promoció
/pɾo.mo.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "promoció" kelimesi Türkçe'de sınıf, terfi anlamına gelir.
Çeviri
Genelsınıf
Genelterfi
Çekim Tablosu
çoğulpromocions
Tanım
•promotion
Diğer Dillerde
AlmancaAufstieg, Beförderung, Höherversetzung, Klasse (eril) /ˈaʊ̯fˌʃtiːk/
ascent, climb (the act of ascending) · promotion (the reaching of a higher league) · advancement (the reaching of the next round in a tournament)
çekim: çoğul Aufstiege · tamlayan Aufstiegs
eş: Aufwärtsentwicklung, Treppe
zıt: Abstieg
köken: From Middle High German ūfstīc, from Old High German ūfstīg, from Proto-West Germanic *uppastigi (“ascension”). Cognate with German Low German Upstieg, Middle English upstiȝe, upsti, upstei.
Fransızcaclasse, promotion (dişil) /klas/
class, type, group · class, cohort (all the recruits conscripted in a particular year) · a period of military training
çekim: çoğul classes
eş: division
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classe abstraite, classe anonyme, classe concrète, classe dérivée, classe économique, classe externe, classe fille, classe finale, classe générique, classe interne
İspanyolcaascenso, clase, promoción (eril) /asˈθenso/
promotion (in particular, a work promotion) · ascent · rise
çekim: çoğul ascensos
eş: subida, promoción
zıt: degradación, descenso
köken: Borrowed from Latin ascēnsus.
İtalyancaclasse, lezione, miglioramento, progresso, promozione (dişil) /ˈklas.se/
class (all senses) · classroom · style
çekim: çoğul classi
eş: casta, categoria, ceto, condizione, gruppo sociale, ordine
köken: Learned borrowing from Latin classis.
aile: classare, classificare, classismo, classista, fuoriclasse
Rusçaгру́ппа, класс, повыше́ние, продвиже́ние /kɫas/
class · grade (United States); form (British) (in primary and secondary school) · classroom
çekim: çoğul кла́ссы · tamlayan кла́сса
eş: разряд
köken: Ultimately from Latin classis.
aile: рабо́чий класс, сре́дний класс
Arapçaتَرْفِيع, تَرْقِيَة, صَفّ, فَصْل
Azericeirəliləyiş
advancement, progress
çekim: çoğul irəliləyişlər · tamlayan irəliləyişin
köken: From irəlilə + -yiş.
Başkurtçaсиныф /sʲi̠.ˈnɯ̞f/
class · the year of instruction in primary to high school; grade, form
çekim: çoğul синыфтар · tamlayan синыфтың
köken: From Arabic صِنْف (ṣinf, “kind, sort; class”). Cognate with Tatar сыйныф (sıynıf), Uzbek sinf, Turkish sınıf (“political class; grade in school”).
Хаким синыф.
Урта синыф.
Башланғыс синыфтар уҡытыусыһы.
Felemenkçebevordering, klas, promotie (dişil)
job promotion · furthering, fostering
çekim: çoğul bevorderingen
eş: promotie, facilitering
köken: Equivalent to bevorderen + -ing. Related to English furthering. Cognate to German Beförderung.
Portekizceaula, classe, promoção (dişil) /ˈaw.lɐ/
classroom · lecture, lesson; class, auditorium
çekim: çoğul aulas
köken: Learned borrowing from Latin aula, from Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”).
promotion, advancement, furtherment (act of moving forward or proceeding in a course) · promotion (advancement in rank or position)
çekim: çoğul προαγωγές · tamlayan προαγωγής
zıt: υποβιβασμός
köken: From Koine Greek προαγωγή (proagōgḗ), from Ancient Greek προάγω (proágō, “to lead forward”).
aile: προαγωγικός, προαγωγός
η προαγωγή των εθνικών συμφερόντων
Δεν πήρα ακόμη προαγωγή στη δουλειά αν και δουλεύω εκεί πέντε χρόνια τώρα.
class (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher) · class of things (typically products) sharing certain features · class
eş: 型, type, データベース, テーブル, table, オブジェクト
köken: From English class.
