Ana içeriğe geç
Sözlük

sucus

/ˈsuː.kʊs/
eril
LATINCE → TR
Latince "sucus" kelimesi Türkçe'de nem, öz su, rutubet anlamına gelir.

Çeviri

Genelnem
Genelöz su
Genelrutubet

Çekim Tablosu

çoğulsūcī
tamlayansūcī

Tanım

juice · moisture · strength, vitality, rigor, energy, life

Diğer Dillerde

AlmancaFeuchtigkeit, Laufgraben, Nässe, Saft /ˈfɔʏçtɪçkaɪ̯t/
moisture, humidity, wetness
eş: Feuchte, Humidität, Nässe
köken: feucht + -igkeit. Compare Danish fugtighed, Dutch vochtigheid, Swedish fuktighet and Norwegian Bokmål fuktighet.
aile: Luftfeuchtigkeit
Fransızcahumidité, matraque, sape, sève (dişil) /y.mi.di.te/
humidity; moisture, wetness, dampness
çekim: çoğul humidités
köken: Borrowed from Latin humiditātem.
İspanyolcahumedad, savia (dişil) /umeˈdad/
humidity · moisture · dampness, wetness, moistness
çekim: çoğul humedades
köken: Haplological contraction of Latin humiditātem.
aile: cochinilla de humedad, humedad relativa
to weary, to exhaust, to weaken, to sap · to break by bending · to bruise
çekim: geçmiş fiaccàto · ortaç fiaccàto · şimdiki fiàcca · ulaç fiaccànte
eş: stancare, spossare, indebolire, snervare, sfibrare, svigorire
köken: From fiacc(o) (“exhaust, weary”) + -are (1st conjugation verbal suffix). Compare Sicilian ciaccari.
juice · an outstanding part of something · cum, semen
çekim: çoğul со́ки · tamlayan со́ка
eş: моджо, ци, суть, квинтэссенция, сливки, выжимки
köken: From Old East Slavic сокъ (sokŭ), from Proto-Slavic *sȍkъ, from Proto-Balto-Slavic *sakás, from Proto-Indo-European *sokʷós.
Farsçaرطوبت, شیره, نم /ru.tuː.ˈbat/
humidity, moisture
köken: Borrowed from Arabic رُطُوبَة (ruṭūba).
moisture (that which moistens or makes damp) · humidity · tear (mostly in göz nəmi)
çekim: çoğul nəmlər · tamlayan nəmin
köken: From Persian نم.
nəm dəsmal
nəm saç
Kazakçaдым
Özbekçenamlik
humidity, moisture
çekim: çoğul namliklar · tamlayan namlikning
köken: From nam + -lik.
Tatarcaдым
damp
Türkmenceçyg
Kırgızcaным, ым /nɯm/
moisture
köken: From Persian نم (nam)
aile: нымдуулук, нымдуу
Başkurtçaһут, һыу /hɯ̞w/
water · body of water, reservoir, basin · running water, water supply, water service
çekim: çoğul һыуҙар · tamlayan һыуҙың
köken: From Common Kypchak suw, from Proto-Turkic *sub (“water”).
aile: Һыуғояр
Дингеҙ һыуы.
Һыу тирмәне.
Һыу боҙға әйләнде.
to affect badly, to damage (by contact), to attack (chemically) · to grab or hold with the fingers
çekim: geçmiş tastten aan · ortaç aangetast · şimdiki tast aan · ulaç aantastend
eş: ondermijnen
köken: From aan + tasten.
aile: aantastbaar, aantasting
Portekizcehumidade, seiva, umidade (dişil) /u.miˈda.d͡ʒi/
European Portuguese standard spelling of umidade
çekim: çoğul humidades
köken: From Latin hūmiditātem. By surface analysis, húmido + -idade. Compare Brazilian Portuguese umidade.
Yunancaυγρασία (dişil) /i.ɣɾaˈsi.a/
moisture, humidity
çekim: tamlayan υγρασίας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑγρασία (hugrasía).
Japonca樹液, 湿気 /d͡ʑɨe̞kʲi/
tree sap
Korece수액, 습기 /sʰɯp̚k͈i/
moisture; humidity
köken: Sino-Korean word from 濕氣.
aile: 습기가 끼다, 습기가 있다, 습기가 차다
moisture · dampness
çekim: tamlayan fukts
Lehçesok mleczny, wilgoć, wilgotność (dişil) /ˈvil.ɡɔt͡ɕ/
humidity, moisture
çekim: tamlayan wilgoci
köken: Etymology tree Polish wilgi Proto-Indo-European *-tósder. Proto-Slavic *-otъ Proto-Slavic *-otь Old Polish -oć Polish -oć Polish wilgoć From wilgi + -oć.
aile: wilgotny
juice · sap (the juice of plants)
çekim: çoğul соки́ · tamlayan со́ку
köken: From Proto-Slavic *sokъ.
aile: фрукто́вий сік
nuqtaless form of अरक़ (araq)
to weaken, debilitate, enfeeble, enervate (to make weaker) · to deteriorate (to make inferior in quality or value) · to dilute (to weaken, especially by adding a foreign substance)
çekim: geçmiş heikentänyt · şimdiki heikentäisi · ulaç heikentävä
köken: From heiketä (“weaken (intr.)”) + -tää (factitive verb).
aile: heikenne, heikennellä, heikennin, heikennys, heikentyä, heikentäminen, heikentävä
Çekçemíza, sapa, vláha, vlhkost (dişil) /ˈmiːza/
sap (juices of plants: ascending and descending juices or circulating fluid essential to nutrition) · lymph
çekim: çoğul mízy · tamlayan mízy
eş: lymfa
köken: Inherited from Old Czech miezha, from Proto-Slavic *mězga.
aile: mízní, mízný, mízový
Rumencesevă, umezeală (dişil) /u.meˈze̯a.lə/
moisture, dampness, humidity
çekim: çoğul umezeli · tamlayan umezeli
köken: From umezi + -eală.
Macarcanedvesség, nyirkosság /ˈnɛdvɛʃːeːɡ/
moisture
çekim: çoğul nedvességek
köken: nedves + -ség
aile: nedvességű
İbraniceלַחוּת, שרף (eril) /saˈʁaf/
to burn · to use up, waste
çekim: geçmiş שָׂרַפְתָּ
שָׂרַפְתִּי אֶת הַפֶּה.

Etimoloji

From Proto-Italic *soukos, from Proto-Indo-European *sewg-, *sewk- (“juice; to suck”), itself possibly borrowed from Proto-Uralic *śuwe (“mouth”). Cognate with sūgō, Welsh sugno (“to suck”), sugnedydd (“pump”), Latvian sùkt (“to suck”), Proto-Slavic *sъsàti (“to suck”), and English suck. Apparently unrelated to Proto-Slavic *sokъ of the same meaning.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod