to cook, to prepare food (chiefly hot food for lunch or supper) · to cook something (in a) liquid (e.g. soup, chili, spaghetti) · to boil
çekim: geçmiş kochte · ortaç gekocht · şimdiki kocht · ulaç kochend
eş: abbrühen, anrichten, aufbrühen, den Kochlöffel schwingen, erhitzen, garen
köken: From Middle High German kochen, from Old High German kohhōn, from Proto-West Germanic *kokōn (“to cook”).
aile: abkochen, auch nur mit Wasser kochen, aufkochen, einkochen, gekocht, hart kochen, Kochfeld, nachkochen, überkochen, verkochen
to boil (becoming boiling; reach boiling point) · to boil (cause to boil) · to seethe
çekim: geçmiş bouilli · ortaç bouilli · şimdiki bout · ulaç bouillant
köken: Inherited from Middle French bouillir, from Old French boillir (“to boil, burst”), inherited from Latin bullīre (“to bubble”), derived from Latin bulla (“bubble, bud, button”).
aile: faire bouillir la marmite
to froth · to skyrocket
çekim: geçmiş espumé · ortaç espumado · şimdiki espuma
eş: despumar
köken: Inherited from Latin spūmāre.
hot air (empty or exaggerated talk) · thin air
köken: Literally, “fried air”.
to drink spirits · to have a drink, to hobnob
çekim: geçmiş borrelden · ortaç geborreld · şimdiki borrelt · ulaç borrelend
köken: From borrel + -en.
aile: naborrelen
to froth
çekim: geçmiş espumei · ortaç espumado · şimdiki espuma
köken: From Latin spūmāre.
to boil again · to seethe, boil up, boil over
çekim: geçmiş ανάβρασες · ortaç έχοντας αναβράσει · şimdiki αναβράζει · ulaç {αναβράζων
eş: κοχλάζω
köken: From Byzantine Greek ἀναβράζω (anabrázō) from the ancient ἀναβράσσω (anabrássō).
froth (around the mouth, usually from illness or (powerless) rage, sometimes figuratively) · froth, foam (more generally, often on carbonated beverages and of foam with smaller bubbles)
çekim: tamlayan fradgas
aile: tugga fradga
🔊 att (tugga) fradga
froth (unimportant events)
çekim: çoğul hömpät · tamlayan hömpän
köken: Sound-symbolic, akin to hömpsy
aile: hömpöttää, hömppäsivu
to foam, to froth · to be furious, to seethe · to foam, to spume
çekim: geçmiş pěnila · ortaç pěnila · şimdiki pění
köken: From pěna + -it.
🔊 pěnit vzteky
to foam, froth
çekim: geçmiş spumat · ortaç spumat · şimdiki spumează
köken: Inherited from Latin spūmāre or from spumă. Compare Aromanian spumedz, spumari, Italian spumare, spumeggiare, Spanish espumar, espumear.
aile: spumare
to foam, froth (to form or emit foam) · to foam, froth (to spew saliva as foam, to foam at the mouth)
çekim: geçmiş haboztak
köken: hab (“foam”) + -zik (verb-forming suffix)
aile: habzás → habzású, habzó
🔊 A sör habzott, ahogy a pohárba öntöttük.
🔊 A kutyának habzott a szája.
İbranice 🔊 הבל (eril) /ˈhevel/ steam, vapor · breath · foolishness, nonsense, absurdity
çekim: çoğul הֲבָלִים
köken: Compare Arabic هبل.
to skim · to foam
çekim: geçmiş escumí · ortaç escumat · şimdiki escuma
köken: From escuma + -ar.
aile: escumadora
to boil
çekim: geçmiş fervín · ortaç fervido · şimdiki ferve
köken: From Old Galician-Portuguese ferver (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ferveō.
aile: aferventar, fervellasverzas, fervente, fervenza, ferver a cachón
foam, spume, froth · suds, lather, scum
çekim: çoğul ewynnau
köken: From Proto-Brythonic *öwɨn (compare Cornish ewon, Breton eon), from Proto-Celtic *ɸowinos (compare Old Irish úan (“foam”)), from Proto-Indo-European *pow-ino-.
aile: ewynnu, bwrw ewyn, malu ewyn, maeddu ewyn
Esperanto 🔊 ŝaŭmi /ˈʃau̯mi/ to foam
çekim: geçmiş ŝaŭmis · ortaç ŝaŭminta · ulaç ŝaŭmanta
🔊 – Ĉi tien gardistoj! – kriis la ŝaŭmanta princo. – Armu ĉiujn servistojn de la bieno kaj kontraŭ la kanajloj!…
Malayalamca 🔊 പതയുക /pɐd̪ɐjuɡɐ/ To foam
çekim: geçmiş പതഞ്ഞു