Ana içeriğe geç
Sözlük

obsadzać

/ɔpˈsa.d͡zat͡ɕ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişobsadzano
şimdikiobsadza

Tanım

•to line or surround with plants · to fill (e.g. a job vacancy) · to cast (select for a particular role)

Diğer Dillerde

Almancabelagern, umzingeln /bəˈlaːɡɐn/
to besiege
çekim: geçmiş belagerte · ortaç belagert · şimdiki belagert · ulaç belagernd
eş: belauern, bedrängen, nötigen, umringen
köken: From be- + Lager + -en. Compare English beleaguer, Dutch belegeren, Luxembourgish belageren.
aile: Belagerer, Belagerung
Fransızcaassiéger, investir /a.sje.ʒe/
to besiege; to lay siege to
çekim: geçmiş assiégé · ortaç assiégé · şimdiki assiège · ulaç assiégeant
köken: From a- + siège + -er.
aile: assiégeable
İspanyolcaasediar, cercar, escriturar, sitiar /aseˈdjaɾ/
to besiege, to beleaguer (to beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender) · to bother, to pester
çekim: geçmiş asedié · ortaç asediado · şimdiki asedia
eş: sitiar
köken: Semi-learned borrowing from Latin obsidiārī (“to waylay, to ambush”), from obsidium (“siege; ambush”), from obsideō (“to remain, to stay, to frequent; to besiege, to blockade”), whence English obsess.
aile: asediador, asediante
İtalyancaaffidare /af.fiˈda.re/
to entrust, commit, give, leave
çekim: geçmiş affidàto · ortaç affidàto · şimdiki affìda · ulaç affidànte
eş: attribuire, consegnare, dare, raccomandare, rimettere, trasmettere
köken: From Medieval Latin affīdāre (“to swear”).
aile: affidabile, affidamento, affidarsi, affidatario, affido, riaffidare
Rusçaокружа́ть, осажда́ть
Kazakçaқоршап алу, қоршап қамау, қоршау
Felemenkçebelegeren, een rol f toewijzen, geven /bəˈleːɣərə(n)/
to besiege
çekim: geçmiş belegerden · ortaç belegerd · şimdiki belegert · ulaç belegerend
köken: From leger + be- -en. Related to English beleaguer.
aile: belegering
Portekizceescalar, sitiar /is.kaˈlaʁ/
scalar
çekim: geçmiş escalei · ortaç escalado · şimdiki escala
köken: From escala + -ar.
aile: desescalar
İsveççebesätta, rollbesätta
to occupy (a country) · to man (a crew)
çekim: geçmiş besatte · ortaç besatt · ulaç besättande
köken: From Middle Low German besetten, from Old Saxon *bisettian, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to beset”), equivalent to be- + sätta.
Finceantaa rooli, jakaa roolit, piirittää, roolittaa, valita näyttelijät /ˈpiːritːæːˣ/
to circle, surround · to (be)siege, lay siege to, blockade
çekim: geçmiş piirittänyt · şimdiki piirittäisi · ulaç piirittävä
köken: piiri + -ttää
aile: piirittäjä, piirittäminen, piiritys, piiritellä
Çekçeobléhat, oblehnout, obsadit, obsazovat /ˈoblɛːɦat/
to besiege
çekim: geçmiş obléhala · ortaç obléhala · şimdiki obléhá
köken: From ob- + léhat.
to besiege
çekim: geçmiş asediat · ortaç asediat · şimdiki asediează
köken: Borrowed from Italian assediare.
İbraniceלִהֵק, ליהק
Dancabelejre
to besiege
çekim: geçmiş belejrede · ortaç belejret · ulaç belejrende
köken: From Middle Low German belegeren. Equivalent to be- + lejre. Compare Swedish belägra, Norwegian Bokmål beleire, Dutch belegeren and English beleaguer.
aile: belejrer, belejring
Bulgarcaобсаждам
Taycaเลือก /lɯa̯k̚˥˩/
to choose; to select; to pick; to elect
köken: From Proto-Southwestern Tai *lɯəkᴰ (“to choose”). Cognate with Isan เลือก, Lao ເລືອກ (lư̄ak), Northern Thai ᩃᩮᩬᩥᨠ (lɯak⁵), Khün ᩃᩮᩨ᩠ᨠ (lɤɤk²), Lü ᦵᦟᦲᧅ (loek), Tai Dam ꪹꪩꪀ (ꞌlưạk), Tai Dón ꪩꪷꪀ, Shan လိူၵ်ႈ (lōek), Tai Nüa ᥘᥫᥐ (loek), Aiton လ︀ိုက︀် (lük), Ahom 𑜎𑜢𑜤𑜀𑜫 (lük).
aile: คัดเลือก, โดยไม่เลือกสัญชาติภาษา, โดยไม่เลือกหน้า, ได้รับเลือกเป็น, ตัวเลือก, ทางเลือก, เผื่อเลือก, ไม่เลือกหน้า, รับเลือก, เลือกคู่
Ermeniceշրջապատել, պաշարել /ʃəɾd͡ʒɑpɑˈtel/
to surround
çekim: geçmiş շրջապատեի · şimdiki շրջապատում է
Gürcüceალყა, ალყაში მოქცევა, ალყის შემორტყმა /älχʼä/
siege · circle, arc
çekim: çoğul ალყები · tamlayan ალყის
köken: Borrowed from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
cmn分配角色, 包圍 /包围, 圍攻 /围攻
nnomleire

Etimoloji

Etymology tree Polish obsadzić Polish -ać Polish obsadzać From obsadzić + -ać.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod