Ana içeriğe geç
Sözlük

zawiesić się

LEHÇE → TR

Diğer Dillerde

to hang, to suspend · to hang up (the telephone) · to hang (someone)
çekim: geçmiş hängte auf · ortaç aufgehängt · şimdiki hängt auf · ulaç aufhängend
eş: aufknüpfen, erhängen, auflegen, einhängen, anhängen, auflasten
zıt: abhängen
köken: auf- + hängen
Fransızcaramer, se bloquer, se figer, zone /ʁa.me/
to row · to have a hard time (be in difficulties)
çekim: geçmiş ramé · ortaç ramé · şimdiki rame · ulaç ramant
eş: laguer, rabaler, traîner
köken: Inherited from Middle French ramer, from Old French ramer, from Old French raim, rain, reimes, from Latin rēmus.
aile: rame, rameur
İspanyolcacolgar, colgarse, zona /kolˈɡaɾ/
to hang · to hang up (the telephone, etc.) · to upload
çekim: geçmiş colgué · ortaç colgado · şimdiki cuelga
eş: suspender, ahorcar, exponer, achacar, calumniar, imputar
zıt: descolgar, descargar, bajar
köken: Inherited from Latin collocāre (“set in place”). Doublet of the borrowed colocar. Cognate with English couch and collocate.
aile: colgar clase, colgar la galleta, colgar los botines, colgar los guantes, colgar los tenis, tomate de colgar
Cuelga la ropa, por favor.
İtalyancabloccarsi, zona
reflexive of bloccare · to stop working, jam, freeze, stick · to choke (perform badly)
çekim: geçmiş bloccàtosi · ortaç bloccàtosi · şimdiki si blòcca · ulaç bloccàntesi
eş: fermarsi
si è bloccato a guardarla
Azericedonmaq /donˈmɑχ/
to freeze · to freeze (to come to a sudden halt, stop functioning). (of machines and software)
çekim: geçmiş donmuş · ortaç donmuş · şimdiki donur
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish طوكمق (doŋmaq), from Proto-Turkic *toŋ-.
aile: dondurma, dondurmaq
area, region · domain, subject area · order, commandment
çekim: çoğul gebieden
eş: terrein
köken: From Middle Dutch gebiet. Cognate with and semantically influenced by German Gebiet.
aile: aandachtsgebied, afzetgebied, Amazonegebied, berggebied, beschermgebied, conflictgebied, gebiedsdeel, gebiedsontsluitingsweg, gebiedsverbod, grensgebied
Portekizceparar, travar, zona /paˈɾa(ʁ)/
to stop (to no longer move) · to stop (to no longer progress or do something) · to stop (to cause something to no longer move)
çekim: geçmiş parei · ortaç parado · şimdiki para
eş: deter, interromper
köken: From Old Galician-Portuguese parar, from Latin parāre (“to prepare”), from Proto-Indo-European *per- (“produce, procure, bring forward, bring forth”).
aile: para-arranca, para-choque, para-choques, para-lama, para-lamas, para-raios, para-sol, para-vento, parada, parado
O pássaro parou no meio do ar.
Parem!
O jogador parou a bola antes que entrasse na baliza.
Yunancaζώνη (dişil)
belt, sash, seat belt · zone · band
çekim: çoğul ζώνες · tamlayan ζώνης
köken: From Ancient Greek ζώνη (zṓnē, “belt; loins, waist”).
Δέσε τη ζώνη σου, σε παρακαλώ
μαύρη ζώνη στο καράτε.
ζώνη συχνοτήτων
zone (area distinguished on the basis of a particular characteristic etc)
Korece구역, 지대 /kujʌ̹k̚/
area, zone, precinct · a ward; area; district · parish
köken: Sino-Korean word from 區域, from 區 (“area”) + 域 (“district”)
İsveççezon /suːn/
zone
çekim: çoğul zoner · tamlayan zons
köken: From French zone.
aile: anfallszon, bekvämlighetszon, buffertzon, ekvatorialzon, eurozon, farozon, fiskezon, flygförbudszon, frihandelszon, frizon
Ukraynacaзо́на
Hintçeक्षेत्र, मंडल (eril) /kʂeːt̪.ɾᵊ/
field, area of study · region, area, zone · field, land, enclosed plot of ground
çekim: çoğul क्षेत्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra)lbor. Hindi क्षेत्र Learned borrowing from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra). Doublet of खेत (khet).
गणित का कौन्सा क्षेत्र तुम्हे सबसे पसंद आता है?
यह क्षेत्र उस राज्य के अंतर्गत है।
पश्चिमी क्षेत्र
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
aile: alueellinen, -alueinen, alueittain, aallonpituusalue, aaltoalue, aarnialue, aavikkoalue, aika-alue, aivokuorialue, alankoalue
metsätalousalue
mikroaaltoalue
bassoalue
Çekçekousnout se, oblast, pásmo, zamrznout, zóna (dişil) /ˈoblast/
area (particular geographic region)
çekim: çoğul oblasti · tamlayan oblasti
eş: region, kraj, sféra
köken: Inherited from Proto-Slavic *obolstь.
aile: oblastní
zone (area distinguished on the basis of a particular characteristic)
çekim: çoğul övezetek
köken: From övez (“to encircle, belt, surround, enclose”) + -et (noun-forming suffix).
aile: övezeti, övezetű, demilitarizált övezet
İbraniceאֵזוֹר
Latinceplaga (dişil) /ˈpɫaː.ɡa/
plague, misfortune · stroke, blow, cut, strike · wound, gash, injury
çekim: çoğul plāgae · tamlayan plāgae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleh₂g- Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *pl(e)h₂géh₂ Proto-Italic *plāgā Latin plāga From Proto-Italic *plāgā, from Proto-Indo-European *pl(e)h₂géh₂, from *pleh₂g-, an extension of *pel- (“to beat, push”). Related to plangō (“to strike”). Cognate with Albanian plojë (“slaughter; bloodletting”) and Ancient Greek πληγή…
Attributed to Ennius by Cicero in De divinatione, Book II, Chapter XIII Quod est ante pedes nemo spectat, caeli scrutantur plagas.
Dancazone (nötr) /soːnɘ/
zone
çekim: çoğul zoner · tamlayan zones
köken: From Latin zōna, from Ancient Greek ζώνη (zṓnē, “girdle, belt”).
aile: bufferzone, byzone, farezone, frizone, gråzone, inderzone, kampzone, krigszone, kystzone, landzone
Endonezceheng, kawasan, zona /hɛŋ/
handball, the offence of a player other than the goalkeeper touching the ball with the hand or hands on the field during play
köken: From English hand.
Vietnamcakhu vực, làm treo, treo /xu˧˧ vɨk̚˧˨ʔ/
zone; area
köken: Sino-Vietnamese word from 區域.
aile: chủ nghĩa khu vực
Bulgarcaзо́на
Slovakçazóna
Slovencecóna
Letoncazona
Estoncatsoon, vöönd /ˈtsoːn/
zone (given area distinguished on the basis of a particular characteristic, use, restriction, etc.)
çekim: çoğul tsoonid · tamlayan tsooni
köken: Borrowed from German Zone.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod