wypowiedzieć

/vɘ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wypowiedzieć" kelimesi Türkçe'de beyan etmek, bildirmek, ilan etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeyan etmek
Genelbildirmek
Genelilan etmek

Çekim Tablosu

geçmişwypowiedziano

Tanım

•to voice, to utter (to express verbally, e.g. one's opinions) · to say out loud (to articulate orally, e.g. a particular word) · to say out loud (to articulate orally)

Diğer Dillerde

to articulate (to clarify)
çekim: geçmiş artikulierte · ortaç artikuliert · şimdiki artikuliert · ulaç artikulierend
köken: From Latin articulare.
aile: Artikulierung, artikulierend, artikuliert
Fransızcadénoncer /de.nɔ̃.se/
to denounce · to announce an end · to give oneself up (to surrender)
çekim: geçmiş dénoncé · ortaç dénoncé · şimdiki dénonce · ulaç dénonçant
eş: moutonner, aller au refil, cafter, cafarder, moucharder, balancer
köken: Inherited from Latin dēnūntiāre (“to announce, foretell”), via Old French denuncier or denuntier (“to denounce”).
aile: dénonciation, dénonçable, indénonçable
dénoncer la guerre
Déjà, nous dénoncions publiquement les tendances pro-germaniques et pro-hitlériennes de Monsieur De Man.
dénoncer la fin de l’armistice
İspanyolcaenunciar, letrear /enunˈθjaɾ/
to enunciate
çekim: geçmiş enuncié · ortaç enunciado · şimdiki enuncia
eş: articular, decir, declarar, comunicar, exponer, expresar
köken: Learned borrowing from Latin ēnūntiāre (“to reveal, to express”).
Rusçaденонси́ровать, отчеканить, отчётливо произноси́ть, провозгласить, проговаривать, чеканить /ɐt͡ɕːɪˈkanʲɪtʲ/
to mint, to coin · to chase, to caulk · to utter distinctly, to punctuate
çekim: geçmiş отчека́нивший · ortaç отчека́нивший
köken: от- (ot-) + чека́нить (čekánitʹ)
Felemenkçearticuleren, opzeggen /ɑr.ti.kyˈleː.rə(n)/
to articulate, enunciate (speak clearly) · to articulate (attack a note) · to articulate (form a joint or connect by joints)
çekim: geçmiş articuleerden · ortaç gearticuleerd · şimdiki articuleert · ulaç articulerend
köken: Borrowed from Latin articulāre.
Yunancaδιατυπώνω, προφέρω /ði̯a.tiˈpo.no/
to declare, state, give voice to; (literally: "I declare") · to formulate; (literally: "I formulate")
çekim: geçmiş διατύπωσα · ortaç έχοντας διατυπώσει · şimdiki διατυπώνει · ulaç διατυπώνοντας
İsveççesäga upp, uttala
to dismiss or fire from a job · to cancel (a subscription, etc.)
çekim: geçmiş sade · ortaç uppsagd · ulaç uppsägande
köken: Literally, “say up”. Compare Danish sige op, Norwegian Bokmål si opp, Norwegian Nynorsk seia opp.
Han blev uppsagd
Han sa upp streamingtjänsten
to pronounce, enunciate, articulate
çekim: geçmiş ääntänyt · şimdiki ääntäisi · ulaç ääntävä
köken: ääni (“sound”) + -tää
aile: äänne, äännin, äännäntä, äännös, ääntiö, ääntäjä, ääntäminen, ääntämys, ääntö, äännehtiä
Çekçeartikulovat, vypovědět, vyslovovat /ˈartɪkulovat/
to articulate (to pronounce syllables clearly)
çekim: geçmiş artikulovavše · ortaç artikulovala · şimdiki artikuluje
Dancaopsige
to resign · to terminate · to rescind
çekim: geçmiş opsagde · ortaç opsagt · ulaç opsigende
eş: sige op
köken: From op + sige.
aile: opsigelse, uopsagt, uopsigelig
Bulgarcaденонсирам, изговарям, произнасям /izɡoˈvarʲɐm/
to pronounce, to utter, to say (to sound out a word or words)
çekim: geçmiş none · ortaç изгова́рян · şimdiki изгова́ря · ulaç изгова́рящ
Katalancaenunciar /ə.nun.siˈa/
to enunciate
çekim: geçmiş enuncií · ortaç enunciat · şimdiki enuncia
köken: Learned borrowing from Latin ēnūntiāre (“to reveal, to express”).
İrlandacafuaimnigh /ˈfˠuəmʲnʲə/
to sound (convey an impression by sound) · to pronounce, articulate, enunciate · to resound
çekim: geçmiş fuaimnithe · ortaç fuaimnithe · şimdiki fuaimníonn sé
köken: From Middle Irish *fúaimnigid. By surface analysis, fuaim + -nigh. Cognate with Scottish Gaelic fuaimnich.
aile: aisfhuaimnigh
Makedoncaизго́вори
cmn宣佈廢止 /宣布废止

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic *pověděti Old Polish…