interès
/in.təˈɾes/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "interès" kelimesi Türkçe'de çıkar, faiz, getiri, ilgi, ürem anlamına gelir.
Çeviri
Genelçıkar
Genelfaiz
Genelgetiri
Genelilgi
Genelürem
Çekim Tablosu
çoğulinteressos
Tanım
•interest, concern (state of being interested in something or someone) · interest (charge for credit)
Diğer Dillerde
interest (attention and concern)
çekim: çoğul Interessen · tamlayan Interesses
eş: Aufmerksamkeit, Teilnahme, Wissbegierde, Wissensdurst, Neigung, Hobby
köken: From Medieval Latin interesse under influence of French intérêt.
aile: Interessengruppe, Interessenkonflikt, Interessenlage, Interessenpolitik, Interessenverband, Interessenvertretung
Fransızcaintérêt (eril) /ɛ̃.te.ʁɛ/
interest (great attention and concern from someone) · interest · point (purpose, objective)
çekim: çoğul intérêts
köken: From Medieval Latin interesse, from Latin interesse, from inter- + esse.
aile: avoir intérêt, centre d'intérêt, conflit d'intérêts, dommages et intérêts, intéresser, intérêt général, taux d'intérêt, travail d'intérêt général
Je ne vois vraiment pas l'intérêt de faire ça.
İtalyancaattenzione, interesse (dişil) /at.tenˈt͡sjo.ne/
attention
çekim: çoğul attenzioni
eş: applicazione, concentrazione, impegno, accuratezza, considerazione, cura
köken: Borrowed from Latin attentiōnem.
fare (prestare) attenzione a
Rusçaинтере́с, проце́нт
Arapçaاِهْتِمَام, فَائِدَة
percent · interest (price paid for obtaining, or price received for providing, money)
çekim: çoğul faizlər · tamlayan faizin
köken: Borrowed from Arabic فَائِض (fāʔiḍ), active participle of فَاضَ (fāḍa).
aile: faizsiz
yüz faiz
əhalinin əlli faizi
faizlə borc vermək
interest (the advantage or benefit of a person or group) · wish, desire, target
çekim: çoğul мүдделер · tamlayan мүдденің
eş: мақсат, мұрат, тілек, тілеу
köken: Borrowed from Arabic مُدَّعَى (muddaʕā). Cognate with Azerbaijani müddəa, Uzbek muddao.
aile: мүдделес, мүдделестік, мүдделі, мүдделілік, мүддесіз, мүддесіздік, мүддешіл, мүддешілдік
қоғам мүддесі
мүдделерді біріктіру
мүддеге жету
Özbekçefoiz, protsent
percentage, percent
çekim: çoğul foizlar · tamlayan foizning
köken: Borrowed from Arabic فَائِض (fāʔiḍ).
Türkmencegöterim
Kırgızcaкызыгуу, пайыз, процент /paˈjɯz/
percent
çekim: çoğul пайыздар · tamlayan пайыздын
köken: From Arabic فَائِض (fāʔiḍ).
Uygurcaئۆسۈم
Felemenkçebelang, belangstelling, interesse, interest, rente (nötr) /bəˈlɑŋ/
interest, concern · importance, significance
çekim: çoğul belangen
köken: From Middle Dutch belanc, equivalent to a deverbal from belangen. Compare English belong.
aile: belangeloos, belangrijk, belangstelling, levensbelang
het algemeen belang
interest, curiosity · self-interest, especially when pretending to like someone to attain some benefit for oneself
çekim: çoğul interesses
köken: Learned borrowing from Latin interesse.
Tenho um interesse em música.
Ela só está consigo por interesse, pois você é rico.
Yunancaενδιαφέρον, συμφέρον, τόκος (nötr)
interest (attention shown)
çekim: çoğul ενδιαφέροντα · tamlayan ενδιαφέροντος
köken: From ενδιαφέρων (endiaféron), the neuter form of the present participle of the verb ενδιαφέρω (endiaféro).
interest in, or inclination to, a topic or activity
köken: Sino-Korean word from 關心, from 關 (“relation”) + 心 (“mind”)
마리아는 문학에 매우 관심이 많습니다.
난 네 정치적 견해가 뭔지 관심이 없어.
interest (something one is interested in)
çekim: çoğul intressen · tamlayan intresses
köken: Derived from Latin interesse.
aile: affärsintresse, allmänintresse, bevarandeintresse, egenintresse, filmintresse, fotbollsintresse, fritidsintresse, gruppintresse, huvudintresse, hästintresse
Lehçeinteresy, odsetek, odsetka, zainteresowanie /in.tɛˈrɛ.sɘ/
nominative plural of interes · accusative plural of interes · vocative plural of interes
Ukraynacaвідсо́ток, заціка́вленість, заціка́влення, інтере́с, проце́нт, ціка́вість
interest
çekim: çoğul ब्याजों
köken: An ardhatatsama from Sanskrit व्याज (vyāja, “deceit, fraud”). Doublet of व्याज (vyāj).
benefit (non-monetary privilege afforded to the person holding a job or post) · the area in front of something · front (of something)
çekim: çoğul edut · tamlayan edun
zıt: haitta
köken: From Proto-Finnic *etu. Equivalent to esi- (“front, fore-”) + -u; originally "the area in front of something" (now all but confined to etu-), from which the other senses have developed through figurative use, perhaps already in Proto-Finnic. However, Häkkinen (2004) notes that the abstract senses are only attested since the 18th century.
aile: edukas, edullinen, edus, etu-, etuinen, etuus, asemaetu, asuntoetu, autoetu, edunjättäjä
ajaa omaa etuaan
interest (finance)
çekim: çoğul úroky · tamlayan úroku
köken: Inherited from Proto-Slavic *urokъ.
aile: bezúročný, úrokový
Rumencedobândă, interes, interes material, preocupare (dişil) /doˈbɨn.də/
interest
çekim: çoğul dobânzi · tamlayan dobânzi
köken: From the verb dobândi, from Old Church Slavonic добꙑти (dobyti), from Proto-Slavic *dobyti, from *do- + *byti.
Macarcaérdek, érdekeltség, érdeklődés, figyelem, kamat /ˈeːrdɛk/
interest (an involvement, claim, right, share, stake in or link with a financial, business, or other undertaking or endeavor) · benefit, profit (the thing, event, state etc. that is favorable or useful for the given person, group etc.) · purpose, end, aim, goal
çekim: çoğul érdekek
köken: Back-formation from érdekel. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: érdekes, érdektelen, érdekű, érdekházasság, közérdek
İbraniceאינטרס, עניין \ עִנְיָן, עִנְיָן, ריבית \ רִבִּית, תשומת לב (dişil)
attention, interest
aile: מָשַׁךְ תְּשׂוּמַת לֵב, הִקְדִּישׁ תְּשׂוּמַת לֵב, הֵבִיא לִתְשׂוּמַת לִבּוֹ, מָשַׁךְ אֶת תְּשׂוּמַת לִבּוֹ, הֵסֵב אֶת תְּשׂוּמַת לִבּוֹ
interest (on capital); usury · gain, profit, advantage · banking, moneylending (faenus exerceō: practice banking)
çekim: çoğul faenora · tamlayan faenoris
eş: ūsūra
köken: From earlier fēnus. Possibly, from Proto-Italic *fēnos, from earlier *θēnos, from Proto-Indo-European *dʰeh₁(i)-n-os, from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-, the same root of faenum, fēlīx, fēmina, fētus, thus lit. "that which is produced". Compare with the Ancient Greek use of τόκος (tókos).
aile: faenēbris, faenerō
Tandem finita Pentateucho Mosi, velut grandi fenore liberati, ad Iesum filium Nave manum mittimus, …
Dancainteressant, interesse, rente /entʁəˈsanˀd/
interesting · of interest
çekim: karşılaştırma interessantere · üstünlük interessantest
köken: From French intéressant (“interesting”), the present participle of intéresser (“interest”).
Etimoloji
Borrowed from Latin interesse.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar