gapowicz

/ɡaˈpɔ.vit͡ʂ/
eril
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulgapowicze
tamlayangapowicza

Tanım

•fare dodger, passenger without a ticket · gawker, gaper, mindless onlooker, rubbernecker

Diğer Dillerde

stowaway · Used other than figuratively or idiomatically: see blind, Passagier.
çekim: çoğul blinde Passagiere · tamlayan blinden Passagiers
köken: blind (“blind”) + Passagier (“passenger”)
Doch als es morgens tagte, / Mein Kind, wie staunten wir! / Denn zwischen uns saß Amor, / Der blinde Passagier
onlooker, bystander, rubbernecker
çekim: çoğul badauds
eş: benêt, nigaud, curieux, voyeur
köken: Borrowed from Old Occitan badau, from badar, from Medieval Latin badare (“to gape, yawn”), probably ultimately imitative of yawning or gaping. Related to English abash.
İspanyolcacotilla, mirón, mirona, polizón /koˈtiʝa/
gossipy, busybodyish, nosy
çekim: çoğul cotillas
köken: From cotorra (“parrot”), which also means "talkative" in informal speech.
aile: cotillear
feminine singular of curioso
çekim: çoğul curiose
eş: invadente, pettegola, interessata, indiscreta, strana, insolita
Rusçaбезбиле́тник, безбиле́тница, зева́ка
Felemenkçeblinde passagier, zwartrijder (eril) /ˌblɪndə pɑsaːˈʒiːr/
stowaway · Used other than figuratively or idiomatically: see blind, passagier.
çekim: çoğul blinde passagiers
köken: Literally, “blind passenger”.
Japoncaただ乗り, 只乗り, 弥次馬, 野次馬 /ta̠da̠no̞ɾʲi/
a free ride, especially on a train
köken: 只(ただ) (tada) + 乗(の)り (nori, “ride, act of riding”)
İsveççefuskåkare, plankare, tjuvåkare
fare dodger
çekim: çoğul fuskåkares · tamlayan fuskåkares
köken: Compound of fusk + åkare.
Ukraynacaбезбіле́тник, безбіле́тниця
Fincekaulansa kurkottaja, pummilla matkustaja, töllistelijä /ˈtølːistelijæ/
agent noun of töllistellä: gawker, ogler, rubberneck
çekim: çoğul töllistelijät · tamlayan töllistelijän
köken: töllistellä + -jä
Çekçečerný pasažér, slepý pasažér (eril) /t͡ʃɛrniː pasaʒɛːr/
stowaway
çekim: çoğul černí pasažéři · tamlayan černého pasažéra
eş: slepý pasažér, vyčůránek, vychcánek, Čecháček, pijavice, parazit
Macarcabliccelő, stowaway) potyautas /ˈblit͡sːɛløː/
present participle of bliccel
köken: bliccel (“to dodge fares”) + -ő (present-participle suffix)
Dancabilletsnyder, blind passager
(someone who travels without paying on public transport)
Norveççebillettsniker, blindpassasjer, sniker
Litvancabebilietis, neturintis bilietą, zuikis (eril) /²ˈzʊɪˑkʲɪs/
hare, rabbit · meatloaf
çekim: çoğul zui̇̃kiai · tamlayan zui̇̃kio
eş: kiškis
köken: Inherited from Old Lithuanian zuikis, from Proto-Balto-Slavic *źṓjinkas, from Proto-Indo-European *ǵʰey-.
Taycaไทยมุง /tʰaj˧.muŋ˧/
officious onlooker or rubbernecker in Thailand, especially one who is Thai.
köken: From ไทย (tai, “Thai”) + มุง (mung, “to cluster (around in order to watch)”).
งูเหลือมดื้อจะเข้าบ้าน ไทยมุงแห่ดู
นอกจาก...ตำรวจและอาสาสมัครกู้ภัย...ไทยมุงอีกจำนวนหนึ่งมายืนมองดูเหตุครั้งนี้
Katalancapolissó, polissona (eril) /po.liˈso/
mischievous person · stowaway, fare dodger (person who hides on board a ship, train, etc. so as to get a free passage) · free rider (someone who obtains goods without paying or without paying full price)
çekim: çoğul polissons
köken: Borrowed from French polisson.
Galcerhythwr
İrlandacastánaí
Ermeniceանտոմս ուղեւոր
Esperantogapulo
Belarusçaбезбіле́тнік, безбіле́тніца
Makedoncaбезбилетник (eril) /bɛzˈbilɛtnik/
stowaway, fare dodger · gatecrasher
çekim: çoğul безбилетници
köken: From без- (bez-) + биле́т (bilét) + -ник (-nik).
Cebuanomamukongay /mamuˈkoŋaj/
a fare dodger, stowaway, free rider; a person who is boarding a public transport (e.g. jeepney) without paying
köken: ma- + bukong + -ay
Pagbantay sa mga mamukongay.
cmn無票乘客 /无票乘客

Eş & Zıt Anlamlılar