od-
/ɔd/
LEHÇE → TR
Lehçe "od-" kelimesi Türkçe'de de-, tekrar, yeniden anlamına gelir.
Çeviri
Genelde-
Geneltekrar
Genelyeniden
Tanım
•indicates undoing some process; un- · indicates weakening of some state; de- · indicates repetition of some process or renewing of some state; re-
Diğer Dillerde
from it, from that, therefrom, off it, off that
köken: From Middle High German dāvon, darvon, dar von, equivalent to da + von. Cognate with Dutch daarvan.
aile: das kommt davon
Bleibt davon!
das kommt davon
er ist nicht davon
used to make antonyms (similarly to English prefixes un-, dis-) · reversal, removal (examples: défaire, découvrir, dégeler) · causation, setting in motion (examples: déclencher, démarrer, décoller)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des- Middle French des- Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē-lbor. French dé- * Partially inherited from Middle French des-, from Old French des-, from a conflation of Latin dis- (“apart”) (ultimately from…
switched off, shut down · faint, pale
eş: opaco
aile: blanco apagado
denoting: · movement downwards; lowering · privation; a-
köken: From Latin dē-, from dē (“of”, “from”).
de- + nuclearizzare (“to nuclearize”) → denuclearizzare (“to denuclearize”)
de- + grado (“grade”, “level”) → degradare (“to gradually diminish in height”)
de- + trarre (“to draw, extract”) → detrarre (“to subtract”)
upwards, up · returning, re-
eş: вос-, возо-
köken: Traditionally explained as borrowing from Old Church Slavonic въз- (vŭz-); compare inherited cognate вз- (vz-). However, there is an opinion about independent development, compare the words взойти (vzojti), взобраться (vzobratʹsja), взорвать (vzorvatʹ), which indicate the presence of a second /ъ/ in the prefix, which makes it possible to create a strong position for /ъ/ and transition to /o/.…
воз- (voz-) + враща́ть (vraščátʹ, “to turn”) → возвраща́ть (vozvraščátʹ, “to return”)
Farsçaباز-, وا /ˈwaː/
indicates the speaker is surprised or confused.
köken: Probably of expressive origin.
aile: وا کردن
veelal ter aanduiding van het tegenovergestelde van wat het grondwoord noemt, echter niet bij de woorden met de *
to put out; to extinguish (to stop something from burning) · to go out (to stop burning) · to turn off (to deactivate a device)
çekim: geçmiş apaguei · ortaç apagado · şimdiki apaga
köken: From Old Galician-Portuguese, from a Vulgar Latin *appācāre, from Latin ad- + pācāre.
aile: apagador, apagamento
re- (used before both nouns and verbs to indicate repetition) · indicating above or upward
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνα- (ana-)
ανα- (ana-) + διοργανώνω (diorganóno, “to organise”) → αναδιοργανώνω (anadiorganóno, “to reorganise”)
ανα- (ana-) + ζητώ (zitó, “to look for”) → αναζητώ (anazitó, “to search for, to rummage”)
ανα- (ana-) + βαπτίζω (vaptízo, “to baptise”) → αναβαπτίζω (anavaptízo, “to rebaptise”)
Japonca-直す, -返す, 再-, 脱-, 逆-, 非-
Korece재-
from · by (in construction of the passive voice). · of; denoting the material of which something is made
köken: From Old Norse af, from Proto-Germanic *ab.
Jag fick den av Tomas.
Huset målades av honom.
Bordet är av trä.
dis-, away; indicates physical or abstract movement apart, detachment, or removal from a point of origin or connection. Often forms perfective verbs. · indicates an action performed in return, as a reaction, or in a reciprocal manner. Often forms perfective verbs. · indicates the successful completion of an action, often implying a finished state or thorough execution. Often forms perfective verbs.
zıt: під-
köken: Inherited from Proto-Slavic *otъ-; see *otъ for further information.
від- (vid-) + вести́ impf (vestý, “to lead”) → відвести́ pf (vidvestý, “to lead away, to divert”)
від- (vid-) + кри́ти impf (krýty, “to cover, to hide”) → відкри́ти pf (vidkrýty, “to discover, to open”) (implies removing a covering)
від- (vid-) + пусти́ти impf (pustýty, “to let (go)”) → відпусти́ти pf (vidpustýty, “to set free, to let leave”)
Hintçeपुनर्- /pʊ.nəɾ/
re-; again
köken: Borrowed from Sanskrit पुनर्- (punar-, “again, re-”). Appears in Sanskritic formations or tatsamas frequently as the sandhi variants पुनः- (punaḥ-) and पुनश्- (punaś-). See पुनः (punaḥ) for this prefix's variant as a standalone particle in Hindi.
forms the ablative case
köken: From Proto-Finnic *-lta, from *-l(l)- (external locative infix; see -lle) + *-ta (ablative/separative case suffix). Compare -лдо (-ldo) in Erzya васолдо (vasoldo, “from afar”).
aile: -lti
dis-, de-
köken: Inherited from Latin dis-, from Proto-Indo-European *dwís.
des- + face (“to do”) → desface (“to undo”)
indicates actions whose direction is pointing away from the speaker, either literally or figuratively · indicates the unsuccessful or inaccurate completion of an action · indicates separation, deprivation, etc.
köken: Cognate with Northern Mansi эл- (èl-).
megy (“to go, to walk”) → elmegy (“to go away”)
vet (“to throw, to cast”) → elvet (“to dismiss, to rule out, to throw out (a plan or a possible solution)”)
néz (“to look”) → elnéz (“to excuse, to forgive, to look the other way”)
İbraniceדֵּה־
Latincedis- /dɪs/
asunder, apart, in two · reversal, removal · utterly, exceedingly
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Inherited from Proto-Italic *dis-, from Proto-Indo-European *d(w)is- (“in two, apart”), ultimate details are disputed. The loss of the *w is also found in all descendants of Proto-Germanic *t(w)iz-, with the exception of the uncommon Gothic 𐍄𐍅𐌹𐍃- (twis-), interestingly largely displaced by the…
dīmittō
discēdō
dissimulō
de-, to cause to cease to be · off, from (signifies removal)
eş: de-
köken: From Old Norse af-. Compare German ab-, Swedish av-.
tabuisere (“to taboo”) -> aftabuisere (“to detaboo”)
klassificere (“classify, make classified (secret)”) -> afklassificere (“declassify, make unclassified”)
militarisere (“militarize”) -> afmilitarisere (“demilitarize”)
Norveççeav, av-, de-, deaktivert, gjen-, opp
once more, indicates an action or state is resumed · again · reducing in volume, distance, or increasing in density or viscosity
köken: From Proto-Vietic *laːjʔ. Possibly related to Chinese 來 (MC loj, “to come; to arrive”) (SV: lai).
Tuy nhiên, trong thực tế có không ít trường hợp mắc COVID-19 điều trị khỏi, trong vòng hơn 1 tháng lại tiếp tục bị tái nhiễm lần 2.
Bạn nói lại đi.
nhắm mắt lại
Bulgarcaде-
Slovakçade-
Slovencede-
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Inherited from Old Polish od-.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar