Platform Menüsü

abstinentia

/ap.stɪˈnɛn.ti.a/

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulabstinentiae

tamlayanabstinentiae

Tanım

•abstinence, self-restraint · fasting

Diğer Dillerde

AlmancaAbstinenz , Beherrschung , Enthaltsamkeit , Kontrolle , Selbstbeherrschung , Zurückhaltung /apstiˈnɛnts/

abstinence (the act or practice of abstaining)

eş: Enthaltsamkeit, Entsagung, Keuschheit, Zölibat, Antialkoholismus, Vegetarismus

köken: Inherited from Middle High German abstinencia, from Latin abstinentia.

Fransızcaabstinence , désintéressement , refrènement , retenue (dişil) /ap.sti.nɑ̃s/

abstinence (act or practice of abstaining) · abstinence (specifically act or practice of abstaining from alcohol) · abstinence (specifically act or practice of abstaining from sexual relations)

çekim: çoğul abstinences

köken: Inherited from Middle French abstinence, from Old French abstinence, borrowed from Latin abstinentia.

İspanyolcaabstinencia , vigilia (dişil) /abstiˈnenθja/

abstinence, austereness, abstemiousness

çekim: çoğul abstinencias

eş: abstención

köken: Borrowed from Latin abstinentia.

aile: síntoma de abstinencia

İtalyancaastemìa , astinenza , ritegni , ritegno (dişil)

synonym of astinenza

çekim: çoğul astemìe

Rusçaабстине́нция, бескоры́стие, воздержа́ние, самооблада́ние, сде́ржанность, тре́звенность

Kazakçaұстам, ұстамдылық

Felemenkçeabstinentie, alcoholonthouding, beheersing , geheelonthouding , onthouding , zelfbeheersing (dişil)

abstinence

köken: From Middle Dutch abstinentie, from Latin abstinentia, likely by way of Old French abstinence.

Portekizceabstinência , autodomínio (dişil) /abs.t͡ʃiˈnẽ.si.ɐ/

abstinence (practice of self-enforced restraint from indulging in bodily activities that are widely experienced as giving pleasure)

köken: Borrowed from Latin abstinentia. Compare the inherited Old Galician-Portuguese astẽença.

aile: síndrome de abstinência

Abstinência sexual

Yunancaεγκράτεια (dişil)

abstinence, continence

çekim: tamlayan εγκράτειας

Japonca我慢 /ɡa̠mã̠ɴ/

patience, endurance, tolerance · arrogance

çekim: geçmiş 我慢した

aile: 我慢強い

ここは我慢が肝心だ。

İsveççeabsolutism , avhållsamhet

absolute monarchy (as a form of government), dictatorship · the principle of abstaining from alcohol

çekim: tamlayan absolutisms

köken: absolut + -ism

Lehçeabstynencja , bezinteresowność , bezstronność , opanowanie , wstrzemięźliwość (dişil) /ap.stɘˈnɛn.t͡sja/

abstinence · avoidance illegal additional fees

çekim: çoğul abstynencje · tamlayan abstynencji

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider. Proto-Italic *tenēō Latin teneō Latin abstineō Latin abstinens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin abstinentialbor. Polish abstynencja Learned…

aile: abstynencyjny, absta

Ukraynacaбезкори́сливість

Hintçeआत्मनियंत्रण (eril) /ɑːt̪.mə.nɪ.jən.t̪ɾəɳ/

self-control, self-restraint

çekim: çoğul आत्मनियंत्रणों

köken: From आत्म- (ātma-, “self”) + नियंत्रण (niyantraṇ, “control, restraint”).

सफलता प्राप्त करने के लिए इच्छाओं पर आत्मनियंत्रण होना अत्यंत आवश्यक है।

Finceharkinta , itsehillintä , itsekuri , maltti, pidättyminen, pidättyväisyys /ˈhɑrkintɑ/

consideration, deliberation · premeditation

çekim: çoğul harkinnat · tamlayan harkinnan

köken: harkita (“to consider, deliberate”) + -nta

aile: harkinnainen, harkinnanvarainen, harkinta-aika, harkintakyky, harkintavalta, harkintaverotus, kokonaisharkinta, laillisuusharkinta, oikeusharkinta, syyteharkinta

Rumenceabstinență (dişil)

abstinence

çekim: çoğul abstinențe · tamlayan abstinențe

köken: Borrowed from French abstinence.

Macarcaönuralom /ˈønurɒlom/

self-control, self-command, self-restraint

çekim: çoğul önuralmak

köken: From ön- (“self-”) + uralom (“rule; control”).

aile: önuralmi, önuralmú

Dancaselvbeherskelse (nötr)

self-restraint

çekim: tamlayan selvbeherskelses

köken: From selv (“self”) + beherskelse (“mastery”)

Norveççeabstinens, avhold, avholdenhet

Bulgarcaвъздържание, сдържаност, трезвеност

Litvancasantūrumas

Estoncaenesepiiramine , karskus, vaoshoitus /ˈeneseˌpiːrɑmine/

self-limitation, self-restraint

çekim: çoğul enesepiiramised · tamlayan enesepiiramise

köken: From enese- (“self”) + piiramine (“limitation”).

Taycaการยับยั้งชั่งใจ, ความยับยั้งชั่งใจ

Katalancaabstinència, domini de si, moderació, refrenament, reserva , retenció (dişil) /əps.tiˈnɛn.si.ə/

abstinence

çekim: çoğul abstinències

köken: Borrowed from Latin abstinentia.

Galceymatal (eril)

restraint, abstinence, moderation, continence

çekim: çoğul ymatalion

köken: Deverbal from ymatali (“to restrain oneself”).

aile: ymatalgar

İrlandacaabstanaid, lánstaonadh, srianadh (dişil)

abstinence

çekim: tamlayan abstanaide

köken: From Old Irish abstanit f (“abstinence”), from Latin abstinentia.

Arnavutçapërkore (dişil)

abstinence

Tagalogcangilin , pangilin /ˈŋilin/

abstinence from something prohibited

köken: Compare Ilocano ngilin, Pangasinan ngilin, and Kapampangan pangilin.

aile: ipangilin, magpangilin, pangilin, pangilinan, pistang pangilin, mangilin, pangingilin

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tn̥-eh₁-(ye)-tider. Proto-Italic *tenēō Latin teneō Latin abstineō Latin abstinens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin abstinentia From abstinens + -ia.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod