Ana içeriğe geç
Sözlük

nahar

TÜRKMENCE → TR
Türkmence "nahar" kelimesi Türkçe'de aş, atıştırmak, atıştırmalık, çerez, irmik anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş
Genelatıştırmak
Genelatıştırmalık
Genelçerez
Genelirmik
Genelmeze
Genelöğün
Genelun
Genelyemek

Çekim Tablosu

çoğulnaharlar
tamlayannaharyň

Tanım

•meal, dish

Diğer Dillerde

to eat · to eat; to dine
çekim: geçmiş aß · ortaç gegessen · şimdiki isst · ulaç essend
eş: fratzen, präpeln, spachteln, verschmausen, schmausen, fressen
köken: From Middle High German ëȥȥen, from Old High German ëȥȥan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-. Cognate with Low German eten, Alemannic German ässe, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.
aile: auswärts essen, Ess-Brech-Sucht, essbar, Esser, essgestört, Esslöffel, Essstäbchen, Essstörung, Esssucht, Esstisch
Er isst gern Schokolade.
Ich esse einen Apfel.
Wir haben noch nicht gegessen.
alternative spelling of en-cas (1990 reform spelling)
eş: casse-croûte, collation, frichti
köken: From en + cas.
mouthful · snack · vanilla ice cream
çekim: çoğul bocados
eş: mordedura, mordida, mordisco, brida, freno
köken: From boca + -ado. Compare French bouchée, Italian boccata, Romanian bucată.
aile: bocado de Adán, bocado del león, probar bocado, sacabocados
İtalyancamangime, pasto, spuntino (eril) /manˈd͡ʒi.me/
animal feed, fodder · birdseed
çekim: çoğul mangimi
eş: becchime, biada, foraggio
köken: From mangiare (“to eat”) + -ime.
aile: mangimista, mangimistico
meal, an instance of food, some scran · a single act of eating
çekim: tamlayan أَكْلَةٍ
Farsçaغذا /ɣi.ˈðaː/
food · meal
çekim: çoğul غذاها
köken: Borrowed from Arabic غِذَاء (ḡiḏāʔ).
aile: غذا خوردن
از غذای ایرانی خوشم میآید
snacks
çekim: çoğul atışdırmalıqlar · tamlayan atışdırmalığın
köken: From Turkish atıştırmalık.
food
çekim: çoğul тамақтар · tamlayan тамақтың
köken: Possibly from Classical Persian طَبَق (tabaq, “plate, large dish”), contaminated with тамақ (tamaq, “throat”). If so, doublet of табақ (tabaq).
food
çekim: çoğul ovqatlar · tamlayan ovqatning
köken: Borrowed from Classical Persian اَقْوَات (aqwāt), from Arabic أَقْوَات (ʔaqwāt), plural of Arabic قُوت (qūt, “food”). Compare Kazakh ауқат (auqat, “food”), Tajik ақвот (aqvot, “food”).
aile: kechki ovqat, ovqatlanmoq, ovqatlantirmoq, ovqatlar roʻyxati, ovqatxona, oziq-ovqat, oziq-ovqat do'koni, tushki ovqat
food
çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын
köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).
Uygurcaتاماق /tɑmɑq/
food
çekim: çoğul تاماقلار
köken: Cognate with Bashkir тамаҡ (tamaq), see there for more.
Felemenkçemaaltijd, meel, tussendoortje (eril) /ˈmaːltɛi̯t/
meal
çekim: çoğul maaltijden
eş: maal
köken: From Middle Dutch maeltijt. Equivalent to maal (“meal”) + tijd (“time”). Compare German Mahlzeit, English mealtide, Icelandic máltíð.
aile: eenpansmaaltijd, familiemaaltijd, maaltijdbezorger, maaltijdcheque, maaltijden, maaltijdsalade, maaltijdvergoeding
We genoten van een heerlijke maaltijd in het restaurant.
Tijdens de lunch hebben we altijd een gezamenlijke maaltijd met collega's.
De studenten koken samen en delen de kosten van de gezamenlijke maaltijden in het studentenhuis.
Portekizcecomidinha, farinha, lanchar, lanche, laricar, merendar (dişil) /ko.miˈd͡ʒĩ.ɲɐ/
diminutive of comida
çekim: çoğul comidinhas
köken: From comida + -inha.
in the old timekeeping system, the period of roughly 2:00 until 4:00, both AM and PM · a snack eaten at around 3:00 pm · a snack between meals
