geschütz
/ɡəˈʃʏt͡s/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "geschütz" kelimesi Türkçe'de top anlamına gelir.
Çeviri
Geneltop
Çekim Tablosu
çoğulGeschütze
tamlayanGeschützes
Tanım
•generally any type of large or heavy calibre gun, cannon, artillery piece, or turret assembly
Diğer Dillerde
Fransızcacanon (eril) /ka.nɔ̃/
cannon, (big) gun · barrel (of firearm) · cannon for a horse
çekim: çoğul canons
köken: Inherited from Old French canon, corresponding to Italian cannone (from which borrowed most of the weaponry senses).
aile: boulet de canon, canon à eau, chair à canon, fusil à canon scié, poudre à canon, tuer une mouche avec un canon
canyon · cannon · barrel (of a gun), pipe, tube
çekim: çoğul cañones
eş: caño, tubo, caño, cálamo, raquis, boca de fuego
köken: From caño (“tube, pipe”) + -ón (augmentative).
aile: al pie del cañón, bóveda de cañón, cañón de agua, cañón de avancarga, cañón de chimenea, cañón de nieve, cañonear, carne de cañón, escopeta de dos cañones, Gran Cañón
cannon (all senses) · ace (person who excels) · large tube or pipe
çekim: çoğul cannoni
eş: pezzo da artiglieria, bocca da fuoco;, mortaio, obice, bombarda, (riferito a persona
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Italian cann(a) Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ōnem Italian -one Italian cannone From cann(a) (“cane, tube, pipe”) + -one (augmentative suffix).
Rusçaору́дие, пу́шка
Arapçaمِدْفَع
Felemenkçekanon (nötr) /kaːˈnɔn/
cannon (weapon)
çekim: çoğul kanonnen
eş: vlakbaangeschut, metzelaartje
köken: Borrowed from Middle French canon, from Italian cannone.
aile: achterlaadkanon, dronken als een kanon, kanonnenvlees, kanonnenvoer, kanonschot, kanonskogel, kanonsloop, kijkcijferkanon, scheepskanon, sneeuwkanon
cannon (artillery piece) · canyon · ugly woman, hag
çekim: çoğul canhões
eş: baranga, bugiranga, estrupício, dragão, bruxa, horrendo
köken: From Italian cannone (“cannon”), from Latin canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). Or from Spanish cañón (“cannon”) (compare cânion).
Japonca大砲 /ta̠iho̞ː/
cannon
howitzer (artillery gun firing with a high angle)
çekim: çoğul haubitsar · tamlayan haubitsens
köken: From German Haubitze, from Czech houfnice.
cannon, large gun · penis · navy
çekim: çoğul armaty · tamlayan armaty
köken: Learned borrowing from Latin armāta (“armed”). Until 18th century, denotes only naval fleet (similar to Spanish armada) or artillery.
aile: armatni, strzelać z armaty do muchy
howitzer
çekim: çoğul haupitsit · tamlayan haupitsin
köken: Borrowed from Swedish haubits.
aile: kenttähaupitsi
Çekçedělo (nötr) /ˈɟɛlo/
cannon or large gun
çekim: çoğul děla · tamlayan děla
eş: kanón
köken: Inherited from Proto-Slavic *dělo.
aile: protiletadlové dělo, sněžné dělo, vodní dělo
Rumencetun (nötr)
cannon · thunderclap
çekim: çoğul tunuri · tamlayan tunului
köken: Inherited from Latin tonus (the original meaning being "thunderclap", as with the Romance cognates). See also the doublet ton (“tone”), borrowed through French.
cannon
çekim: çoğul ágyúk
köken: Uncertain. Due to its earlier meaning “machine, instrument”, it is commonly suggested to be a borrowing from Proto-Common Turkic *āltag (“device, method; deceit, trick”) through a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), making it cognate with ál (“false, fake”).
aile: ágyús, ágyúz, ágyúgolyó, ágyúnaszád, ágyútöltelék, elektronágyú, gépágyú, gulyáságyú, ágyúval lő verébre, süket, mint az ágyú
İbraniceתּוֹתָח
cannon (weapon) · a famous or highly influential person
çekim: çoğul kanoner
köken: Borrowed from Old French canon, from Italian cannone.
Norveççekanon, skyts
Bulgarcaоръ́дие
Slovakçadelo, kanón
Slovencehavbica, top /tɔ́p/
blunt
çekim: karşılaştırma bȍlj tȍp · üstünlük nȁjbolj tȍp
köken: From Proto-Slavic *tǫpъ.
Litvancaarmota, pabūklas, patranka
Letoncalielgabals (eril)
cannon
çekim: çoğul lielgabali · tamlayan lielgabala
köken: From liels (“big”) + gabals (“piece”).
cannon · pipe, tube · flue
çekim: çoğul canons
köken: From cana, archaic form of canya (“reed”).
aile: al peu del canó, canonada, canoneig, canonejar, canoner, carn de canó
Galcedryll, drylliau (eril) /drɨ̞ɬ/
gun, firearm · broken-off piece, fragment, shard
çekim: çoğul drylliau
köken: From Proto-Celtic *drus-lyo-, from Proto-Indo-European *dʰrews-lo-, from *dʰrews- (“to break into pieces”), which appears to be related to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”). Cognate with Cornish dral, Middle Breton druill, and, outside of Celtic, Lithuanian druskà (“salt”); see the Lithuanian for more.
aile: dryllio, drylliog, dryll aer, dryll dŵr, dryll saethu, dryll tân, llawddryll, peirianddryll, dryll peiriannol
İzlandacabyssa, fallbyssa, skotvopn /ˈpɪsːa/
çekim: çoğul byssur · tamlayan byssu
köken: Borrowed from Middle Low German busse, from Old Saxon *buhsa, from Proto-West Germanic *buhsā. Cognate with Swedish bössa, Danish bøsse.
aile: byssugikkur, byssukúla, byssustingur, fallbyssa, haglabyssa, hríðskotabyssa, loftbyssa, skammbyssa, teygjubyssa, vélbyssa
Gürcüceქვემეხი /kʰʷe̞me̞χi/
gun, cannon
çekim: çoğul ქვემეხები
köken: From ქვე- (kve-) + მეხი (mexi).
aile: საზენიტო ქვემეხი
Etimoloji
Inherited from Middle High German geschütze, geschüz (“firearms, weapons”), collective noun of Middle High German schuʒ, schutz (“shot”). Not immediately related to schützen, geschützt.
Kelime Ailesi
geschützartig