Ana içeriğe geç
Sözlük

écumer

/e.ky.me/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "écumer" kelimesi Türkçe'de köpürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelköpürmek

Çekim Tablosu

geçmişécumé
ortaçécumé
şimdikiécume
ulaçécumant

Tanım

•to foam, foam up, froth, froth up · to lather (as of a horse) · to unfoam, remove foam from

Diğer Dillerde

etwas von etwas mit einer Bürste entfernen
to beat, to pound repeatedly · to beat, whisk, whip · to beat, overcome (an opponent, record, etc.)
çekim: geçmiş batí · ortaç batido · şimdiki bate
eş: acuñar, cepillar, cardar, delatar, denunciar, enjuagar
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare English bate.
aile: abatir, batido, batidor, batidora, batimiento, batir el campo, batir el cobre, batir en brecha, batir la campaña, batir la estrada
batir las alas
batir las palmas
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
Felemenkçeafschuimen, schuimen, schuren /ˈɑfˌsxœy̯.mə(n)/
to remove foam · to remove impurities (from) · to plunder, to rob
çekim: geçmiş schuimden af · ortaç afgeschuimd · şimdiki schuimt af · ulaç afschuimend
köken: From af + schuimen.
Ze schuimden de straten af, kwamen vooral in het donker uit hun schuilplaatsen tevoorschijn.
Roversbendes en zakkenrollers schuimden de straten af en moorden waren aan de orde van de dag.
Portekizceespumar /is.puˈma(ʁ)/
to froth
çekim: geçmiş espumei · ortaç espumado · şimdiki espuma
köken: From Latin spūmāre.
Yunancaαφρίζω
to foam, to froth, to fizz
çekim: geçmiş άφρισα · ortaç αφρισμένος
alternative form of 研ぐ
çekim: geçmiş 磨いだ
İsveççegenomsöka, skrubba, skumma, skura /²jɛnɔm²søːka/
search, scan, go through
çekim: geçmiş genomsökte · ortaç genomsökt · ulaç genomsökande
köken: Compound of genom + söka.
aile: genomsökning
Lehçepienić się, szorować, wyszorować /ʂɔˈrɔ.vat͡ɕ/
to scour, to scrub, to swab · to wash oneself with a sponge · to go or leave quickly
çekim: geçmiş szorowano · şimdiki szoruje
köken: Etymology tree German scheuernbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish szorować From German scheuern + Polish -ować.
Długo szorował ręce szczoteczką.
Szorowała się pod prysznicem.
Szoruj stąd!
Fincevaahdota /ˈʋɑːhdotɑˣ/
to foam, froth · to spurge · to vapor (to use insubstantial language)
çekim: geçmiş vaahdonnut · şimdiki vaahtoaa · ulaç vaahtoava
köken: vaahto (“foam”) + -ta
aile: vaahdoke, vaahdottaa, vaahtoamaton, vaahtoaminen, vaahtoava
to scrub, scour · to drag, grind, chafe, rub · to rub oneself, towel oneself
çekim: geçmiş drhla · ortaç drhla · şimdiki drhne
eş: cídit, pucovat, drbat, dřít, váznout, haprovat
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrnǫti.
Rumencecurăța, spuma, spumega /ku.rəˈt͡sa/
to clean · to peel fruits or vegetables for consumption · to clear (e.g. of trees)
çekim: geçmiş curățat · ortaç curățat · şimdiki curăță
köken: From curat (“clean”), from cura, from Latin cūrāre (“take care”).
Macarcahabzik, sikál, súrol, suvickol /ˈhɒbzik/
to foam, froth (to form or emit foam) · to foam, froth (to spew saliva as foam, to foam at the mouth)
çekim: geçmiş haboztak
köken: hab (“foam”) + -zik (verb-forming suffix)
aile: habzás → habzású, habzó
A sör habzott, ahogy a pohárba öntöttük.
A kutyának habzott a szája.
to scour, to scrub, to chafe · to sting, to prick (of feeling) · to get scoured
çekim: geçmiş none · ortaç жу́лил · şimdiki жу́ли · ulaç жу́лещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *žuliti.
aile: жу́лвам, жу́лка, зажуля, зажулвам, изжуля, изжулвам, нажуля, нажулвам, ожуля, ожулвам
Slovenceprečesati
Letoncaputot
Katalancaescumar, escurar /əs.kuˈma/
to skim · to foam
çekim: geçmiş escumí · ortaç escumat · şimdiki escuma
köken: From escuma + -ar.
aile: escumadora
Galceewynnu
to froth, to foam
köken: ewyn (“foam, froth”) + -u.
aile: ewynnu poer
Tagalogcagalugarin, gumalugad /ɡaluˈɡaɾin/
to scour; to search an area thoroughly
köken: From galugad + -in.
Esperantofrotpurigi, ŝaŭmi /ˈʃau̯mi/
to foam
çekim: geçmiş ŝaŭmis · ortaç ŝaŭminta · ulaç ŝaŭmanta
– Ĉi tien gardistoj! – kriis la ŝaŭmanta princo. – Armu ĉiujn servistojn de la bieno kaj kontraŭ la kanajloj!…
Malayalamcaപതയുക /pɐd̪ɐjuɡɐ/
To foam
çekim: geçmiş പതഞ്ഞു
angfǣman

Etimoloji

Inherited from Middle French escumer, from Old French escumer. By surface analysis, écume + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod