förrätt
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "förrätt" kelimesi Türkçe'de antre, ordövr anlamına gelir.
Çeviri
Genelantre
Genelordövr
Çekim Tablosu
çoğulförrätter
tamlayanförrätts
Tanım
•starter (first course of a meal)
Diğer Dillerde
AlmancaHors d’œuvre, Vorgericht, Vorspeise (dişil) /ˈfoːɐ̯ ʃpaɪ̯zə/
appetizer, starter (food)
çekim: çoğul Vorspeisen · tamlayan Vorspeisen
eş: Antipasto, Entree, Horsd'œuvre, Vorgericht, Vorkost, erster Gang
köken: From vor- + Speise.
Fransızcaentrée, hors d'œuvre, hors-d'œuvre (dişil) /ɑ̃.tʁe/
entry, act of entering · entrance, way in · starter (of a meal)
çekim: çoğul entrées
eş: rentrée, début
aile: concours d'entrée, d'entrée de jeu, entrée de service, entrée des artistes, entrée en fonction, entrée en matière, entrée en vigueur, examen d'entrée, faire son entrée, point d'entrée
İspanyolcaaperitivo, entrada, entrante, entremés (eril) /apeɾiˈtibo/
apéritif · appetizer, snack
çekim: çoğul aperitivos
eş: apetitoso
köken: Borrowed from Medieval Latin aperitivus, from Late Latin apertivus, from Latin aperiō.
İtalyancaantipasto (eril) /an.tiˈpas.to/
starter, hors d'oeuvre, appetizer, antipasto
çekim: çoğul antipasti
eş: stuzzichini, anticipazione
köken: From anti- (“prior to, before”) + pasto (“meal”).
Rusçaантре́, заку́ска, пе́рвое блю́до, переку́с, переку́ска
Farsçaاردور, استارتر
Felemenkçehors-d'oeuvre, voorafje, voorgerecht
een koud voorgerecht dat meestal na de soep wordt geserveerd dat vaak een aardappelsalade als basis heeft
Portekizceaperitivo, entrada, entradas (eril) /a.pe.ɾiˈt͡ʃi.vu/
appetiser
çekim: çoğul aperitivos
köken: Borrowed from Medieval Latin aperitīvus, from Late Latin apertīvus, from Latin aperiō.
Yunancaορεκτικό (nötr)
starter, appetiser, entrée, hors d'oeuvre, antipasto
çekim: çoğul ορεκτικά · tamlayan ορεκτικού
appetizer/appetiser
köken: Borrowed from English appetizer.
appetizer/appetiser
köken: Borrowed from English appetizer.
Lehçeprzystawka, zakąska (dişil) /pʂɘˈstaf.ka/
starter, appetizer · pickup, device that converts the vibration of strings to electric signals
çekim: çoğul przystawki · tamlayan przystawki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *sth₂ēw- Proto-Balto-Slavic *stāw- Proto-Slavic *stàviti Old Polish stawić Polish stawić Polish przystawić Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish…
Ukraynacaзаку́ска, за́куска, пере́куска, перша страва
Fincealkupala /ˈɑlkuˌpɑlɑ/
appetizer, entrée, starter, hors d'oeuvre (small, light first course)
çekim: çoğul alkupalat · tamlayan alkupalan
köken: alku (“beginning”) + pala (“bite”)
Çekçepředkrm (eril) /ˈpr̝̊ɛtkr̩m/
appetizer, hors d'oeuvre, starter
çekim: çoğul předkrmy · tamlayan předkrmu
Rumenceaperitiv (nötr)
apéritif
çekim: çoğul aperitive · tamlayan aperitivului
köken: Borrowed from French apéritif, from Latin aperitivus.
Macarcaelőétel
Latincegustātiō, prōmulsis
Dancaforret, hors d'oeuvre
starter (UK), appetizer (US)
çekim: çoğul forretter · tamlayan forrets
köken: From for- + ret (“course”).
Norveççeforrett
Bulgarcaзаку́ска, мезе́, ордьовър, ордьо́вър, предястие, предя́стие
Slovakçapredjedlo, predkrm
Letoncapirmais ēdiens
promoting appetite, appetizing
çekim: çoğul aperitius
köken: Learned borrowing from Medieval Latin aperitīvus, from Late Latin apertīvus (“opening”), from aperiō (“I open”).
Ermeniceնախուտեստ /nɑχuˈtest/
appetizer, hors d'oeuvre
çekim: çoğul նախուտեստներ
köken: նախ- (nax-) + ուտեստ (utest)
Gürcüceთავი, პირველი კურსი, წამომწყები /tʰävi/
head · chapter · topmost, foremost or leading part
çekim: çoğul თავები · tamlayan თავის
köken: From Old Georgian თავი (tavi), from Proto-Kartvelian *taw-; see there for more.
aile: თავადი, თავთავი, თავიდან, თავკაცი, თავმოყრილი, თავსაფარი, თავშესაფარი, ჩხუბისთავი
სამი თავი ნიორი
Etimoloji
före + rätt