wypowiedź
/vɘˈpɔ.vjɛt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "wypowiedź" kelimesi Türkçe'de anlatım, paylaşım anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlatım
Genelpaylaşım
Çekim Tablosu
çoğulwypowiedzi
tamlayanwypowiedzi
Tanım
•statement, utterance, proclamation
Diğer Dillerde
utterance · statement
çekim: çoğul Äußerungen · tamlayan Äußerungen
eş: Bemerkung, Hinweis, Zeichen
köken: From äußern + -ung.
note, a brief message · ticket · ellipsis of billet de banque (“banknote”)
çekim: çoğul billets
eş: ticket
köken: From Old French billette, from Latin bulla. See French boulette.
aile: billetterie, billetiste
billet doux
billet de train
billet d'avion
İspanyolcadiscurso, enunciado, post, publicación (eril) /disˈkuɾso/
discourse · speech
çekim: çoğul discursos
köken: Borrowed from Latin discursus.
aile: discursear, discurso directo, discurso indirecto
Rusçaвыраже́ние, выска́зывание, пост, сообще́ние, шта́нга /post/
fast (period of restricted eating)
çekim: çoğul посты́ · tamlayan поста́
eş: часовой, охранник
köken: Old Russian and pre-Reform постъ (post), as it were Proto-Slavic *postъ, a loan from Old High German fasta (“fast”) (8th century, a feminine noun from the root of Proto-Germanic *fastāną), presumably first in this sense in Gothic 𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽 (fastan), gloss of νηστεία (nēsteía).
великий пост
Arapçaعَارِضَة, عَارْضَة
Azericepaylaşım /pɑjɫɑˈʃɯm/
post, status update (a message posted on social media)
çekim: çoğul paylaşımlar · tamlayan paylaşımın
köken: From Turkish paylaşım. By surface analysis, paylaş- + -ım.
paylaşım etmək
”Vikiliks” saytının baş redaktoru Culian Assancın sosial şəbəkədəki qəribə paylaşımı istifadəçilərin təəccübünə səbəb olub.
Kazakçaпост
Felemenkçedoelpaal, paal, taaluiting (eril) /ˈdul.paːl/
a goalpost
çekim: çoğul doelpalen
köken: Compound of doel + paal.
Portekizceenunciado, post, publicação, trave (eril) /e.nũ.siˈa.du/
utterance; enunciation; statement (something spoken) · the part of a question or exercise that explains what is the problem to be solved
çekim: çoğul enunciados
hanging, suspending (of a picture, etc) · suspension (of machinery, motor vehicles, etc) · post (display message)
çekim: çoğul αναρτήσεις · tamlayan ανάρτησης
köken: From the Ancient Greek ἀνάρτησις (anártēsis).
post (on a BBS, etc.)
çekim: geçmiş カキコした
köken: Shortening of 書き込み (kakikomi).
aile: クソカキコ
Çince帖子 /tʰi̯ɛ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
card; invitation · message; post
Korece게시물
İsveççeinlägg, meddelande, postning, stolpe (nötr)
an insert (loose, inlaid object, for example to adjust the dimensions of something) · a contribution to a (formal) discussion; an entry (in a discussion or debate), a contribution, an opinion piece (seen as an entry in a debate), etc. · a posting (on an online message board)
çekim: çoğul inläggs · tamlayan inläggs
köken: in + lägga.
aile: debattinlägg, hålfotsinlägg
Ukraynacaдо́пис, повідо́млення, пост, шта́нга /pɔst/
post (a place for monitoring someone or something)
çekim: çoğul пости́ · tamlayan поста́
köken: Borrowed from French poste.
post (publication on the Internet)
çekim: çoğul postaukset · tamlayan postauksen
köken: postata + -us
aile: blogipostaus, paskapostaus
Çekçeprohlášení, vyjádření, výrok (nötr) /ˈproɦlaːʃɛɲiː/
verbal noun of prohlásit · declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul prohlášením
eş: deklarace, oznámení, vyhlášení, deklarování, provolání, oznámení
köken: From prohlásit + -ní.
enunciation, statement
çekim: çoğul enunțuri · tamlayan enunțului
köken: Back-formation from enunța
Macarcakijelentés, megnyilatkozás, megnyilvánulás, nyilatkozat, poszt /ˈkijɛlɛnteːʃ/
verbal noun of kijelent · declaration, statement, utterance · proposition, statement
çekim: çoğul kijelentések
köken: kijelent + -és
aile: kijelentéslogika
eloquence · speech, utterance · diction
çekim: çoğul ēloquia · tamlayan ēloquiī
köken: Etymology tree Latin ēloquor Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin ēloquium From ēloquor (“to declare, speak plainly”) + -ium (nominal suffix).
c. 405, Saint Jerome, Epistola 106
Dancamålstolpe, stolpe
Endonezcekiriman
something that is sent: dispatch, delivery, shipment or remittance
çekim: çoğul kiriman-kiriman
köken: From kirim (“to send”) + -an.
Vietnamcabài đăng /ʔɓaːj˨˩ ʔɗaŋ˧˧/
a post (a message posted in an electronic or Internet forum, or on a blog, etc.)
köken: bài + đăng.
Bulgarcaгреда́, изказване, мне́ние, пост (nötr) /isˈkazvɐnɛ/
utterance · proclamation
çekim: çoğul изка́звания
köken: Verbal noun of изка́звам (izkázvam). Alternatively, by surface analysis, из- (iz-) + ка́зване (kázvane).
Taycaโพสต์ /pʰoːs˦˥/
post
köken: Borrowed from English post. Cognate with Lao ໂພສ (phōs)
ศาลพิพากษาจำคุก 4 ปีอัปสร...เหตุแชร์โพสต์ปวินวิจารณ์ราชวงศ์ไทย แม้ไม่ได้ใส่คำบรรยายใด
Katalancadiscurs, enunciat, post (eril) /disˈkurs/
discourse; speech
çekim: çoğul discursos
köken: Borrowed from Late Latin discursus, from Latin discurrō.
Galce{{t|1=cy|2=post|3=m}}
timber post, stake · post, letter carrier; (letter) post; postman · post
çekim: çoğul poist · tamlayan poist
köken: Borrowed from English post.
aile: aerphost, bád poist, cárta poist, cúrsa poist, fear poist, máistir poist, máistreás phoist, oifig an phoist, ordú poist, ríomhphost
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic *pověděti Old Polish…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar