early · in good time
eş: frühzeitig, rechtzeitig, zeitgerecht, zeitig
in advance, beforehand; early
zıt: en retard
🔊 Near-synonym: en avance
🔊 être à l'avance
early, in advance
köken: From adelantado + -mente.
in advance, beforehand, early
eş: prima, in anticipo, con anticipo
köken: From anticipato (“early, in advance”) + -mente.
Rusça 🔊 вперёд , заблаговре́менно , за́годя , зара́нее , наперёд , преждевре́менно /f⁽ʲ⁾pʲɪˈrʲɵt/ forward · from now on, for the future · in advance
eş: наперёд, авансом, заранее
zıt: наза́д
köken: в- (v-) + перёд (perjód)
aile: время, вперёд, Россия, вперёд
🔊 Вперёд на Берли́н!
🔊 Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!
🔊 Плати́те де́ньги вперёд.
beforehand, in advance
🔊 Sən gərək bunu qabaqcadan edəydin.
🔊 Gərək onlar sizə bunu qabaqcadan bildirəydilər.
beforehand, in advance
köken: Literally, “with earliness, with timeliness”.
early (sooner than expected) · in advance
eş: intrometido, prematuro, saliente, posterior, protelado
zıt: tarde, atrasado
🔊 Ele chegou adiantado.
🔊 Você precisa pagar em adiantado.
beforehand, in advance · ex ante, a priori
zıt: εκ των υστέρων
Japonca 🔊 予め /a̠ɾa̠ka̠ʑime̞/ in advance, beforehand, previously, in anticipation
🔊 予め準備をしておく
beforehand, in advance
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 미리 (Yale: mili).
in advance, beforehand · leaving before (someone)
🔊 Det var omöjligt att veta i förväg vem som skulle vinna
🔊 De hade bokat semestern i förväg
🔊 Om ni åker i förväg till mötet så kommer vi senare
Ukraynaca 🔊 заздалегі́дь , напере́д
early · ahead of time
köken: From aika (“time”) + -isin (temporal distributive plural).
🔊 Tänään minun pitää mennä aikaisin nukkumaan.
in advance, beforehand
eş: dopředu, napřed, a priori, zepředu
🔊 vědět předem
🔊 Děkuji předem.
Rumence 🔊 în avans , în prealabil , mai devreme
forward, ahead (space) · in advance, in anticipation (time)
zıt: hátra, utólag
köken: elő + -re
aile: előre-hátra, előreláthatólag, ne igyál előre a medve bőrére
in advance, ahead
köken: מ־ + ראש
Latince 🔊 antea /ˈan.te.aː/ before, beforehand · formerly, previously
zıt: posteā
köken: From ante (“before”) + ea (“these things”).
Danca 🔊 i forvejen , på forhånd
Norveççe 🔊 i forkant , i forvegen , i forveien , på forhånd
Bulgarca 🔊 навреме , преди , своевременно /prɛˈdi/ before, previously
köken: From Old Church Slavonic прѣди (prědi), the locative case of Proto-Slavic *perdь - an i-stem counterpart of Proto-Slavic *perdъ (“in front of”).
aile: предишен
property, estate, goods; things belonging to a person or organisation
çekim: çoğul varad · tamlayan varade
köken: Inherited from Proto-Finnic *vara, borrowed from Proto-Germanic *warō, compare Swedish vara, German Ware, English ware. Cognate to Finnish vara and Livonian varā.
aile: kaasavara, tarkvara
beforehand; in advance (before it is necessary)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese d'antemaão (first attested in 1390).
beforehand, in advance · previously, prior