Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

przerwanie

/pʂɛˈrva.ɲɛ/

nötr

LEHÇE → TR

Lehçe "przerwanie" kelimesi Türkçe'de araya girmek, iş kesme, kesilmek, kesme, kesmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaraya girmek

Geneliş kesme

Genelkesilmek

Genelkesme

Genelkesmek

Çekim Tablosu

tamlayanprzerwania

Tanım

•verbal noun of przerwać

Diğer Dillerde

AlmancaAbbruch , Interrupt , unterbrechen (eril) /ˈapbʁʊχ/

demolition · termination, discontinuation · abort

çekim: çoğul Abbrüche · tamlayan Abbruches

eş: Beendigung, Einstellung, Loslösung, Lösung, Unterbrechung, Zerstörung

zıt: Bau, Fortsetzung

köken: From Middle High German abebruch. By surface analysis, deverbal from abbrechen.

Fransızcacouper , interrompre /ku.pe/

to cut, cut up; to chop, to sever · to cut, to clip, to trim · to cut off, to keep out, to bar

çekim: geçmiş coupé · ortaç coupé · şimdiki coupe · ulaç coupant

eş: casser, fendre, inciser, trancher

köken: Inherited from Old French coper, colper (“to cut off”), probably, derived from cop (“blow”), colp (modern coup), with its meaning coming from the idea of cutting off with a blow. It may correspond to a Vulgar Latin verb *colpāre, syncopated form of *colaphāre, from Latin colaphus (compare Old Spanish golpar, colpar, Old Galician-Portuguese golpar, golbar). Alternatively, possibly from Vulgar…

aile: à couper au couteau, à couper le souffle, à-coup, contre-coupe, contrecoup, cou-coupé, coup-de-poing, coupe-air, coupe-ballot, coupe-batterie

J'ai besoin de me faire couper les cheveux.

couper le cours d'une rivière

couper le souffle

İspanyolcainterromper , interrumpir , interrupción

Variante obsoleta de interrumpir.

İtalyancainterrompere , interrompersi , tagliare /in.terˈrom.pe.re/

to break off, cut off, break up, interrupt, stop, break · to block, hold up · to disconnect, cut off, switch off

çekim: geçmiş interrótto · ortaç interrótto · şimdiki interrómpe · ulaç interrompènte

eş: abbandonare, arrestare, bloccare, cessare, desistere, fermare

köken: From Latin interrumpere.

aile: interrompersi, interrotto, interruttore, interruzione

Rusçaвмеша́ться , вме́шиваться , меша́ть , оборва́ть , обрыва́ть , перебива́ть

Arapçaقَاطَعَ

Kırgızcaүзүү

to interrupt, to break off

köken: From Proto-Turkic *üŕ- (“to break, tear, demolish”), compare Southern Altai ӱзер (üzer), Turkish üzmek.

Felemenkçeafbreken , onderbreken , voortijdig beëindigen , voortijdige beëindiging /ˈɑvˌbreːkə(n)/

to break off · to demolish, to break down · to decompose

çekim: geçmiş braken af · ortaç afgebroken · şimdiki breekt af · ulaç afbrekend

eş: neerhalen

köken: From Middle Dutch afbreken. Equivalent to af + breken.

aile: afbreekmes, afbreking

Portekizceinterromper /ĩ.te.ʁõˈpe(ʁ)/

to interrupt · to discontinue

çekim: geçmiş interrompi · ortaç interrompido · şimdiki interrompe

köken: Borrowed from Latin interrumpere, and adapted to romper.

Yunancaδιακοπή , διακόπτω (dişil)

stoppage, break, disruption, interruption, shutdown · break, adjournment · holidays

çekim: çoğul διακοπές · tamlayan διακοπής

köken: From Koine Greek διακοπή (diakopḗ); see διακόπτω (diakópto, “to interrupt, break off”) for more.

