Diğer Diller

canó

/kəˈno/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "canó" kelimesi Türkçe'de namlu, savaş topu, top anlamına gelir.

Çeviri

Genelnamlu

Genelsavaş topu

Geneltop

Çekim Tablosu

çoğulcanons

Tanım

•cannon · pipe, tube · flue

Diğer Dillerde

AlmancaAbzug, Dunstabzug, Geschütz , Gewehrlauf, Gewehrrohr, Kanone (eril) /ˈapˌt͡suːk/

trigger (of a gun) · hood, fume hood (covering of a vent to suck away smoke or fumes) · print, copy

çekim: çoğul Abzüge · tamlayan Abzuges

eş: Abrückung, Abzugszüngel, Abstich

köken: Inherited from Middle High German abezuc, equivalent to ab- + Zug, semantically acting as a deverbal of abziehen.

aile: abzüglich, abzugsfähig, Abzugsstrategie, Bildabzug, Gewehrabzug, Luftabzug, Punktabzug, Truppenabzug

Fransızcacanon , conduit , plume (eril) /ka.nɔ̃/

cannon, (big) gun · barrel (of firearm) · cannon for a horse

çekim: çoğul canons

köken: Inherited from Old French canon, corresponding to Italian cannone (from which borrowed most of the weaponry senses).

aile: boulet de canon, canon à eau, chair à canon, fusil à canon scié, poudre à canon, tuer une mouche avec un canon

İspanyolcacálamo , cañón , humero (eril) /ˈkalamo/

a reed pen, used to write with ink in antiquity · sweet flag or calamus, a plant in the genus Acorus

çekim: çoğul cálamos

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱélh₂m̥ Ancient Greek κάλαμος (kálamos)bor. Latin calamuslbor. Spanish cálamo Learned borrowing from Latin calamus (“reed, cane”). Compare Spanish carámbano, inherited from a diminutive form of the Latin.

İtalyancacalamo , canna , canna fumaria , cannone , condotta , scarico (eril)

quill

çekim: çoğul calami

köken: From Latin calamus, from Ancient Greek κάλαμος (kálamos).

Rusçaду́ло, дымохо́д, жарова́я труба́, ору́дие, пу́шка, ствол /stvoɫ/

trunk, tree trunk · barrel (of a gun) · a vertical part of a (coal) mine

çekim: çoğul стволы́ · tamlayan ствола́

eş: столб, стержень, трубка, дуло, пушка, волына

köken: Inherited from Proto-Slavic *stьvolъ.

aile: двуство́льный, мозгово́й ство́л

Arapçaسَبَطَانَة, مَاسُورَة, مِدْفَع

Farsçaلوله /luː.ˈla/

tube · pipe

çekim: çoğul لولهها

köken: Probably from Middle Persian lwlk' (rūrag, “*herb”). Compare Mazanderani لیله (lile, “stalk”) (hence Tehrani لیله (lile, “stalk”)), Northern Luri ڶࢩڶٮە (llillə).

Azericedöyüş topu, lülə , top

tube, pipe · barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged) · spout (a tube through which liquid is poured or discharged)

çekim: çoğul lülələr · tamlayan lülənin

köken: From Classical Persian لُولَه (lūla).

aile: lülə qurutmaq

lülə kabab

Kazakçaзеңбірек , оқпан

cannon, artillery

çekim: çoğul зеңбіректер · tamlayan зеңбіректің

köken: From Ottoman Turkish زنبرك (zenberek), from Persian زنبورک (zanburak).

aile: зеңбірекші

Özbekçestvol, toʻp

Tatarcaкөбәк, көпшә

tube, tubular trunk

köken: Doublet of Tatar көпчәк (köpçäk, “nave, wheel hub”), borrowed from Volga Bulgar. Cognate with Chuvash кӗпҫе (kĕpśe), Bashkir көпшә (köpşə). Ultimately from Proto-Turkic *küpček. Cognate with also Kazakh күпшек (küpşek), Kyrgyz күпчөк (küpcök).

Türkmencetop

Kırgızcaзамбирек, ствол /zɑmbiˈrek/

cannon, gun

çekim: çoğul замбиректер · tamlayan замбиректин

köken: From Persian زنبورک (zanburak).

Uygurcaتوپ /top/

ball · masses, people · a flock, swarm, crowd

çekim: çoğul توپلار

köken: From Proto-Turkic *top.

پەي توپ

كىشىلەر توپى

بىر توپ چىكەتكە

Başkurtçaмөрйә /mʏ̞rˈjæ/

chimney, flue, smokestack; a pipe or duct that carries gaseous combustion products away from the point of combustion

çekim: çoğul мөрйәләр · tamlayan мөрйәнең

köken: Immediately cognate with Tatar морҗа (morca, “chimney”), Kazakh мұржа (mūrja, “chimney”); compare also Kyrgyz мор (mor, “chimney”), Uzbek mo'r (“chimney”), Uyghur مورا (mora, “chimney”), etc.

Çuvaşçaтупӑ

Felemenkçekanon , loop (nötr) /kaːˈnɔn/

cannon (weapon)

çekim: çoğul kanonnen

eş: vlakbaangeschut, metzelaartje

köken: Borrowed from Middle French canon, from Italian cannone.

aile: achterlaadkanon, dronken als een kanon, kanonnenvlees, kanonnenvoer, kanonschot, kanonskogel, kanonsloop, kijkcijferkanon, scheepskanon, sneeuwkanon

Portekizcecanhão , cano (eril) /kɐ̃ˈɲɐ̃w̃/

cannon (artillery piece) · canyon · ugly woman, hag

çekim: çoğul canhões

eş: baranga, bugiranga, estrupício, dragão, bruxa, horrendo

köken: From Italian cannone (“cannon”), from Latin canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). Or from Spanish cañón (“cannon”) (compare cânion).

Yunancaκάννη , κανόνι (dişil)

canna (any member of the genus Canna of tropical plants) · gun barrel

çekim: çoğul κάννες · tamlayan κάννης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek κᾰ́ννη (kắnnē), κᾰ́ννᾰ (kắnnă).

Japoncaカノン砲 , キャノン , 大砲 , 銃身 /ka̠no̞ɰ̃ ho̞ː/

a cannon

köken: From カノン (kanon, “cannon”) + 砲 (hō, “cannon”).

Korece대포 , 총신 , 총열 , 캐넌 /ˈtɛ(ː)pʰo̞/

cannon

köken: Sino-Korean word from 大砲 (“cannon”)

İsveççekanon , pipa

cannon, gun; a weapon (inf. 1) · canon