a promotion (advancement in position)
çekim: çoğul befordringar · tamlayan befordrans
köken: befordra + -an
promotion (advancement in position) · advancement, upliftment (act of advancing) · advance payment
çekim: çoğul awanse · tamlayan awansu
zıt: degradacja, deklasacja, spadek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
aile: awansowy, zaawansowany, awansem, awansować, wyawansować, zaawansować
(sports) promotion, advancement [with na (+ accusative) or do (+ genitive) ‘to what’]
Ukraynacaгру́па, клас, кля́са, підви́щення, просува́ння /kɫas/
class (set of objects that have the same features, quality, rank etc.) · class (social) · grade (level of primary and secondary education)
çekim: çoğul кла́си · tamlayan кла́су
Hintçeकक्षा, क्लास, तरक़्क़ी, पदोन्नति (dişil) /kək.ʂɑː/
category (a group, often named or numbered, to which items are assigned based on similarity or defined criteria) · class, course · orbit
çekim: çoğul कक्षाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्षा (kakṣā). The sense "class, course" didn't exist in Sanskrit and is a calque of English class, which means both "category" and "course, a group of students studying together".
पृथ्वी सूर्य की कक्षा में है।
class (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · class, social class (social grouping, based on job, wealth, inheritance etc.) · class (category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation)
çekim: çoğul luokat · tamlayan luokan
köken: From Proto-Finnic *lookka (“shaft bow”), borrowed from late Proto-Slavic *lǫkъ. Doublet of lenkki and linkki. In Finnish, the meaning has abstracted from the original “shaft bow” → “group of things (attached with a shaft bow)” → “group, class”. The semantic widening is probably the reason why the original meaning “shaft bow” is now usually expressed in Standard Finnish with luokki, originally a…
aile: jäädä luokalle, luokallinen, luokaton, luokittaa, Luokkala, -luokkalainen, Luokkanen, aatelisluokka, aikaluokka, aineluokka
luokkataistelu
turistiluokka
ensimmäinen luokka
verbal noun of povýšit · promotion (advancing in rank) · exaltation
çekim: çoğul povýšením
köken: From povýšit + -ení.
Rumenceavansare, clasă, promovare (dişil)
advancement
çekim: çoğul avansări · tamlayan avansări
köken: From avansa + -re.
Macarcacsoport, előléptetés, osztály /ˈt͡ʃoport/
group
çekim: çoğul csoportok
köken: From an unattested stem of unknown origin possibly related to the stem of the regional verb csuporít (“to constrict, contract sth”) with a frequentative suffix -(o)r. It had an earlier variant csopor/csupur, probably by the analogy of existing r-final nominals like fodor. The current form has a noun-forming suffix -t.
aile: cs., csoportos → csoportosít, csoportosul, csoportdinamika, csoportelmélet, csoporttárs, csoportterápia, diákcsoport, fókuszcsoport, kutatócsoport
İbraniceכיתה \ כִּתָּה, קידום
Latinceclassis /ˈkɫas.sɪs/
any one of the five divisions into which Servius Tullius divided the Roman citizenry · the armed forces · fleet
çekim: çoğul classēs · tamlayan classium
köken: From Proto-Italic *klāssis, from Proto-Indo-European *klh₁-d⁽ʰ⁾-ti- (“a call”), from *kelh₁- (“to call, shout”). Cognate with Latin calō, clāmō, clārus, concilium, Ancient Greek καλέω (kaléō). De Vaan notes that simplification of the Proto-Italic *-ss- would be expected following long *-ā-. He suggests that, semantically, the term evolved from referring to a “calling out” to a “class of soldiers…
aile: classiārius, classicula, classicum, classicus, subclassis, superclassis
quae fortūna virīs, classem quō lītore linquant,
Dancaforfremmelse, klasse, oprykning (nötr)
promotion
çekim: çoğul forfremmelser · tamlayan forfremmelses
köken: From forfremme + -else.
Norveççeforfremmelse, klasse
Endonezcekelas, kenaikan pangkat, promosi /kəˈlas/
class, · a social grouping, based on job, wealth, etc. · a group of students who commenced or completed their education during a particular year
çekim: çoğul kelas-kelas
köken: inherited from Malay kelas from Dutch klas (“classroom”) and klasse (“class”) later influenced by English class, from French classe, from Middle French classe, from Latin classis. Doublet of klasis. * Semantic loan from English class for all senses other than “classroom” and “grade”.
aile: berkelas, dikelaskan, mengelaskan, kelas alamat, kelas analitik, kelas atas, kelas bantam, kelas baru, kelas bawah, kelas berat
Vietnamcalớp /ləːp̚˧˦/
a layer (single thickness of some material covering a surface) · grade; school year · a class (group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher)
köken: Likely related to lợp (“to roof”).
Phủ một lớp bơ lên miếng bánh mì nướng.
𦼔𣛟𱥯笠終扃 𨄹𡑝𠬠𨀈𤾓情艮魚
Em học lớp năm.