Japoncaアベンド , アベンドする , 中断する , 割り込み , 異常終了 , 遮る

ソフトウェアが異常な状態で終了すること。異常終了。クラッシュ。

İsveççeavbryta , förhindra , stävja

abort, cancel (to terminate a process prior to completion) · interrupt so that something is canceled or aborted

çekim: geçmiş avbröt · ortaç avbruten · ulaç avbrytande

köken: av + bryta

Ukraynacaперерва́ти , перерива́ти

Hintçeटोकना /ʈoːk.nɑː/

to interrupt, interject, butt in · to question, interrogate

çekim: geçmiş टोकता · şimdiki टोकता है

köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *टोक्कइ (ṭŏkkaï). Compare Punjabi ਟੋਕਣਾ (ṭokṇā), Gujarati ટોકવું (ṭokvũ), Marathi टोकणे (ṭokṇe). Perhaps related to Hindi ठोकना (ṭhoknā).

Fincekatkaista , keskeyttää , keskeytys , virhelopetus /ˈkɑtkɑi̯stɑˣ/

to cut, cut off, sever, split, disconnect · to interrupt, cut short, break off, truncate · to break (off), amputate (e.g. a leg)

çekim: geçmiş katkaissut · şimdiki katkaisee · ulaç katkaiseva

eş: amputoida

köken: katk- + -aista (momentane verb); from the same root as katketa and katkoa.

aile: katkaisija, katkaisin, katkaisu, aikakatkaista

Çekçepřerušení , přerušit (nötr) /ˈpr̝̊ɛruʃɛɲiː/

verbal noun of přerušit · interruption · interrupt

çekim: çoğul přerušením

eş: přestávka, odklad, pauza, narušení

köken: From přerušit + -ení.

Rumenceîntrerupe

to interrupt, discontinue, cease, suspend

çekim: geçmiş întrerupt · ortaç întrerupt · şimdiki să întrerupă

köken: From între + rupe, based on French interrompre, Latin interrumpere.

Macarcaabbahagy , félbeszakít , megakaszt , megszakít , megszakítás , megzavar /ˈɒbːɒhɒɟ/

to stop, to cease, to quit, to discontinue something

çekim: geçmiş abbahagytak

köken: From abba- + hagy.

Ő az, aki mindig mindent abbahagy.

Latinceinterrumpō

Dancaafbryde /ˈɑwˌb̥ʁyˀðə/

To interrupt, to disconnect

çekim: geçmiş afbrød · ortaç afbrudt · ulaç afbrydende

köken: From af- (“off”) + bryde (“to break”). Compare German abbrechen.

Norveççeavbryte

Bulgarcaпрекъсвам , препятствам /prɛˈkɤsvɐm/

to interrupt, to break off, to cut off · to hang up (the phone) · to stop (of work, an action, etc.)

çekim: geçmiş none · ortaç прекъ́сван · şimdiki прекъ́сва

köken: пре- (pre-) + къ́сам (kǎ́sam) + -вам (-vam)

Litvancanutraukti , pertraukti

Katalancainterrompre /in.təˈrom.pɾə/

to interrupt · to shut off, to go out (of electricity)

çekim: geçmiş interrompí · ortaç interromput · şimdiki interromp

köken: Borrowed from Latin interrumpere, and modeled after rompre.

S’ha interromput el corrent.

Galcetorri ar

İrlandacacuir isteach ar

to interrupt (disturb or halt an ongoing process or action) · to annoy, disturb, inconvenience, molest, put out · to affect (negatively)

çekim: geçmiş curtha isteach ar · ortaç curtha isteach ar

köken: Literally, “to put in on”

Arnavutçandërpres

to cease

Esperantointerrompi , misfino /interˈrompi/

to interrupt

çekim: geçmiş interrompis · ortaç interrompinta · ulaç interrompanta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter- Proto-Indo-European *Hrew-? Proto-Indo-European *Hrewp- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *Hrunépti Latin rumpō Latin interrumpōder. Esperanto interrompi Ultimately from Latin interrumpō. By surface analysis, inter- + rompi (“to break”).

aile: interrompa, interrompo, seninterrompa, seninterrompe

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod