경악

/kjʌ̹ŋa̠k̚/
KORECE → TR
Korece "경악" kelimesi Türkçe'de ödünü koparmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelödünü koparmak

Tanım

•astonishment; shock

Diğer Dillerde

AlmancaFurcht, Ohnmacht (dişil) /fʊrçt/
fear; fright; anxiety
çekim: çoğul Befürchtungen · tamlayan Fürchte
eş: Angst, Bammel, Fracksausen, Schiss
köken: From Middle High German vorht, vorhte, from Old High German forhta, forahta, from Proto-Germanic *furhtō (“fear”), from Proto-Indo-European *pr̥k- (“to fear”). The modern vowel -u- is due to influence by the related verb fürchten. Cognate with obsolete Dutch vrucht (still in godsvrucht), Middle Low German vruchte. Also closely related with English fright, though this is from a different stem…
aile: Ehrfurcht, furchtbar, furchteinflößend, furchterregend, furchtlos, furchtsam, Gottesfurcht
Fransızcaaffliger, consternation, désarroi /a.fli.ʒe/
to grieve someone, to distress someone · to smite
çekim: geçmiş affligé · ortaç affligé · şimdiki afflige · ulaç affligeant
köken: Borrowed from Latin afflīgere.
Je crains pour l'une et l'autre en ce dernier effort / Et serai du parti qu'affligera le Sort.
İspanyolcaconsternación, espanto, estupefacción (dişil) /konsteɾnaˈθjon/
consternation
çekim: çoğul consternaciones
köken: From Latin cōnsternātiōnem.
to throw down; to knock down; to bring down; to fell · to demolish; to destroy · to topple; to overthrow
çekim: geçmiş abbattùto · ortaç abbattùto · şimdiki abbàtte · ulaç abbattènte
eş: abolire, atterrare, buttare giù, buttare a terra, demolire, deporre
zıt: incoraggiare
köken: Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere.
aile: abbattersi, abbattitore, abbattitrice, abbattuto
abbattere l'albero
abbattere l'aereo
abbattere l'edificio trabbalante
Rusçaвстрево́жить, испу́г, страх, трево́жить, ужаса́ть, ужасну́ть /strax/
fear · risk, peril
çekim: çoğul стра́хи · tamlayan стра́ха
eş: боязнь, испуг, ужас, паника, риск, ответственность
köken: Inherited from Proto-Slavic *straxъ.
aile: под стра́хом, стра́ха ра́ди, перестрахо́вщик, перестрахова́ться, страхо́вка, страхова́ть, страхолю́дина, страхолю́дный, на сво́й стра́х и ри́ск, не за страх, а за со́весть
Страх попо́лз че́рез чё́рные о́кна в ко́мнату, и Коротко́в, стара́ясь не гляде́ть в них, закры́л их што́рами.
де́лать что́-либо на сво́й стра́х
Felemenkçemet wanhoop vervullen, teleurstelling (dişil) /təˈløːrˌstɛ.lɪŋ/
disappointment
çekim: çoğul teleurstellingen
köken: From teleurstellen + -ing.
aile: geslachtsteleurstelling
Het verlies van de wedstrijd was een grote teleurstelling.
Haar gezicht toonde duidelijk haar teleurstelling.
De annulering van het concert was een teleurstelling voor veel fans.
Portekizceassombrar, espanto /a.sõˈbɾa(ʁ)/
to overshadow · to amaze, astonish · to scare
çekim: geçmiş assombrei · ortaç assombrado · şimdiki assombra
Japonca狼狽 /ɾo̞ːba̠i/
flustering; confusion
çekim: geçmiş 狼狽した
Lehçeprzerażenie (nötr) /pʂɛ.raˈʐɛ.ɲɛ/
doom, dread, menace, terror (feeling of danger)
çekim: tamlayan przerażenia
köken: Etymology tree Polish przerazić Polish -enie Polish przerażenie From przerazić + -enie.
Fincetyrmistys, tyrmistyttää /ˈtyrmistys/
dismay, consternation, stupefaction
çekim: çoğul tyrmistykset · tamlayan tyrmistyksen
köken: tyrmistyä + -ys
Çekçeděsit, hrůza, odradit, ohromit, poděšení, poděsit /ˈɟɛsɪt/
to horrify · to fear, to be scared
çekim: geçmiş děsila · ortaç děsila · şimdiki děsí
Rumencedesperare, spaimă (dişil)
alternative form of disperare
çekim: çoğul desperări · tamlayan desperări
Macarcadöbbenet, elborzaszt, elképedés, elképeszt, megdöbbenés, megdöbbent /ˈɛlkeːpɛst/
to astonish, amaze, nonplus (to surprise greatly with its scale or suddenness)
çekim: geçmiş elképesztettek
köken: From el- + képeszt, from kép (“face”) + -eszt (causative verb-forming suffix).
Mindig elképeszt, hogy milyen optimista vagy.
turmoil, chaos
çekim: çoğul сму́тове
köken: Borrowed from Russian смут (smut), cognate with Old Church Slavonic съмѫтъ (sŭmǫtŭ), ultimately derivative of мътя (mǎtja).
Настана смут.
Slovakçaohromenie, ohromiť, údes, zhrozenie
İrlandacaanbhá, anfais (eril)
consternation, dismay, panic, desperation
çekim: tamlayan an anbhá
köken: From Old Irish anbáthad (“dread, fear, surprise, panic”).
aile: anbhách
mipororaru

Etimoloji

Sino-Korean word from 驚愕.

Kelime Ailesi

경악하다
경악스럽다

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar