assaig
/əˈsat͡ʃ/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "assaig" kelimesi Türkçe'de deneme, deney, prova anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeneme
Geneldeney
Genelprova
Çekim Tablosu
çoğulassaigs
Tanım
•try, trial · rehearsal, organized practice session · essay
Diğer Dillerde
analysis
çekim: çoğul Analysen · tamlayan Analysen
köken: Borrowed from Latin analysis.
aile: Analysedaten, Analysegrammatik, Analyseverfahren, analysieren, analytisch, Röntgenfluoreszenzanalyse
Fransızcaanalyser, dosage, essai, répétition, test /a.na.li.ze/
to analyse · to parse, to construe
çekim: geçmiş analysé · ortaç analysé · şimdiki analyse · ulaç analysant
eş: étudier, examiner, passer au crible
köken: From analyse + -er.
aile: analysable
İspanyolcaanalizar, aquilatar, cotejo, emprimado, ensay, ensaye /analiˈθaɾ/
to analyze (to subject to analysis)
çekim: geçmiş analicé · ortaç analizado · şimdiki analiza
eş: estudiar, observar, psicoanalizar
köken: From análisis + -izar.
aile: analizable, analizador, autoanalizarse
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Rusçaиспыта́ние, определя́ть пробу, о́пыт, про́ба, репети́ция, экспериме́нт
Arapçaبَرُوفَة, تَجْرِبَة, مُحَاوَلَة
Farsçaآزمایش /ʔaːz.maː.ˈjiʃ/
test, trial, ordeal · test, experiment · test, examination
çekim: çoğul آزمایشها
köken: From آزمای (âzmây, present stem of آزمودن (âzmudan, “to test, experience”)) + ـش (-eš).
aile: آزمایشگاه, آزمایشی
چنین داد پاسخ به مادر که شیر نگردد مگر ز آزمایش دلیر
Azericerepetisiya, sınaq
trial, test, testing · examination · experiment
çekim: çoğul sınaqlar · tamlayan sınağın
köken: From sına- + -q.
aile: sınaqdan keçirmək, sınaqdan keçmək
nüvə silahı sınağı
Özbekçerepetitsiya
Felemenkçeessayeren, proef, repetitie, test /ɛ.saːˈjeː.rə(n)/
to assay (analyze or estimate the composition or value of (a metal, ore etc.))
çekim: geçmiş essayeerden · ortaç geëssayeerd · şimdiki essayeert · ulaç essayerend
eş: assayeren
köken: Borrowed from French essayer.
aile: essayering
Portekizceensaio, experiência, experimento, prova, try (eril) /ẽˈsaj.u/
essay (written composition) · an instance of practicing, rehearsal · a trial or test
çekim: çoğul ensaios
köken: From Old Galician-Portuguese *eisaio, from Late Latin exagium, from Latin exigō.
um balão de ensaio
Yunancaαναλύω, άσκηση, δοκιμή, εξάσκηση, πρόβα /anaˈli.o/
to analyse (UK), analyze (US), assay · to parse · to dilute
çekim: geçmiş ανέλυσα · ortaç έχοντας αναλύσει · şimdiki αναλύει · ulaç αναλύοντας
köken: From Ancient Greek ἀναλύω (“unloose; resolve into its elements”). For modern senses, semantic loan from French analyser and English analyse. Morphologically, from ανα- + λύω.
trying at something; attempting
çekim: geçmiş トライした
köken: Borrowed from English try.
トライすらしない
rehearsal (practicing of performance to test or improve it)
köken: Borrowed from English rehearsal.
İsveççerepetition, test
repetition; the act of repeating · rehearsal
çekim: çoğul repetitioner · tamlayan repetitions
köken: From Latin repetītiō.
aile: generalrepetition
attempt, effort, try (something done in the aim of accomplishing something) · trial, test (action intended to check something) · trial (difficult situation)
çekim: çoğul próby · tamlayan próby
eş: eksperyment, podejście
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
aile: wysokiej próby, na próbę, godzina próby, metoda prób i błędów, próba dzielności, próba generalna, próba ognia, próba wątrobowa, próbant, próbantka
Ukraynacaвипро́бування, до́слід, експериме́нт, репети́ція, спро́ба
Hintçeपरीक्षण (eril) /pə.ɾiːk.ʂəɳ/
examination, investigation
çekim: çoğul परीक्षणों
köken: Borrowed from Sanskrit परीक्षण (parīkṣaṇa).
aile: परीक्षण करना
Finceanalysoida, analyysi, harjoitus, karsinnat, koe, koestus /ˈɑnɑlysoi̯dɑˣ/
To analyse/analyze.
çekim: geçmiş analysoinut · şimdiki analysoi · ulaç analysoiva
köken: analys- + -oida
aile: analysoija, analysoiminen, analysointi
Çekçeanalýza, analyzovat, pětka, pokus, položení, zkouška (dişil) /ˈanaliːza/
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
Rumenceîncercare, repetiție, tentativă (dişil) /ɨn.t͡ʃerˈka.re/
try, attempt
çekim: çoğul încercări · tamlayan încercări
köken: From încerca (“to try”) + -re.
Macarcaanalitikai biokémiai próba, analitikai próba, biokémiai próba, kísérlet, próba, teszt /ˈkiːʃeːrlɛt/
experiment · attempt
çekim: çoğul kísérletek
köken: kísérel (“to try, attempt”, now used as megkísérel) + -et (noun-forming suffix)
aile: kísérletez, kísérletezik, kísérleti, gondolatkísérlet, merényletkísérlet
szökési kísérlet
mentési/kiszabadítási kísérlet
emberölési kísérlet
İbraniceחֲזָרָה, ניסיון \ נִסָּיוֹן, תִּרְגּוּל
Latinceexperimentum, obrussa, periculum (nötr) /ɛk.spɛ.riːˈmɛn.tũː/
test, trial, experiment · experience
çekim: çoğul experīmenta · tamlayan experīmentī
köken: Etymology tree Latin experior Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin experīmentum From experior + -mentum.
trial, test, examination · ordeal · rehearsal, audition (of actors and artists)
çekim: çoğul prøver · tamlayan prøves
köken: From Middle Low German prove, from Old French prueve or Medieval Latin proba. Compare English proof and German Probe.
at være til prøve
Norveççeøvelse, øving, prøve
Endonezceasai, esai, gladi, percobaan, uji coba /ˈa.sai̯/
powder-post beetle
çekim: çoğul asai-asai
köken: Inherited from Malay asai.
Vietnamcathử nghiệm /tʰɨ˧˩ ŋiəm˧˨ʔ/
trial; experiment
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 試驗 (“experiment”, SV: thí nghiệm).
Etimoloji
Inherited from Late Latin exagium (“weighing”).