改造

/ka̠izo̞ː/

JAPONCA → TR

Japonca "改造" kelimesi Türkçe'de tâmir etmek, yenilemek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltâmir etmek

Genelyenilemek

Çekim Tablosu

geçmiş改造した

Tanım

•remodelling · reorganization · hack (of a ROM, save file, etc.)

Diğer Dillerde

Almancaaufpolieren , ausbessern , renovieren , Renovierung , umarbeiten , umbesetzen /ˈaʊ̯fpoˌliːʁən/

to polish up, varnish · to burnish, revamp

çekim: geçmiş polierte auf · ortaç aufpoliert · şimdiki poliert auf · ulaç aufpolierend

eş: aufarbeiten, auffrischen, aufwerten, renovieren, aufbessern, aufmöbeln

köken: auf- + polieren

Möbel aufpolieren

sein Image aufpolieren

Fransızcaaméliorer , remanier , renouveler , retaper , reviser , ripoliner /a.me.ljɔ.ʁe/

to improve, better, ameliorate

çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant

eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier

köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).

İspanyolcareconvertir , reestilización , reestilizar , remozar , reorganizar , repotenciar /rekombeɾˈtiɾ/

to reconvert

çekim: geçmiş reconvertí · ortaç reconvertido · şimdiki reconvierte

köken: From re- + convertir.

İtalyancarevisionare , rimaneggiare , rimpastare /re.vi.zjoˈna.re/

to service, overhaul (a car, etc.) · to audit · to have a vehicle undergo a roadworthiness test

çekim: geçmiş revisionàto · ortaç revisionàto · şimdiki revisióna · ulaç revisionànte

eş: controllare, esaminare, ispezionare, riesaminare, riguardare, ripassare

köken: From revisione + -are.

Rusçaобновлять /ɐbnɐˈvlʲætʲ/

to renovate, to refresh, to repair, to make as good as new · to renew, to update · to use/try out for the first time, to give a first trial, (clothes) to wear for the first time, to christen

çekim: geçmiş обновля́вший · ortaç обновля́вший · şimdiki обновля́ет · ulaç обновля́ющий

eş: актуализи́ровать

köken: обнови́ть (obnovítʹ) + -я́ть (-játʹ)

Arapçaأَجَدَّ , أَحْيَا , اِسْتَجَدَّ , تَجَدَّدَ , جَدَّدَ , حَدَّثَ

Felemenkçeomtoveren , verbeteren

to transmogrify, to turn into using magic · to revamp

çekim: geçmiş toverden om · ortaç omgetoverd · şimdiki tovert om · ulaç omtoverend

eş: herscheppen, omgoochelen, omscheppen, transformeren, veranderen, vervormen

köken: From om + toveren.

Portekizcemodernizar , renovar , restruturar /mo.deʁ.niˈza(ʁ)/

to modernize (to make something modern)

çekim: geçmiş modernizei · ortaç modernizado · şimdiki moderniza