köken: Compound of お (o, honorific prefix) + 八 (ya, “eight”) + つ (tsu, nominalizing suffix). Times in the old Japanese timekeeping system were labelled using either the animals of the Chinese zodiac or numbers descending from 9 to 4, once from noon and again from midnight. The time when おやつ (oyatsu) were eaten was labelled using the number 8, as 昼八つ (hiruyatsu, “8 in the daytime”). First cited to a text…
snack, refreshments, nosh
köken: Sino-Korean word from 間食, from 間 (“between”) + 食 (“food”)
having coffee, tea, saft (“cordial, squash”), or the like, usually with cookies, pastries, or other (sweet) snacks, usually with others, as a social activity · a coffee (or tea, etc.) break, when taking a break to do the above
çekim: çoğul fikor · tamlayan fikas
köken: This sense is attested in writing from 1910. One possible explanation is that the word is formed by backslang of the syllables in the dialectal word kaffi (“coffee”), from Dutch koffie or a similar source. Another possible etymology is that it is derived from the older verb fika (desire, crave – see § Etymology 2), in the sense of craving something sweet.
aile: fikabröd, fikapaus, fikarast, fikarum, gofika, jobbfika, personalfika
Om Nils är koffeinist, kommer han att föredra fikan med mest kaffe, oberoende av hur många kakor som kan ingå i alternativen.
course, dish
çekim: çoğul dania · tamlayan dania
eş: potrawa, wręczenie
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Polish dać Old Polish -anie Polish -anie Polish danie From dać + -anie.
breakfast
çekim: çoğul नाश्ते
köken: Borrowed from Classical Persian ناشتا (nāštā, nāšitā). Compare Bengali নাস্তা (nasta), Gujarati નાસ્તો (nāsto), Kannada ನಾಷ್ಟಾ (nāṣṭā), Marathi नाष्टा (nāṣṭā), नाश्ता (nāśtā), Marwari नास्तौ (nāstau).
meal (food that is prepared and eaten)
çekim: çoğul ateriat · tamlayan aterian
köken: Unknown. Related to Ingrian adria, Karelian atrivo and possibly Veps ater. Sometimes theorized to be a borrowing from Proto-Norse [script needed] (*ateRja-), from Proto-Germanic *ētezją, but there appears to be no evidence of the existence of such a Norse word (no known descendants).
aile: aterioida, aamuateria, arkiateria, ateriakuljetus, ateriankorvike, ateriapalvelu, ateriarytmi, ateriasalaatti, ateriatuki, gourmetateria
Çekçejídlo, šrot, sváča, svačina (nötr) /ˈjiːdlo/
meal · eating · food
çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla
eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec
köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.
aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš
Rumencefăină, gustare, masă (dişil) /fəˈi.nə/
flour (ground cereal grains)
çekim: çoğul făinurilor · tamlayan făini
köken: Derived from the dated/regional form fărină, which is inherited from Latin farīna (“flour”). Compare Aromanian fãrinã.
aile: făinare, înfăina
Macarcaétkezés, falatozás, tízórai, uzsonna /ˈeːtkɛzeːʃ/
meal · eating, nutrition
çekim: çoğul étkezések
köken: étkezik + -és
aile: étkezési
İbraniceאֲרוּחָה, חָטִיף, קמח (eril) /ˈkemaχ/
flour (powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and pastry)
köken: Cognate with Aramaic קַמְחָא (qamḥā, “flour”) and Arabic قَمْح (qamḥ, “wheat”).
Latincecibus, farina, merenda /ˈkɪ.bʊs/
food, fodder · nourishment, sustenance · meal
çekim: çoğul cibī · tamlayan cibī
köken: Of unknown origin. Perhaps borrowed from Ancient Greek κίβος (kíbos, “box, chest”) / κίβισις (kíbisis, “pouch”).
aile: cibālis, cibārius, cibicida, cibō
Nōn prōdest cibus nec corporī accēdit quī statim sūmptus ēmittitur.
Dancamåltid, mel, snack /ˈmɔlˌtiðˀ/
meal
çekim: çoğul måltider · tamlayan måltids
köken: From Middle Low German maltit.
aile: aftensmåltid, festmåltid, hovedmåltid, mellemmåltid, middagsmåltid, morgenmåltid, måltidskasse

Etimoloji

From Persian ناهار (nâhâr).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod