Katalanca "entrant" kelimesi Türkçe'de -da, -de, -kan, -ken, -ta, -te anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

entrant

/ənˈtɾant/

eril/dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "entrant" kelimesi Türkçe'de -da, -de, -kan, -ken, -ta anlamına gelir.

Çeviri

Genel-da

Genel-de

Genel-kan

Genel-ken

Genel-ta

Genel-te

Genelantre

Geneliken

Genelsırasında

Çekim Tablosu

çoğulentrants

Tanım

•entering, incoming · newly-appointed or -elected · coming, next

Diğer Dillerde

Almancaeinfahrend , hereinkommend , im , in , unter , Vorgericht

present participle of einfahren

Fransızcadans , en , en approche , entrant , entrée , hors d'œuvre /dɑ̃/

in, inside (enclosed in a physical space, a group, a state) · to (indicates direction towards certain large subdivisions, see usage notes) · in, within (a longer period of time)

köken: Inherited from Old French denz, from Vulgar Latin dē intus, from Latin dē + intus, meaning "from inside" or "from within".

vieillir dans la misère

être dans l'infanterie

avoir quelque chose dans la bouche

İspanyolcaen , entrada , entrante /en/

in, at, on · in (a time) · in (a language)

eş: sobre, luego que, por, por

köken: From Old Spanish en, from Latin in, from Proto-Italic *en, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”).

aile: en casa, en clase, en cuanto, en cuanto a, en fin, en mi opinión, en mi parecer, en paro, en serio, en vano

en un bus

en (el) Internet

en una tienda

İtalyancaantipasto , entrante , in , in arrivo , tra (eril) /an.tiˈpas.to/

starter, hors d'oeuvre, appetizer, antipasto

çekim: çoğul antipasti

eş: stuzzichini, anticipazione

köken: From anti- (“prior to, before”) + pasto (“meal”).

Rusçaв течение , за , пе́рвое блю́до , че́рез /f‿tʲɪˈt͡ɕenʲɪje/

during, within

в тече́ние го́да

Arapçaبَعْدَ

Farsçaاردور , استارتر , تا /ˈtaː/

until; as far as; up to (in time or space) · than (used in comparisons)

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (OD /⁠tā⁠/, “until, so that”), from Old Persian 𐎹𐎠𐎫𐎠 (y-a-t-a /⁠yātā⁠/).

تا پارسال

تا اندازهای

تا کنارِ پنجره رفتم.

Felemenkçebinnen , in , tijdens , voorafje , voorgerecht /ˈbɪ.nə(n)/

inside, indoors · (to) inside, into

köken: From Middle Dutch binnen, from Old Dutch *binnan, equivalent to be- + in + -en.

Als het regent kun je beter binnen blijven.

Het schip voer de haven binnen.

Portekizceem , entradas , entrante , que chega , que entra /ẽj̃/

in; inside; within (contained by) · on; on top of (located just above the surface of) · in; at (located in a location)

eş: de

köken: From Old Galician-Portuguese en, from Latin in (“in”), from Proto-Italic *en, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”). Doublet of in.

Estou em minha casa.

Encontraram umas moedas no baú.

O livro está na mesa.

Yunancaενώ , ορεκτικό , προσερχόμενος , σε /eˈno/

while, as long as, as · although, though, whereas, while · despite, although

köken: Inherited from Byzantine Greek ἐνῶ (enô), from Ancient Greek ἐν ᾧ (en hōî).

Σφύριζε ενώ δούλευε.

Ο Κώστας βαρέθηκε να περιμένει, ενώ ήξερε πως δεν ήταν ποτέ στην ώρα της.

Korece...에 , 이후에

İsveççeankommande , entré , entrérätt , förrätt , inkommande , om

present participle of ankomma

Lehçenadchodzący , przybywający , przychodzący , przyszły /ˈpʂɘ.ʂwɘ/

future (that will happen in the future) · next (happening after that what is currently happening) · future (who will have a particular role or function)

eş: kolejny, następny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Balto-Slavic *éitei Proto-Slavic *jьti Proto-Slavic *prijьti Old Polish przyjć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish przyszły Polish przyszły Inherited from Old Polish przyszły.…

aile: przyszłoroczny

Near-synonym: jutrzejszy

czas przyszły

Near-synonyms: późniejszy, in spe

Hintçeता , बाद /t̪ɑː/

until · as far as

köken: Borrowed from Classical Persian تا (tā), from Middle Persian [script needed] (OD /⁠tā⁠/, “until, so that”), from Old Persian 𐎹𐎠𐎫𐎠 (y-a-t-a /⁠yātā⁠/).

aile: ताकि

ता-क़यामत

Fince-ssa , -ssä , alkupala , kuluttua , saapuva , seuraava

The marker of inessive case; in, inside

köken: From Proto-Finnic *-ssa, from earlier *-s-na, from *-s- (internal locative infix; see Proto-Finnic *-s-) + *-na (locative case suffix). Cognate with Erzya -со (-so), -сэ (-së).

talo > talossa sg, taloissa pl

metsä > metsässä sg, metsissä pl

Onko hän talossa?

Çekçepředkrm , za (eril) /ˈpr̝̊ɛtkr̩m/

appetizer, hors d'oeuvre, starter

çekim: çoğul předkrmy · tamlayan předkrmu

Rumenceîn /ɨn/

in, into, within · in, on

köken: Inherited from Latin in. Cognate with English in.

Macarca-ban , -ben , alatt , múlva /bɒn/

Inside a definable space. Question word: hol? (“where?”). · In a defined period of time. Question word: mikor? (“when?”) · In some situation or condition. Question word: hogyan? (“how?”)

ágy (“bed”) + -ban → ágyban (“in bed”)

A gyerekek már ágyban voltak.

január (“January”) + -ban → januárban (“in January”)

Dancaforret

starter (UK), appetizer (US)

çekim: çoğul forretter · tamlayan forrets

köken: From for- + ret (“course”).

Norveççeforrett , om

Bulgarcaордьовър , предястие , разядка , след , следващ /slɛt/

after (subsequently; following in time; later than)

köken: From Proto-Slavic *slědъ, from Proto-Balto-Slavic *sláidus, from Proto-Indo-European *sleydʰ-.

Slovakçapočas /ˈpɔt͡ʃas/

during

Letoncapirmais ēdiens

Taycaหน้า , อีก /naː˥˩/

face; surface; front · person · reputation; dignity

köken: From Proto-Tai *ʰnaːᶜ (“face”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ, Lao ໜ້າ (nā), Lü ᦐᦱᧉ (ṅaa²), Tai Dam ꪘ꫁ꪱ, Tai Dón ꪘꪱꫂ, Tày nả, Shan ၼႃႈ (nāa), Tai Nüa ᥘᥣᥲ (làa) or ᥢᥣᥲ (nàa), Ahom 𑜃𑜠 (na) or 𑜃𑜡 (nā), Zhuang naj. Compare Proto-Be *naːᴮꟲ¹, whence Lingao na³. Compare also Burmese နှာ (hna).

aile: ก้มหน้า, ก้มหน้าก้มตา, กรอบเช็ดหน้า, กรอบหน้า, กะบังหน้า, ก้าวหน้า, กินหน้า, กีดหน้าขวางตา, กู้หน้า, เก็บเศษหน้า

Galiçyacadeica , dentro de , en /ˈdejka/

until, till, up to

köken: From Latin de hinc ad (“from here to”), cognate with Aragonese dica, Asturian dica and Gascon dinca.

Galceyn /ən/

grammatical particle used in conjunction with bod (“to be”) to mark adjectival, nominal, or verbal predicate complements · grammatical particle used to change an adjective into an adverb · in (indicating a language)

köken: From Middle Welsh yn.

Mae Tom yn darllen.

Mae Tom yn gysglyd.

Mae Tom yn fachgen.

İrlandacai gceann , isteach /əˈɟaun̪ˠ/

in (after a period of time), after (at the end of a period of time)

I gceann tamaill thainic sé as teach giota beag eile.

İzlandacaeftir /ˈɛftɪr/

after (temporal; e.g., after Sunday) · after, in (temporal; e.g., after three days)

köken: From Old Norse eptir, eptr, from Proto-Germanic *aftiri (“more aft, further behind”), *after, from Proto-Indo-European *h₂epóteros (“further behind, further away”), comparative form of *h₂epó (“off, behind”).

aile: apa eftir, auglýsa eftir, á eftir, eftir sig, eftirherma, eftirlíking, eftirmynd, eftirnafn, líta eftir, vonast eftir

Ég kem eftir tíu mínútur.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod