Platform Menüsü

asedia

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişasediat

ortaçasediat

şimdikiasediează

Tanım

•to besiege

Diğer Dillerde

Almancabelagern , umzingeln /bəˈlaːɡɐn/

to besiege

çekim: geçmiş belagerte · ortaç belagert · şimdiki belagert · ulaç belagernd

eş: belauern, bedrängen, nötigen, umringen

köken: From be- + Lager + -en. Compare English beleaguer, Dutch belegeren, Luxembourgish belageren.

aile: Belagerer, Belagerung

Fransızcaassiéger , investir /a.sje.ʒe/

to besiege; to lay siege to

çekim: geçmiş assiégé · ortaç assiégé · şimdiki assiège · ulaç assiégeant

köken: From a- + siège + -er.

aile: assiégeable

İspanyolcaasediar , cercar , sitiar /aseˈdjaɾ/

to besiege, to beleaguer (to beset or surround with armed forces for the purpose of compelling to surrender) · to bother, to pester

çekim: geçmiş asedié · ortaç asediado · şimdiki asedia

eş: sitiar

köken: Semi-learned borrowing from Latin obsidiārī (“to waylay, to ambush”), from obsidium (“siege; ambush”), from obsideō (“to remain, to stay, to frequent; to besiege, to blockade”), whence English obsess.

aile: asediador, asediante

Rusçaокружа́ть , осажда́ть

Kazakçaқоршап алу , қоршап қамау , қоршау

Felemenkçebelegeren /bəˈleːɣərə(n)/

to besiege

çekim: geçmiş belegerden · ortaç belegerd · şimdiki belegert · ulaç belegerend

köken: From leger + be- -en. Related to English beleaguer.

aile: belegering

Portekizcesitiar /si.t͡ʃiˈa(ʁ)/

to besiege (to surround with troops)

çekim: geçmiş sitiei · ortaç sitiado · şimdiki sitia

köken: From sítio + -ar.

Lehçeoblec , oblegać , obsadzać , obsadzić , obstąpić , obstępować /ˈɔ.blɛt͡s/

to besiege, to surround · to crowd around, to mob · to besiege each other, to surround each other

çekim: geçmiş oblegnięto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Polish lec Polish oblec From ob- + lec.

Fincepiirittää /ˈpiːritːæːˣ/

to circle, surround · to (be)siege, lay siege to, blockade

çekim: geçmiş piirittänyt · şimdiki piirittäisi · ulaç piirittävä

köken: piiri + -ttää

aile: piirittäjä, piirittäminen, piiritys, piiritellä

Çekçeobléhat , oblehnout /ˈoblɛːɦat/

to besiege

çekim: geçmiş obléhala · ortaç obléhala · şimdiki obléhá

köken: From ob- + léhat.

Dancabelejre

to besiege

çekim: geçmiş belejrede · ortaç belejret · ulaç belejrende

köken: From Middle Low German belegeren. Equivalent to be- + lejre. Compare Swedish belägra, Norwegian Bokmål beleire, Dutch belegeren and English beleaguer.

aile: belejrer, belejring

Bulgarcaобсаждам

Ermeniceշրջապատել , պաշարել /ʃəɾd͡ʒɑpɑˈtel/

to surround

çekim: geçmiş շրջապատեի · şimdiki շրջապատում է

Gürcüceალყა , ალყაში მოქცევა , ალყის შემორტყმა /älχʼä/

siege · circle, arc

çekim: çoğul ალყები · tamlayan ალყის

köken: Borrowed from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).

cmn包圍 /包围, 圍攻 /围攻

nnomleire