wilgoć
/ˈvil.ɡɔt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "wilgoć" kelimesi Türkçe'de nem, rutubet anlamına gelir.
Çeviri
Genelnem
Genelrutubet
Çekim Tablosu
tamlayanwilgoci
Tanım
•humidity, moisture
Diğer Dillerde
AlmancaFeuchtigkeit, Nässe /ˈfɔʏçtɪçkaɪ̯t/
moisture, humidity, wetness
eş: Feuchte, Humidität, Nässe
köken: feucht + -igkeit. Compare Danish fugtighed, Dutch vochtigheid, Swedish fuktighet and Norwegian Bokmål fuktighet.
aile: Luftfeuchtigkeit
Fransızcahumidité (dişil) /y.mi.di.te/
humidity; moisture, wetness, dampness
çekim: çoğul humidités
köken: Borrowed from Latin humiditātem.
İspanyolcahumedad (dişil) /umeˈdad/
humidity · moisture · dampness, wetness, moistness
çekim: çoğul humedades
köken: Haplological contraction of Latin humiditātem.
aile: cochinilla de humedad, humedad relativa
İtalyancaumidità (dişil) /u.mi.diˈta/
humidity
eş: umido, guazza, acquosità, bagnato, fradiciume, umidezza
köken: From Late Latin [Term?].
Rusçaвла́га, вла́жность
Arapçaرُطُوبَة
moisture (that which moistens or makes damp) · humidity · tear (mostly in göz nəmi)
çekim: çoğul nəmlər · tamlayan nəmin
köken: From Persian نم.
nəm dəsmal
nəm saç
Kazakçaдым
Tatarcaдым
damp
Türkmenceçyg
Felemenkçevocht, vochtigheid (nötr) /vɔxt/
dampness, moisture · liquid
çekim: karşılaştırma vochter · üstünlük vochtst
köken: From Middle Dutch vucht, vocht. Substantivized form of an identical adjective, from Old Dutch *fuhti (“humid, wet, damp; marsh-like”), from Proto-West Germanic *fų̄ht, from Proto-Germanic *funhtijaz (“humid, wet, damp”). In Middle Dutch the word gradually shifted from being an adjective to being a noun, with the old adjective being replaced by vochtig (“humid, wet”). Cognate with Old English fuht…
aile: vochtarm, vochtig, vochtvrij, lichaamsvocht, longvocht, vochtbalans, vochtindringing, vochtplek, voorvocht, wondvocht
European Portuguese standard spelling of umidade
çekim: çoğul humidades
köken: From Latin hūmiditātem. By surface analysis, húmido + -idade. Compare Brazilian Portuguese umidade.
Yunancaυγρασία (dişil) /i.ɣɾaˈsi.a/
moisture, humidity
çekim: tamlayan υγρασίας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑγρασία (hugrasía).
Japonca湿気 /ɕik̚ke̞/
humidity
Ukraynacaвільго́та, во́гкість, воло́га, воло́гість
moisture, humidity, dampness
çekim: çoğul आर्द्रताएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit आर्द्रता (ārdratā). By surface analysis, आर्द्र (ārdra, “moist”) + -ता (-tā, “-ness”).
Fincekosteus /ˈkosteus/
humidity, dampness, moisture, moistness · moisture (that which moistens or makes damp; liquid in small quantity)
çekim: çoğul kosteudet · tamlayan kosteuden
köken: kostea (“humid, moist, damp”) + -uus (“-ness”)
aile: ilmankosteus, kosteudeneriste, kosteudeneristys, kosteudensäilyttäjä, kosteusanturi, kosteuseriste, kosteuseristys, kosteuskäyttäytyminen, kosteusmittari, kosteuspitoisuus
moisture
çekim: çoğul vláhy · tamlayan vláhy
köken: Inherited from Proto-Slavic *volga.
Rumenceumezeală (dişil) /u.meˈze̯a.lə/
moisture, dampness, humidity
çekim: çoğul umezeli · tamlayan umezeli
köken: From umezi + -eală.
Macarcanedvesség, nyirkosság /ˈnɛdvɛʃːeːɡ/
moisture
çekim: çoğul nedvességek
köken: nedves + -ség
aile: nedvességű
İbraniceלַחוּת
moisture, wetness
çekim: çoğul madōrēs · tamlayan madōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂d-der. Proto-Italic *madēō Latin madeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin mador From madeō (“to be wet or moist”) + -or.
Dancafugtighed
humidity · moistness, moisture · dampness
çekim: çoğul fugtigheder · tamlayan fugtigheds
eş: fugt, luftfugtighed
köken: From fugtig + -hed.
Etimoloji
Etymology tree Polish wilgi Proto-Indo-European *-tósder. Proto-Slavic *-otъ Proto-Slavic *-otь Old Polish -oć Polish -oć Polish wilgoć From wilgi + -oć.
Kelime Ailesi