

Etimoloji

From ne- + tīrīgs (“clean”) (with tīrīgs from tīrs (“clean”) + -īgs), or netīrs (“dirty”) + -īgs (with netīrs from ne- + tīrs (“clean”)).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod