Korece "주소" kelimesi Türkçe'de adres, ev, hane, ikamet, konut, rezidans anlamına gelir.

Diğer Diller

주소

/ˈt͡ɕu(ː)sʰo̞/

KORECE → TR

Korece "주소" kelimesi Türkçe'de adres, ev, hane, ikamet, konut anlamına gelir.

Çeviri

Geneladres

Genelev

Genelhane

Genelikamet

Genelkonut

Genelrezidans

Genelunvan

Tanım

•address

Diğer Dillerde

AlmancaAdresse , Anschrift , Wohnort , Wohnsitz (dişil)

address

çekim: çoğul Adressen · tamlayan Adressen

eş: Anschrift, Firmenanschrift, Postanschrift, Wohnanschrift, Speicheradresse, Komponentenadresse

köken: Unadapted borrowing from French adresse.

Fransızcaadresse , résidence (dişil) /a.dʁɛs/

direction · address (the description or instructions to determine a geographic location) · address (location or instructions to location a piece of data)

çekim: çoğul adresses

eş: localisation, emplacement, endroit, lieu, encontre

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Vulgar Latin dīrigō Vulgar Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-yetider. Vulgar Latin -iāre Vulgar Latin *dīrēctiāre Old French drecier Old French adrecierder. Old French adrece Middle French…

prendre son adresse

İspanyolcadirección , domicilio , residencia (dişil) /diɾeɡˈθjon/

direction · address · management, or running of a business or organisation

çekim: çoğul direcciones

eş: jefatura

köken: Borrowed from Latin dīrēctiōnem.

aile: agenda de direcciones, dirección asistida, dirección de correo electrónico, dirección IP, dirección web, direccional, en dirección a, redirección

İtalyancaindirizzo , residenza , vestire (eril) /in.diˈrit.t͡so/

address · appeal, official message · direction, orientation

çekim: çoğul indirizzi

eş: recapito, domicilio, residenza, via, strada, orientamento

köken: Deverbal from indirizzare + -o.

aile: all'indirizzo di, indirizzario, indirizzatrice, indirizzo postale

Rusçaа́дрес, местожи́тельство, резиде́нция

Arapçaعُنْوَان, عِنْوَان, مَسْكَن

Azericeadres, iqamət, iqamətgah, ünvan

residence, abode, dwelling; settling in a certain place

çekim: çoğul iqamətlər · tamlayan iqamətin

köken: From Arabic إِقَامَة (ʔiqāma). Doublet of iqamə.

Kazakçaадрес, қоныс, мекенжай , тұрақ, тұратын жері, тұрғылықты жері /ˈadrʲɪs/

address

çekim: çoğul адрестер · tamlayan адрестің

köken: Borrowed from Russian а́дрес (ádres), from Polish adres, from French adresse.

aile: адрестік

Özbekçeadres, manzil, turar joyi

Tatarcaадрес /ˈä.drʲɪs/

address (direction for letters) · address

köken: From Russian а́дрес (ádres), from French adresse.

Türkmenceadres, salgy

Kırgızcaадрес, дарек, турак жай, турак мекен

Uygurcaئادرېس

Başkurtçaадрес /ˈä.drʲɪs/

address (direction for letters) · address

çekim: çoğul адрестар · tamlayan адрестың

köken: From Russian а́дрес (ádres), from French adresse.

Хаттың тышында адресын күреү менән атайымдың ҡулын таныным.

Felemenkçeadres , woonplaats (nötr) /aːˈdrɛs/

address (direction for letters)

çekim: çoğul adressen

köken: Early 16th century; borrowed from Middle French adresse.

aile: adresboek, adresgegevens, adresseren, adreswijziging, bezoekadres, bezorgadres, e-mailadres, postadres, werkadres

Portekizceendereço , morada , residência (eril) /ẽ.deˈɾe.su/

address (direction for letters)

çekim: çoğul endereços

köken: Deverbal from endereçar (“to address”), ultimately from Latin dīrēctus (“straight”).

aile: barra de endereço, endereço eletrónico, endereço IP

Yunancaδιεύθυνση , κατοικία (dişil)

management, direction, directorate, organisation (of business, organisation, etc) · home address, abode · direction of travel

çekim: çoğul διευθύνσεις · tamlayan διεύθυνσης

köken: διευθύνω (diefthýno, “management, direction”) + -ση (-si, “-sis”).

Japonca住宅 , 住所 , 宛名 /d͡ʑɨːta̠kɯ̟/

residence, house

eş: 住居, 家屋, 人家, ハウジング

aile: 住宅金融, 住宅手当, 住宅難, 住宅プロデューサー, 住宅ローン

İsveççeadress, boplats, bostad, boställe, residens

an address; direction or superscription of a letter, or the name, title, and place of residence of the person addressed · a street address

çekim: çoğul adresser · tamlayan adressens

Lehçeadres , miejsce zamieszkania (eril) /ˈa.drɛs/

address (the location of a property) · address (a formal approach to a sovereign or head of state, especially an official appeal or petition) · address (a number identifying a specific storage location in computer memory)

çekim: çoğul adresy · tamlayan adresu

eş: miejsce stałego pobytu, miejsce zamieszkania

aile: adresatywny, adresowalny, adresowy, bezadresowy, bezadresowo, adresacja, adresant, adresantka, adresarka, adresat

Ukraynacaадре́са, мі́сце прожива́ння, місцеперебува́ння

Hintçeनिवास , पता, रहने का स्थान (eril) /nɪ.ʋɑːs/

abode, dwelling · residence

çekim: çoğul निवासों

köken: Borrowed from Sanskrit निवास (nivāsa).

aile: निवास करना, निवासी

उस गिरि पर मंत्री का निवास है।

Finceasuinpaikka , koti , kotipaikka , osoite , pukeutua /ˈɑsui̯nˌpɑi̯kːɑ/

residence, place of residence, habitation, homestead, domicile (place where one lives)

çekim: çoğul asuinpaikat · tamlayan asuinpaikan

köken: asuin- (“residential”) + paikka (“place”)

aile: asuinpaikkalöytö, asuinpaikkatodistus, kausiasuinpaikka

Çekçeadresa (dişil) /ˈadrɛsa/

address (direction for letters) · address

çekim: çoğul adresy · tamlayan adresy

aile: adresný, adresář, adresát, adresovat

Rumenceadresă , domiciliu , îmbrăca , reședință , rezidență (dişil)

address (address written on a letter)

çekim: çoğul adrese · tamlayan adrese

köken: Borrowed from French adresse, German Adresse.

Macarcacím, címzés, lakcím , lakhely , lakóhely , tartózkodási hely /ˈt͡siːm/

address (direction or superscription of a letter, or the name, title, and place of residence of the person addressed) · title (the name of a book, film, musical piece, painting, or other work of art)

çekim: çoğul címek

köken: Back-formation from címer. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: címes, címez, címke, címlet, címtelen, című, címzetes, címadás, címbetű, címbitorlás

İbraniceכְּתוֹבֶת

Latincealloquor /ˈal.lɔ.kʷɔr/

to speak to, address; salute, greet · to exhort, rouse; console, comfort · to appeal to the gods in thanksgiving and prayer

çekim: ortaç allocūtus · şimdiki alloquitur · ulaç alloquēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin loquor Latin alloquor From ad- (“to, towards”) + loquor (“to say, speak”).

aile: allocūtiō, allocūtus, alloquium

(publicly)

Etimoloji

Sino-Korean word from 住所.

Kelime Ailesi

주소록(住所錄)